"Nobel-premio pri paco" meaning in esperanto

See Nobel-premio pri paco in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: Nobel-premioj pri paco [no-plural, potential, rare, nominative, plural, virtual], Nobel-premion pri paco [no-plural, accusative, singular], Nobel-premiojn pri paco [no-plural, potential, rare, accusative, plural, virtual]
  1. Pokojowa Nagroda Nobla
    Sense id: pl-Nobel-premio_pri_paco-eo-noun-WnV-iWyl
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Nobel-pacpremio Related terms: premio [noun], Nobel-premio, premii
Categories (other): Esperanto (indeks)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Esperanto (indeks)",
      "orig": "esperanto (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Nobel-premioj pri paco",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "no-plural",
        "potential",
        "rare",
        "nominative",
        "plural",
        "virtual"
      ]
    },
    {
      "form": "Nobel-premion pri paco",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "no-plural",
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Nobel-premiojn pri paco",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "no-plural",
        "potential",
        "rare",
        "accusative",
        "plural",
        "virtual"
      ]
    }
  ],
  "lang": "esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownikowa",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "premio"
    },
    {
      "word": "Nobel-premio"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "premii"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Stefan Maul - Bojkoto? - Monato - majo 2008.",
          "text": "Tamen Dalai-lamao, kiu fuĝis en 1959, konstante pledas por neperforto, pro kio li ankaŭ ricevis la Nobel-premion pri paco.",
          "translation": "Jednak Dalajlama, który uciekł w 1959 r., ciągle stawia bierny opór, za co otrzymał także Pokojową Nagrodę Nobla."
        },
        {
          "text": "La Nobel-komitato en 2012 donis la Nobel-premion pri paco al la Eŭropa Unio pro ties agadoj favore “al paco kaj interpaciĝo, al demokratio kaj homaj rajtoj” en Eŭropo.",
          "translation": "Komitet Noblowski w 2012 r. przyznał Pokojową Nagrodę Nobla Unii Europejskiej za jej działania na rzecz „pokoju i pokojowego partnerstwa, demokracji i praw człowieka” w Europie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pokojowa Nagroda Nobla"
      ],
      "id": "pl-Nobel-premio_pri_paco-eo-noun-WnV-iWyl",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Nobel-pacpremio"
    }
  ],
  "word": "Nobel-premio pri paco"
}
{
  "categories": [
    "esperanto (indeks)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Nobel-premioj pri paco",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "no-plural",
        "potential",
        "rare",
        "nominative",
        "plural",
        "virtual"
      ]
    },
    {
      "form": "Nobel-premion pri paco",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "no-plural",
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Nobel-premiojn pri paco",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "no-plural",
        "potential",
        "rare",
        "accusative",
        "plural",
        "virtual"
      ]
    }
  ],
  "lang": "esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownikowa",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "premio"
    },
    {
      "word": "Nobel-premio"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "premii"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Stefan Maul - Bojkoto? - Monato - majo 2008.",
          "text": "Tamen Dalai-lamao, kiu fuĝis en 1959, konstante pledas por neperforto, pro kio li ankaŭ ricevis la Nobel-premion pri paco.",
          "translation": "Jednak Dalajlama, który uciekł w 1959 r., ciągle stawia bierny opór, za co otrzymał także Pokojową Nagrodę Nobla."
        },
        {
          "text": "La Nobel-komitato en 2012 donis la Nobel-premion pri paco al la Eŭropa Unio pro ties agadoj favore “al paco kaj interpaciĝo, al demokratio kaj homaj rajtoj” en Eŭropo.",
          "translation": "Komitet Noblowski w 2012 r. przyznał Pokojową Nagrodę Nobla Unii Europejskiej za jej działania na rzecz „pokoju i pokojowego partnerstwa, demokracji i praw człowieka” w Europie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pokojowa Nagroda Nobla"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Nobel-pacpremio"
    }
  ],
  "word": "Nobel-premio pri paco"
}

Download raw JSONL data for Nobel-premio pri paco meaning in esperanto (1.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable esperanto dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the plwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.