"interstela materio" meaning in esperanto

See interstela materio in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: interstelaj materioj [nominative, plural], interstelan materion [accusative, singular], interstelajn materiojn [accusative, plural]
  1. materia międzygwiazdowa
    Sense id: pl-interstela_materio-eo-noun-qWH0FW-z Topics: astronomy
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Esperanto (indeks)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Esperanto (indeks)",
      "orig": "esperanto (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "interstelaj materioj",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "interstelan materion",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "interstelajn materiojn",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownikowa",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              13,
              31
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              16,
              39
            ]
          ],
          "text": "Nur la virga interstela materio konsistas preskaŭ el hidrogeno kaj heliumo",
          "translation": "Tylko pierwotna materia międzygwiazdowa składa się niemal z wodoru i helu."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              54,
              74
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              58,
              81
            ]
          ],
          "ref": "D. Galadi-Enriquez, Amri Wandel, La kosmo kaj ni; galaksoj, planedoj kaj vivo en la universo, str. 181, wyd. Flandra Esperanto-Ligo, Antwerpia 2005.",
          "text": "La ŝokaj ondoj kreitaj per la eksplodo plidensigas la interstelan materion kaj instigas ekkolapson kaj kreon de novaj steloj",
          "translation": "Wstrząsające fale stworzone wybuchem bardziej zagęszczają materię międzygwiazdową i pobudzają zapadanie grawitacyjne oraz tworzenie nowych gwiazd."
        }
      ],
      "glosses": [
        "materia międzygwiazdowa"
      ],
      "id": "pl-interstela_materio-eo-noun-qWH0FW-z",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    }
  ],
  "word": "interstela materio"
}
{
  "categories": [
    "esperanto (indeks)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "interstelaj materioj",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "interstelan materion",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "interstelajn materiojn",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownikowa",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              13,
              31
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              16,
              39
            ]
          ],
          "text": "Nur la virga interstela materio konsistas preskaŭ el hidrogeno kaj heliumo",
          "translation": "Tylko pierwotna materia międzygwiazdowa składa się niemal z wodoru i helu."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              54,
              74
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              58,
              81
            ]
          ],
          "ref": "D. Galadi-Enriquez, Amri Wandel, La kosmo kaj ni; galaksoj, planedoj kaj vivo en la universo, str. 181, wyd. Flandra Esperanto-Ligo, Antwerpia 2005.",
          "text": "La ŝokaj ondoj kreitaj per la eksplodo plidensigas la interstelan materion kaj instigas ekkolapson kaj kreon de novaj steloj",
          "translation": "Wstrząsające fale stworzone wybuchem bardziej zagęszczają materię międzygwiazdową i pobudzają zapadanie grawitacyjne oraz tworzenie nowych gwiazd."
        }
      ],
      "glosses": [
        "materia międzygwiazdowa"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    }
  ],
  "word": "interstela materio"
}

Download raw JSONL data for interstela materio meaning in esperanto (1.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable esperanto dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-13 from the plwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (aeaf2a1 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.