"zamknąć" meaning in All languages combined

See zamknąć on Wiktionary

Verb [język polski]

IPA: ˈzãmknɔ̃ɲʨ̑, zãmknõńć [Slavic-alphabet] Audio: Pl-zamknąć.ogg
Forms: zamknę [singular, first-person], zamkniesz [singular, second-person], zamknie [singular, third-person], zamkniemy [plural, first-person], zamkniecie [plural, second-person], zamkną [plural, third-person], zamknąłem [singular, first-person, past, masculine], zamknąłeś [singular, second-person, past, masculine], zamknął [singular, third-person, past, masculine], zamknęliśmy [plural, first-person, past, masculine], zamknęliście [plural, second-person, past, masculine], zamknęli [plural, third-person, past, masculine], zamknęłam [singular, first-person, past, feminine], zamknęłaś [singular, second-person, past, feminine], zamknęła [singular, third-person, past, feminine], zamknęłyśmy [plural, first-person, past, feminine, neuter], zamknęłyście [plural, second-person, past, feminine, neuter], zamknęły [plural, third-person, past, feminine, neuter], zamknęłom [singular, first-person, past, neuter, potential, rare], zamknęłoś [singular, second-person, past, neuter, potential, rare], zamknęło [singular, third-person, past, neuter], niech zamknę [singular, first-person, imperative], zamknij [singular, second-person, imperative], niech zamknie [singular, third-person, imperative], zamknijmy [plural, first-person, imperative], zamknijcie [plural, second-person, imperative], niech zamkną [plural, third-person, imperative], zamknięty [singular, first-person, second-person, third-person, masculine], niezamknięty [singular, first-person, second-person, third-person, masculine], zamknięci [plural, first-person, second-person, third-person, masculine], niezamknięci [plural, first-person, second-person, third-person, masculine], zamknięta [singular, first-person, second-person, third-person, feminine], niezamknięta [singular, first-person, second-person, third-person, feminine], zamknięte [plural, first-person, second-person, third-person, feminine, neuter], niezamknięte [plural, first-person, second-person, third-person, feminine, neuter], zamknięte [singular, first-person, second-person, third-person, neuter], niezamknięte [singular, first-person, second-person, third-person, neuter], zamknąwszy [singular, plural, first-person, second-person, third-person], zamknięcie [singular, plural, first-person, second-person, third-person], niezamknięcie [singular, plural, first-person, second-person, third-person], zamknąłem był [singular, first-person, pluperfect, masculine], zamknąłeś był [singular, second-person, pluperfect, masculine], zamknął był [singular, third-person, pluperfect, masculine], zamknęliśmy byli [plural, first-person, pluperfect, masculine], zamknęliście byli [plural, second-person, pluperfect, masculine], zamknęli byli [plural, third-person, pluperfect, masculine], zamknęłam była [singular, first-person, pluperfect, feminine], zamknęłaś była [singular, second-person, pluperfect, feminine], zamknęła była [singular, third-person, pluperfect, feminine], zamknęłyśmy były [plural, first-person, pluperfect, feminine, neuter], zamknęłyście były [plural, second-person, pluperfect, feminine, neuter], zamknęły były [plural, third-person, pluperfect, feminine, neuter], zamknęłom było [singular, first-person, pluperfect, neuter, potential, rare], zamknęłoś było [singular, second-person, pluperfect, neuter, potential, rare], zamknęło było [singular, third-person, pluperfect, neuter], zamknięto [singular, plural, first-person, second-person, third-person, impersonal, past], zamknąłbym [singular, first-person, conditional, masculine], byłbym zamknął [singular, first-person, conditional, masculine], zamknąłbyś [singular, second-person, conditional, masculine], byłbyś zamknął [singular, second-person, conditional, masculine], zamknąłby [singular, third-person, conditional, masculine], byłby zamknął [singular, third-person, conditional, masculine], zamknęlibyśmy [plural, first-person, conditional, masculine], bylibyśmy zamknęli [plural, first-person, conditional, masculine], zamknęlibyście [plural, second-person, conditional, masculine], bylibyście zamknęli [plural, second-person, conditional, masculine], zamknęliby [plural, third-person, conditional, masculine], byliby zamknęli [plural, third-person, conditional, masculine], zamknęłabym [singular, first-person, conditional, feminine], byłabym zamknęła [singular, first-person, conditional, feminine], zamknęłabyś [singular, second-person, conditional, feminine], byłabyś zamknęła [singular, second-person, conditional, feminine], zamknęłaby [singular, third-person, conditional, feminine], byłaby zamknęła [singular, third-person, conditional, feminine], zamknęłybyśmy [plural, first-person, conditional, feminine, neuter], byłybyśmy zamknęły [plural, first-person, conditional, feminine, neuter], zamknęłybyście [plural, second-person, conditional, feminine, neuter], byłybyście zamknęły [plural, second-person, conditional, feminine, neuter], zamknęłyby [plural, third-person, conditional, feminine, neuter], byłyby zamknęły [plural, third-person, conditional, feminine, neuter], zamknęłobym [singular, first-person, conditional, neuter, potential, rare], byłobym zamknęło [singular, first-person, conditional, neuter, potential, rare], zamknęłobyś [singular, second-person, conditional, neuter, potential, rare], byłobyś zamknęło [singular, second-person, conditional, neuter, potential, rare], zamknęłoby [singular, third-person, conditional, neuter], byłoby zamknęło [singular, third-person, conditional, neuter]
