"antaŭĉambro" meaning in esperanto

See antaŭĉambro in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: LL-Q143 (epo)-Golmore-antaŭĉambro.wav Forms: antaŭĉambroj [nominative, plural], antaŭĉambron [accusative, singular], antaŭĉambrojn [accusative, plural]
  1. przedpokój
    Sense id: pl-antaŭĉambro-eo-noun-xpQp3OYm
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: vasta antaŭĉambro, pordo de la antaŭĉambro, antaŭĉambreto [noun], ĉambro, antaŭĉambra [adjective]
Categories (other): Esperanto (indeks)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Esperanto (indeks)",
      "orig": "esperanto (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "antaŭĉambroj",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭĉambron",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭĉambrojn",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "obszerny przedpokój",
      "word": "vasta antaŭĉambro"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "drzwi przedpokoju",
      "word": "pordo de la antaŭĉambro"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "antaŭĉambreto"
    },
    {
      "word": "ĉambro"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "antaŭĉambra"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Bolesław Prus, La faraono, tłum. Kazimierz Bein, Kabe, Księga II, Rozdział XVI, wyd. GEO 2015.",
          "text": "La polica oficiro ekbalancis la kapon kaj anoncis, ke en la antaŭĉambro atendas kelke da palacaj servistoj",
          "translation": "Oficer policyjny pokręcił głową i oświadczył, że w przedpokoju czeka kilku pałacowych służących."
        },
        {
          "ref": "Ivan Turgenjev, Patroj kaj filoj, tłum. Kazimierz Bein – Kabe, wyd. GEO 2016.",
          "text": "Niajn amikojn renkontis en la antaŭĉambro du lakeoj en livreo; unu el ili tuj kuris por trovi la administranton de la domo",
          "translation": "Naszych przyjaciół spotkało w przedpokoju dwóch lokajów w liberii; jeden z nich natychmiast pobiegł odnaleźć zarządcę domu."
        }
      ],
      "glosses": [
        "przedpokój"
      ],
      "id": "pl-antaŭĉambro-eo-noun-xpQp3OYm",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q143 (epo)-Golmore-antaŭĉambro.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/LL-Q143_(epo)-Golmore-antaŭĉambro.wav/LL-Q143_(epo)-Golmore-antaŭĉambro.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/LL-Q143_(epo)-Golmore-antaŭĉambro.wav/LL-Q143_(epo)-Golmore-antaŭĉambro.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Golmore-antaŭĉambro.wav"
    }
  ],
  "word": "antaŭĉambro"
}
{
  "categories": [
    "esperanto (indeks)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "antaŭĉambroj",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭĉambron",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "antaŭĉambrojn",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "obszerny przedpokój",
      "word": "vasta antaŭĉambro"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "drzwi przedpokoju",
      "word": "pordo de la antaŭĉambro"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "antaŭĉambreto"
    },
    {
      "word": "ĉambro"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "antaŭĉambra"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Bolesław Prus, La faraono, tłum. Kazimierz Bein, Kabe, Księga II, Rozdział XVI, wyd. GEO 2015.",
          "text": "La polica oficiro ekbalancis la kapon kaj anoncis, ke en la antaŭĉambro atendas kelke da palacaj servistoj",
          "translation": "Oficer policyjny pokręcił głową i oświadczył, że w przedpokoju czeka kilku pałacowych służących."
        },
        {
          "ref": "Ivan Turgenjev, Patroj kaj filoj, tłum. Kazimierz Bein – Kabe, wyd. GEO 2016.",
          "text": "Niajn amikojn renkontis en la antaŭĉambro du lakeoj en livreo; unu el ili tuj kuris por trovi la administranton de la domo",
          "translation": "Naszych przyjaciół spotkało w przedpokoju dwóch lokajów w liberii; jeden z nich natychmiast pobiegł odnaleźć zarządcę domu."
        }
      ],
      "glosses": [
        "przedpokój"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q143 (epo)-Golmore-antaŭĉambro.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/LL-Q143_(epo)-Golmore-antaŭĉambro.wav/LL-Q143_(epo)-Golmore-antaŭĉambro.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/LL-Q143_(epo)-Golmore-antaŭĉambro.wav/LL-Q143_(epo)-Golmore-antaŭĉambro.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Golmore-antaŭĉambro.wav"
    }
  ],
  "word": "antaŭĉambro"
}

Download raw JSONL data for antaŭĉambro meaning in esperanto (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable esperanto dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-03 from the plwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.