"etaĝo" meaning in esperanto

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Esperanto (indeks)",
      "orig": "esperanto (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "etaĝoj",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "etaĝon",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "etaĝojn",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "nivelo"
    }
  ],
  "lang": "esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "notes": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "text": "Zależnie od tradycji narodowej jako pierwsze piętro bywa zaliczany również parter (analogicznie: pierwsza kondygnacja) lub też numerację rozpoczyna się dopiero od piętra nad parterem (analogicznie: piętro pierwsze itp.). W miarę możliwości warto wskazywać, którego systemu się używa, by uniknąć nieporozumień."
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "sur"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "na … piętrze",
      "word": "en … etaĝo"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "etaĝa"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "etaĝigi"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "beletaĝo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Hasło „Domo de Orfoj” w: Esperanta Vikipedio.",
          "text": "Sur la unua etaĝo loĝis internuloj, sur la dua estis du grandaj dormejoj (de knaboj kaj knabinoj).",
          "translation": "Na pierwszym piętrze mieszkali bursiści, drugie piętro zajmowały dwie ogromne sypialnie (chłopców i dziewcząt)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "piętro, kondygnacja"
      ],
      "id": "pl-etaĝo-eo-noun-rBuzfFS8",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "architecture",
        "construction"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "piętro roślinne"
      ],
      "id": "pl-etaĝo-eo-noun-W78dPXW4",
      "sense_index": "1.2",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "piętro"
      ],
      "id": "pl-etaĝo-eo-noun-VikA9m6q",
      "sense_index": "1.3",
      "topics": [
        "geology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "piętro"
      ],
      "id": "pl-etaĝo-eo-noun-VikA9m6q1",
      "sense_index": "1.4",
      "topics": [
        "forestry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-etaĝo.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-etaĝo.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-etaĝo.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-etaĝo.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-etaĝo.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-etaĝo.wav"
    }
  ],
  "word": "etaĝo"
}

{
  "categories": [
    "esperanto (indeks)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "etaĝoj",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "etaĝon",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "etaĝojn",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "nivelo"
    }
  ],
  "lang": "esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "notes": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "text": "Zależnie od tradycji narodowej jako pierwsze piętro bywa zaliczany również parter (analogicznie: pierwsza kondygnacja) lub też numerację rozpoczyna się dopiero od piętra nad parterem (analogicznie: piętro pierwsze itp.). W miarę możliwości warto wskazywać, którego systemu się używa, by uniknąć nieporozumień."
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "sur"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "na … piętrze",
      "word": "en … etaĝo"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "etaĝa"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "etaĝigi"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "beletaĝo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Hasło „Domo de Orfoj” w: Esperanta Vikipedio.",
          "text": "Sur la unua etaĝo loĝis internuloj, sur la dua estis du grandaj dormejoj (de knaboj kaj knabinoj).",
          "translation": "Na pierwszym piętrze mieszkali bursiści, drugie piętro zajmowały dwie ogromne sypialnie (chłopców i dziewcząt)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "piętro, kondygnacja"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "architecture",
        "construction"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "piętro roślinne"
      ],
      "sense_index": "1.2",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "piętro"
      ],
      "sense_index": "1.3",
      "topics": [
        "geology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "piętro"
      ],
      "sense_index": "1.4",
      "topics": [
        "forestry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-etaĝo.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-etaĝo.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-etaĝo.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-etaĝo.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-etaĝo.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-etaĝo.wav"
    }
  ],
  "word": "etaĝo"
}