  1. sprawić, że coś przestaje być otwarte, np. okno
    Sense id: pl-zamknąć-pl-verb-zntBsCWd
  2. zabezpieczyć coś przed otwarciem, np. przez przekręcenie klucza w zamku
    Sense id: pl-zamknąć-pl-verb-8MMeIaTC
  3. aresztować
    Sense id: pl-zamknąć-pl-verb-jmkDC8oZ
  4. skończyć działanie firmy/urzędu
    Sense id: pl-zamknąć-pl-verb-oCxNC9rD
  5. znaleźć się na końcu, np. listy, kolejki
    Sense id: pl-zamknąć-pl-verb-vbzbObsp
  6. zakończyć działanie (programu, komputera…)
    Sense id: pl-zamknąć-pl-verb-ZCEwdube Topics: computer-science
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: zamykać, zamknięcie [noun, neuter], zamykanie [neuter], zamek [masculine], zamkowy [masculine], zamykacz [masculine], zamknięty [adjective], zamkowy Translations: close (angielski), close (angielski), close out (angielski), exit (angielski), shut down (angielski), itxi (baskijski), itxi (baskijski), зачыніць (białoruski), 关 (guān) (chiński standardowy), 关 (guān) (chiński standardowy), 关 (guān) (chiński standardowy), zacyniś (dolnołużycki), zamknuś (dolnołużycki), lukke (duński), fermi (esperanto), sulkea (fiński), fermer (francuski), pechar (galicyjski), zamkać (górnołużycki), לסגור (lisgor) (hebrajski), cerrar (hiszpański), cerrar (hiszpański), encerrar (hiszpański), encarcelar (hiszpański), cerrar (hiszpański), clausurar (hiszpański), disolver (hiszpański), liquidar (hiszpański), cerrar (hiszpański), concluir (hiszpański), finalizar (hiszpański), klozar (ido), tutup (indonezyjski), clauder (interlingua), loka (islandzki), ljúka (islandzki), upp (islandzki), 閉じる (japoński), とじる (japoński), 閉める (japoński), しめる (japoński), zasztëkac (kaszubski), tancar (kataloński), tancar (kataloński), tancar (kataloński), 닫다 (datda) (koreański), agħlaq (maltański), sluiten (niderlandzki), schließen (niemiecki), schließen (niemiecki), zuschließen (niemiecki), wegschließen (niemiecki), verhaften (niemiecki), schließen (niemiecki), liquidieren (niemiecki), auflösen (niemiecki), lukke (norweski (bokmål)), stenge (norweski (bokmål)), κλείνω (nowogrecki), κλείνω (nowogrecki), κλειδώνω (nowogrecki), μανταλώνω (nowogrecki), κλείνω (nowogrecki), κλείνω (nowogrecki), fechar (portugalski), cerrar (portugalski), закрыть (rosyjski), сомкнуть (rosyjski), închide (rumuński), затворити (serbski), dùin (szkocki gaelicki), stänga (szwedzki), slå igen (szwedzki), bomma (szwedzki), stänga (szwedzki), zapreti (słoweński), замкнути (ukraiński), закритися (ukraiński), замкнутися (ukraiński), замкнутися (ukraiński), tëj (wolof), chiudere (włoski), serrare (włoski), chiudere (włoski), sbarrare (włoski), arrestare (włoski), chiudere (włoski), chiudere bottega [colloquial] (włoski), chiudere (włoski), claudo (łaciński)
Categories (other): Polski (indeks)

Verb [język polski]

IPA: ˈzãmknɔ̃ɲʨ̑, zãmknõńć [Slavic-alphabet] Audio: Pl-zamknąć.ogg
Forms: zamknę [singular, first-person], zamkniesz [singular, second-person], zamknie [singular, third-person], zamkniemy [plural, first-person], zamkniecie [plural, second-person], zamkną [plural, third-person], zamknąłem [singular, first-person, past, masculine], zamknąłeś [singular, second-person, past, masculine], zamknął [singular, third-person, past, masculine], zamknęliśmy [plural, first-person, past, masculine], zamknęliście [plural, second-person, past, masculine], zamknęli [plural, third-person, past, masculine], zamknęłam [singular, first-person, past, feminine], zamknęłaś [singular, second-person, past, feminine], zamknęła [singular, third-person, past, feminine], zamknęłyśmy [plural, first-person, past, feminine, neuter], zamknęłyście [plural, second-person, past, feminine, neuter], zamknęły [plural, third-person, past, feminine, neuter], zamknęłom [singular, first-person, past, neuter, potential, rare], zamknęłoś [singular, second-person, past, neuter, potential, rare], zamknęło [singular, third-person, past, neuter], niech zamknę [singular, first-person, imperative], zamknij [singular, second-person, imperative], niech zamknie [singular, third-person, imperative], zamknijmy [plural, first-person, imperative], zamknijcie [plural, second-person, imperative], niech zamkną [plural, third-person, imperative], zamknięty [singular, first-person, second-person, third-person, masculine], niezamknięty [singular, first-person, second-person, third-person, masculine], zamknięci [plural, first-person, second-person, third-person, masculine], niezamknięci [plural, first-person, second-person, third-person, masculine], zamknięta [singular, first-person, second-person, third-person, feminine], niezamknięta [singular, first-person, second-person, third-person, feminine], zamknięte [plural, first-person, second-person, third-person, feminine, neuter], niezamknięte [plural, first-person, second-person, third-person, feminine, neuter], zamknięte [singular, first-person, second-person, third-person, neuter], niezamknięte [singular, first-person, second-person, third-person, neuter], zamknąwszy [singular, plural, first-person, second-person, third-person], zamknięcie [singular, plural, first-person, second-person, third-person], niezamknięcie [singular, plural, first-person, second-person, third-person], zamknąłem był [singular, first-person, pluperfect, masculine], zamknąłeś był [singular, second-person, pluperfect, masculine], zamknął był [singular, third-person, pluperfect, masculine], zamknęliśmy byli [plural, first-person, pluperfect, masculine], zamknęliście byli [plural, second-person, pluperfect, masculine], zamknęli byli [plural, third-person, pluperfect, masculine], zamknęłam była [singular, first-person, pluperfect, feminine], zamknęłaś była [singular, second-person, pluperfect, feminine], zamknęła była [singular, third-person, pluperfect, feminine], zamknęłyśmy były [plural, first-person, pluperfect, feminine, neuter], zamknęłyście były [plural, second-person, pluperfect, feminine, neuter], zamknęły były [plural, third-person, pluperfect, feminine, neuter], zamknęłom było [singular, first-person, pluperfect, neuter, potential, rare], zamknęłoś było [singular, second-person, pluperfect, neuter, potential, rare], zamknęło było [singular, third-person, pluperfect, neuter], zamknięto [singular, plural, first-person, second-person, third-person, impersonal, past], zamknąłbym [singular, first-person, conditional, masculine], byłbym zamknął [singular, first-person, conditional, masculine], zamknąłbyś [singular, second-person, conditional, masculine], byłbyś zamknął [singular, second-person, conditional, masculine], zamknąłby [singular, third-person, conditional, masculine], byłby zamknął [singular, third-person, conditional, masculine], zamknęlibyśmy [plural, first-person, conditional, masculine], bylibyśmy zamknęli [plural, first-person, conditional, masculine], zamknęlibyście [plural, second-person, conditional, masculine], bylibyście zamknęli [plural, second-person, conditional, masculine], zamknęliby [plural, third-person, conditional, masculine], byliby zamknęli [plural, third-person, conditional, masculine], zamknęłabym [singular, first-person, conditional, feminine], byłabym zamknęła [singular, first-person, conditional, feminine], zamknęłabyś [singular, second-person, conditional, feminine], byłabyś zamknęła [singular, second-person, conditional, feminine], zamknęłaby [singular, third-person, conditional, feminine], byłaby zamknęła [singular, third-person, conditional, feminine], zamknęłybyśmy [plural, first-person, conditional, feminine, neuter], byłybyśmy zamknęły [plural, first-person, conditional, feminine, neuter], zamknęłybyście [plural, second-person, conditional, feminine, neuter], byłybyście zamknęły [plural, second-person, conditional, feminine, neuter], zamknęłyby [plural, third-person, conditional, feminine, neuter], byłyby zamknęły [plural, third-person, conditional, feminine, neuter], zamknęłobym [singular, first-person, conditional, neuter, potential, rare], byłobym zamknęło [singular, first-person, conditional, neuter, potential, rare], zamknęłobyś [singular, second-person, conditional, neuter, potential, rare], byłobyś zamknęło [singular, second-person, conditional, neuter, potential, rare], zamknęłoby [singular, third-person, conditional, neuter], byłoby zamknęło [singular, third-person, conditional, neuter]
  1. np. o oknie, drzwiach: zostać zamkniętym (1.1), zatrzasnąć się
    Sense id: pl-zamknąć-pl-verb-JHLXbEgv
  2. ukryć swoje uczucia, myśli Tags: metaphoric
    Sense id: pl-zamknąć-pl-verb-EWtiEP~G
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: zamykać, zamknięcie [noun, neuter], zamykanie [neuter], zamek [masculine], zamkowy [masculine], zamykacz [masculine], zamknięty [adjective], zamkowy Translations: 关 (guān) (chiński standardowy), fermi (esperanto), לסגור (lisgor) (hebrajski), cerrarse (hiszpański), encerrarse (hiszpański), aislarse (hiszpański), заткнуться (rosyjski), закрыться (rosyjski), запереться (rosyjski), chiudersi in sè (włoski)
Categories (other): Polski (indeks)

Verb [język polski]

IPA: ˈzãmknɔ̃ɲʨ̑, zãmknõńć [Slavic-alphabet] Audio: Pl-zamknąć.ogg
