"zugehen" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "aufgehen"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Niemiecki (indeks)",
      "orig": "niemiecki (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język niemiecki",
  "lang_code": "de",
  "notes": [
    {
      "text": "zobacz też: gehen • abgehen • angehen • aufgehen • ausgehen • begehen • beigehen • durchgehen • eingehen • entgehen • ergehen • fortgehen • hergehen • hingehen • hintergehen • mitgehen • nachgehen • niedergehen • umgehen • untergehen • übergehen • vergehen • vorbeigehen • vorgehen • weggehen • zergehen • zugehen • zurückgehen"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "raw_tags": [
    "nieregularny",
    "rozdzielnie",
    "złożony"
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "schwer"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "leicht"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "langsam"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "schnell zugehen"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "der Reißverschluss"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "die Tür"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "das Fenster geht zu"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "neuter"
      ],
      "word": "Zugehen"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Zugang"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "podchodzić, podejść, zbliżać się, zbliżyć się"
      ],
      "id": "pl-zugehen-de-verb-hcZF8RD-",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "(tylko w połączeniu z zaimkiem es) odbywać się, dziać się, być"
      ],
      "id": "pl-zugehen-de-verb-QBcOUbER",
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "zamykać się"
      ],
      "id": "pl-zugehen-de-verb-WUHMPWxe",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "iść szybciej, pospieszyć się"
      ],
      "id": "pl-zugehen-de-verb-FrZ45W9G",
      "sense_index": "1.4",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "wpłynąć, dostarczyć (np. pismo)"
      ],
      "id": "pl-zugehen-de-verb-~eJvD44N",
      "sense_index": "1.5",
      "topics": [
        "administration"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtsuːɡeːən"
    },
    {
      "audio": "De-zugehen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/De-zugehen.ogg/De-zugehen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-zugehen.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-zugehen2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/De-zugehen2.ogg/De-zugehen2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-zugehen2.ogg"
    }
  ],
  "word": "zugehen"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "aufgehen"
    }
  ],
  "categories": [
    "niemiecki (indeks)"
  ],
  "lang": "język niemiecki",
  "lang_code": "de",
  "notes": [
    {
      "text": "zobacz też: gehen • abgehen • angehen • aufgehen • ausgehen • begehen • beigehen • durchgehen • eingehen • entgehen • ergehen • fortgehen • hergehen • hingehen • hintergehen • mitgehen • nachgehen • niedergehen • umgehen • untergehen • übergehen • vergehen • vorbeigehen • vorgehen • weggehen • zergehen • zugehen • zurückgehen"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "raw_tags": [
    "nieregularny",
    "rozdzielnie",
    "złożony"
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "schwer"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "leicht"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "langsam"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "schnell zugehen"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "der Reißverschluss"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "die Tür"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "das Fenster geht zu"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "neuter"
      ],
      "word": "Zugehen"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Zugang"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "podchodzić, podejść, zbliżać się, zbliżyć się"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "(tylko w połączeniu z zaimkiem es) odbywać się, dziać się, być"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "zamykać się"
      ],
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "iść szybciej, pospieszyć się"
      ],
      "sense_index": "1.4",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "wpłynąć, dostarczyć (np. pismo)"
      ],
      "sense_index": "1.5",
      "topics": [
        "administration"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtsuːɡeːən"
    },
    {
      "audio": "De-zugehen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/De-zugehen.ogg/De-zugehen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-zugehen.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-zugehen2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/De-zugehen2.ogg/De-zugehen2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-zugehen2.ogg"
    }
  ],
  "word": "zugehen"
}