"zbierać śmietankę" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "notes": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "text": "zobacz też: Indeks:Polski - Związki frazeologiczne"
    }
  ],
  "pos": "phrase",
  "pos_text": "fraza",
  "raw_tags": [
    "czasownikowa",
    "niedokonana"
  ],
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "czas.",
        "dk."
      ],
      "word": "zebrać śmietankę"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "zbierać śmietankę z powierzchni mleka"
      ],
      "id": "pl-zbierać_śmietankę-pl-phrase-S9PEtiQx",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "http://gielda.onet.pl/forum/bioton,0,502064,90662523,czytaj.html",
          "text": "Według mnie spółka co najgorsze ma już dawno za sobą, podpisane różne kontrakty i teraz będzie zbierać śmietankę."
        }
      ],
      "glosses": [
        "czerpać korzyści wynikające z działania, które zostało już wykonane"
      ],
      "id": "pl-zbierać_śmietankę-pl-phrase-anEna3EE",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "metaphoric"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈzbʲjɛrat͡ɕ ɕmʲjɛˈtãnkɛ"
    },
    {
      "ipa": "zbʹi ̯erać śmʹi ̯etãnke",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-zbierać śmietankę.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-zbierać_śmietankę.wav/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-zbierać_śmietankę.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-zbierać_śmietankę.wav/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-zbierać_śmietankę.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-zbierać śmietankę.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "spijać śmietankę"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "cream"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "skim"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "milk"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "senkremigi"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "absahnen"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "снимать сливки"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "absahnen"
    }
  ],
  "word": "zbierać śmietankę"
}

{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "notes": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "text": "zobacz też: Indeks:Polski - Związki frazeologiczne"
    }
  ],
  "pos": "phrase",
  "pos_text": "fraza",
  "raw_tags": [
    "czasownikowa",
    "niedokonana"
  ],
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "czas.",
        "dk."
      ],
      "word": "zebrać śmietankę"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "zbierać śmietankę z powierzchni mleka"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "http://gielda.onet.pl/forum/bioton,0,502064,90662523,czytaj.html",
          "text": "Według mnie spółka co najgorsze ma już dawno za sobą, podpisane różne kontrakty i teraz będzie zbierać śmietankę."
        }
      ],
      "glosses": [
        "czerpać korzyści wynikające z działania, które zostało już wykonane"
      ],
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "metaphoric"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈzbʲjɛrat͡ɕ ɕmʲjɛˈtãnkɛ"
    },
    {
      "ipa": "zbʹi ̯erać śmʹi ̯etãnke",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-zbierać śmietankę.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-zbierać_śmietankę.wav/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-zbierać_śmietankę.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-zbierać_śmietankę.wav/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-zbierać_śmietankę.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-zbierać śmietankę.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "spijać śmietankę"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "cream"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "skim"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "milk"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "senkremigi"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "absahnen"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "снимать сливки"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "absahnen"
    }
  ],
  "word": "zbierać śmietankę"
}