Forms: zamknę [singular, first-person], zamkniesz [singular, second-person], zamknie [singular, third-person], zamkniemy [plural, first-person], zamkniecie [plural, second-person], zamkną [plural, third-person], zamknąłem [singular, first-person, past, masculine], zamknąłeś [singular, second-person, past, masculine], zamknął [singular, third-person, past, masculine], zamknęliśmy [plural, first-person, past, masculine], zamknęliście [plural, second-person, past, masculine], zamknęli [plural, third-person, past, masculine], zamknęłam [singular, first-person, past, feminine], zamknęłaś [singular, second-person, past, feminine], zamknęła [singular, third-person, past, feminine], zamknęłyśmy [plural, first-person, past, feminine, neuter], zamknęłyście [plural, second-person, past, feminine, neuter], zamknęły [plural, third-person, past, feminine, neuter], zamknęłom [singular, first-person, past, neuter, potential, rare], zamknęłoś [singular, second-person, past, neuter, potential, rare], zamknęło [singular, third-person, past, neuter], niech zamknę [singular, first-person, imperative], zamknij [singular, second-person, imperative], niech zamknie [singular, third-person, imperative], zamknijmy [plural, first-person, imperative], zamknijcie [plural, second-person, imperative], niech zamkną [plural, third-person, imperative], zamknięty [singular, first-person, second-person, third-person, masculine], niezamknięty [singular, first-person, second-person, third-person, masculine], zamknięci [plural, first-person, second-person, third-person, masculine], niezamknięci [plural, first-person, second-person, third-person, masculine], zamknięta [singular, first-person, second-person, third-person, feminine], niezamknięta [singular, first-person, second-person, third-person, feminine], zamknięte [plural, first-person, second-person, third-person, feminine, neuter], niezamknięte [plural, first-person, second-person, third-person, feminine, neuter], zamknięte [singular, first-person, second-person, third-person, neuter], niezamknięte [singular, first-person, second-person, third-person, neuter], zamknąwszy [singular, plural, first-person, second-person, third-person], zamknięcie [singular, plural, first-person, second-person, third-person], niezamknięcie [singular, plural, first-person, second-person, third-person], zamknąłem był [singular, first-person, pluperfect, masculine], zamknąłeś był [singular, second-person, pluperfect, masculine], zamknął był [singular, third-person, pluperfect, masculine], zamknęliśmy byli [plural, first-person, pluperfect, masculine], zamknęliście byli [plural, second-person, pluperfect, masculine], zamknęli byli [plural, third-person, pluperfect, masculine], zamknęłam była [singular, first-person, pluperfect, feminine], zamknęłaś była [singular, second-person, pluperfect, feminine], zamknęła była [singular, third-person, pluperfect, feminine], zamknęłyśmy były [plural, first-person, pluperfect, feminine, neuter], zamknęłyście były [plural, second-person, pluperfect, feminine, neuter], zamknęły były [plural, third-person, pluperfect, feminine, neuter], zamknęłom było [singular, first-person, pluperfect, neuter, potential, rare], zamknęłoś było [singular, second-person, pluperfect, neuter, potential, rare], zamknęło było [singular, third-person, pluperfect, neuter], zamknięto [singular, plural, first-person, second-person, third-person, impersonal, past], zamknąłbym [singular, first-person, conditional, masculine], byłbym zamknął [singular, first-person, conditional, masculine], zamknąłbyś [singular, second-person, conditional, masculine], byłbyś zamknął [singular, second-person, conditional, masculine], zamknąłby [singular, third-person, conditional, masculine], byłby zamknął [singular, third-person, conditional, masculine], zamknęlibyśmy [plural, first-person, conditional, masculine], bylibyśmy zamknęli [plural, first-person, conditional, masculine], zamknęlibyście [plural, second-person, conditional, masculine], bylibyście zamknęli [plural, second-person, conditional, masculine], zamknęliby [plural, third-person, conditional, masculine], byliby zamknęli [plural, third-person, conditional, masculine], zamknęłabym [singular, first-person, conditional, feminine], byłabym zamknęła [singular, first-person, conditional, feminine], zamknęłabyś [singular, second-person, conditional, feminine], byłabyś zamknęła [singular, second-person, conditional, feminine], zamknęłaby [singular, third-person, conditional, feminine], byłaby zamknęła [singular, third-person, conditional, feminine], zamknęłybyśmy [plural, first-person, conditional, feminine, neuter], byłybyśmy zamknęły [plural, first-person, conditional, feminine, neuter], zamknęłybyście [plural, second-person, conditional, feminine, neuter], byłybyście zamknęły [plural, second-person, conditional, feminine, neuter], zamknęłyby [plural, third-person, conditional, feminine, neuter], byłyby zamknęły [plural, third-person, conditional, feminine, neuter], zamknęłobym [singular, first-person, conditional, neuter, potential, rare], byłobym zamknęło [singular, first-person, conditional, neuter, potential, rare], zamknęłobyś [singular, second-person, conditional, neuter, potential, rare], byłobyś zamknęło [singular, second-person, conditional, neuter, potential, rare], zamknęłoby [singular, third-person, conditional, neuter], byłoby zamknęło [singular, third-person, conditional, neuter]
  1. przestać mówić, być cicho, uciszyć się Tags: colloquial, commonly
    Sense id: pl-zamknąć-pl-verb-~xcJ8p~B
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: zamykać, zamknięcie [noun, neuter], zamykanie [neuter], zamek [masculine], zamkowy [masculine], zamykacz [masculine], zamknięty [adjective], zamkowy Translations: shut up (angielski), holde (duński), kæft (duński), fermi (esperanto), se taire (francuski), לסגור (lisgor) (hebrajski), callarse (hiszpański), cerrar el pico (hiszpański), Klappe (niemiecki), halten (niemiecki), уйти в себя (rosyjski), замкнуться (rosyjski), zittirsi (włoski), chetarsi (włoski), tacere (włoski)
