See zapychacz on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "zapychacze",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "zapychacza",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "zapychaczy",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "zapychaczowi",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "zapychaczom",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "zapychacze",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "zapychaczem",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "zapychaczami",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "zapychaczu",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "zapychaczach",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "zapychaczu",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "zapychacze",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "zapychać"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "zapchać"
},
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "zapchanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "zapychanie"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Owsianka to zdrowy zapychacz: jedząc ją, można dłużej wytrzymać do kolejnego posiłku."
},
{
"ref": "z Internetu",
"text": "(…) nawet chleb pszenny (który zwykle się podaje w przedszkolach) może bardziej zaszkodzić niż pomóc, bo działa jako zwykły zapychacz – ani tam witamin, ani błonnika ani nic poza węglowodanami."
}
],
"glosses": [
"pokarm jedzony dla zabicia głodu, dający uczucia sytości na dłużej, często, choć nie zawsze, o niskiej wartości odżywczej"
],
"id": "pl-zapychacz-pl-noun-kyz01NF6",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "z Internetu",
"text": "Przy zakupie kremu kieruję się jego składem – unikam tych produktów, które zawierają potencjalne zapychacze."
}
],
"glosses": [
"składnik kosmetyku o właściwościach zatykających, zapychających pory skóry"
],
"id": "pl-zapychacz-pl-noun-U5JovoPg",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"colloquial"
],
"topics": [
"cosmetics"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Jeśli już padliśmy ofiarą zapychacza, możemy sięgnąć po maseczkę z aspiryny."
}
],
"glosses": [
"kosmetyk zatykający pory skóry"
],
"id": "pl-zapychacz-pl-noun-NX5gMNnZ",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"colloquial"
],
"topics": [
"cosmetics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "zaˈpɨxat͡ʃ"
},
{
"ipa": "zapyχač",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-zapychacz.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/LL-Q809_(pol)-Olaf-zapychacz.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-zapychacz.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/LL-Q809_(pol)-Olaf-zapychacz.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-zapychacz.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-zapychacz.wav"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "zapychacz"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "zapychacze",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "zapychacza",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "zapychaczy",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "zapychaczowi",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "zapychaczom",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "zapychacze",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "zapychaczem",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "zapychaczami",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "zapychaczu",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "zapychaczach",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "zapychaczu",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "zapychacze",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "zapychać"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "zapchać"
},
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "zapchanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "zapychanie"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Owsianka to zdrowy zapychacz: jedząc ją, można dłużej wytrzymać do kolejnego posiłku."
},
{
"ref": "z Internetu",
"text": "(…) nawet chleb pszenny (który zwykle się podaje w przedszkolach) może bardziej zaszkodzić niż pomóc, bo działa jako zwykły zapychacz – ani tam witamin, ani błonnika ani nic poza węglowodanami."
}
],
"glosses": [
"pokarm jedzony dla zabicia głodu, dający uczucia sytości na dłużej, często, choć nie zawsze, o niskiej wartości odżywczej"
],
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "z Internetu",
"text": "Przy zakupie kremu kieruję się jego składem – unikam tych produktów, które zawierają potencjalne zapychacze."
}
],
"glosses": [
"składnik kosmetyku o właściwościach zatykających, zapychających pory skóry"
],
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"colloquial"
],
"topics": [
"cosmetics"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Jeśli już padliśmy ofiarą zapychacza, możemy sięgnąć po maseczkę z aspiryny."
}
],
"glosses": [
"kosmetyk zatykający pory skóry"
],
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"colloquial"
],
"topics": [
"cosmetics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "zaˈpɨxat͡ʃ"
},
{
"ipa": "zapyχač",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-zapychacz.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/LL-Q809_(pol)-Olaf-zapychacz.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-zapychacz.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/LL-Q809_(pol)-Olaf-zapychacz.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-zapychacz.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-zapychacz.wav"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "zapychacz"
}
Download raw JSONL data for zapychacz meaning in All languages combined (3.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-10 from the plwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.