"helpreĝisoro" meaning in esperanto

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Esperanto (indeks)",
      "orig": "esperanto (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "helpreĝisoroj",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "helpreĝisoron",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "helpreĝisorojn",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "help•reĝisor•o",
  "lang": "esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "helpreĝisorino"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              25,
              37
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              21,
              38
            ]
          ],
          "text": "Li laboris mallonge kiel helpreĝisoro pri televido kaj poste kiel teatra reĝisoro",
          "translation": "Krótko pracował jako asystent reżysera w telewizji, a potem jako reżyser teatralny."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              12
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              17
            ]
          ],
          "ref": "Ilja Ilf, Evgenij Petrov, Ora bovido, tłum. A.Kerbel. wyd. Hajfa 2015.",
          "text": "Helpreĝisoro diras: ne estos plu silenta filmo, sed en parola, diras li, vi ludi ne povas, voĉo ĉe vi estas malagrabla",
          "translation": "Asystent reżysera mówi: nie będzie więcej filmu niemego, lecz dźwiękowy (dosł. w ustnym), powiada on, grać nie możesz, głos w tobie jest nieprzyjemny."
        }
      ],
      "glosses": [
        "asystent reżysera"
      ],
      "id": "pl-helpreĝisoro-eo-noun-JmilfZby",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "word": "helpreĝisoro"
}

{
  "categories": [
    "esperanto (indeks)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "helpreĝisoroj",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "helpreĝisoron",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "helpreĝisorojn",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "help•reĝisor•o",
  "lang": "esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "helpreĝisorino"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              25,
              37
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              21,
              38
            ]
          ],
          "text": "Li laboris mallonge kiel helpreĝisoro pri televido kaj poste kiel teatra reĝisoro",
          "translation": "Krótko pracował jako asystent reżysera w telewizji, a potem jako reżyser teatralny."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              12
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              17
            ]
          ],
          "ref": "Ilja Ilf, Evgenij Petrov, Ora bovido, tłum. A.Kerbel. wyd. Hajfa 2015.",
          "text": "Helpreĝisoro diras: ne estos plu silenta filmo, sed en parola, diras li, vi ludi ne povas, voĉo ĉe vi estas malagrabla",
          "translation": "Asystent reżysera mówi: nie będzie więcej filmu niemego, lecz dźwiękowy (dosł. w ustnym), powiada on, grać nie możesz, głos w tobie jest nieprzyjemny."
        }
      ],
      "glosses": [
        "asystent reżysera"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "word": "helpreĝisoro"
}