Categories (other): Polski (indeks)

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "otworzyć"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "otworzyć"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "wypuścić"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "otworzyć"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "uruchomić"
    },
    {
      "sense_index": "1.5",
      "word": "otworzyć"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "zamknę",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zamkniesz",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknie",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zamkniemy",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zamkniecie",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zamkną",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknąłem",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknąłeś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknął",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęliśmy",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęliście",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęli",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęłam",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęłaś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęła",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęłyśmy",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęłyście",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęły",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęłom",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęłoś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęło",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niech zamknę",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknij",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech zamknie",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknijmy",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknijcie",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech zamkną",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknięty",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "niezamknięty",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknięci",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "niezamknięci",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknięta",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "niezamknięta",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknięte",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niezamknięte",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknięte",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niezamknięte",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknąwszy",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przysłówkowy uprzedni"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknięcie",
      "raw_tags": [
        "rzeczownik odczasownikowy"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "niezamknięcie",
      "raw_tags": [
        "rzeczownik odczasownikowy"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknąłem był",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknąłeś był",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknął był",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęliśmy byli",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęliście byli",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęli byli",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęłam była",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęłaś była",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęła była",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęłyśmy były",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęłyście były",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęły były",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęłom było",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęłoś było",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęło było",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknięto",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "impersonal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknąłbym",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbym zamknął",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknąłbyś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbyś zamknął",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknąłby",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłby zamknął",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęlibyśmy",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyśmy zamknęli",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęlibyście",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyście zamknęli",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęliby",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byliby zamknęli",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęłabym",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabym zamknęła",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęłabyś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabyś zamknęła",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęłaby",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłaby zamknęła",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęłybyśmy",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyśmy zamknęły",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęłybyście",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyście zamknęły",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęłyby",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłyby zamknęły",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęłobym",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobym zamknęło",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęłobyś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobyś zamknęło",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęłoby",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłoby zamknęło",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "z zamkniętymi oczami"
    },
    {
      "word": "zamknąć się jak ślimak w skorupie"
    },
    {
      "word": "zamknąć się w czterech ścianach"
    },
    {
      "word": "zamknąć się w sobie"
    },
    {
      "word": "zamknąć się w wieży z kości słoniowej"
    },
    {
      "word": "przysłowie święta Katarzyna klucz zgubiła, święty Jędrzej znalazł, zamknął skrzypki zaraz"
    }
  ],
  "raw_tags": [
    "dokonany"
  ],
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "czas.",
        "ndk."
      ],
      "word": "zamykać"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "neuter"
      ],
      "word": "zamknięcie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "zamykanie"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "zamek"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "zamkowy"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "zamykacz"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "zamknięty"
    },
    {
      "word": "zamkowy"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Robercie, zamknij okno, bo jest zimno na dworze."
        }
      ],
      "glosses": [
        "sprawić, że coś przestaje być otwarte, np. okno"
      ],
      "id": "pl-zamknąć-pl-verb-zntBsCWd",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Czy zamknąłeś drzwi na oba zamki, wychodząc z domu?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "zabezpieczyć coś przed otwarciem, np. przez przekręcenie klucza w zamku"
      ],
      "id": "pl-zamknąć-pl-verb-8MMeIaTC",
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Policjanci zamknęli handlarzy narkotyków."
        }
      ],
      "glosses": [
        "aresztować"
      ],
      "id": "pl-zamknąć-pl-verb-jmkDC8oZ",
      "sense_index": "1.3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Dziś muzeum zamknięto o 17:00."
        }
      ],
      "glosses": [
        "skończyć działanie firmy/urzędu"
      ],
      "id": "pl-zamknąć-pl-verb-oCxNC9rD",
      "sense_index": "1.4"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Listę zakupów zamknęła puszka sardynek."
        }
      ],
      "glosses": [
        "znaleźć się na końcu, np. listy, kolejki"
      ],
      "id": "pl-zamknąć-pl-verb-vbzbObsp",
      "sense_index": "1.5"
    },
    {
      "glosses": [
        "zakończyć działanie (programu, komputera…)"
      ],
      "id": "pl-zamknąć-pl-verb-ZCEwdube",
      "sense_index": "1.6",
      "topics": [
        "computer-science"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈzãmknɔ̃ɲʨ̑"
    },
    {
      "ipa": "zãmknõńć",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-zamknąć.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/Pl-zamknąć.ogg/Pl-zamknąć.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-zamknąć.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "close"
    },
    {
      "lang": "baskijski",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "itxi"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "зачыніць"
    },
    {
      "lang": "chiński standardowy",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "guān",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "关"
    },
    {
      "lang": "dolnołużycki",
      "lang_code": "dsb",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "zacyniś"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "lukke"
    },
    {
      "lang": "fiński",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "sulkea"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "fermer"
    },
    {
      "lang": "galicyjski",
      "lang_code": "gl",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "pechar"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "cerrar"
    },
    {
      "lang": "ido",
      "lang_code": "io",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "klozar"
    },
    {
      "lang": "indonezyjski",
      "lang_code": "id",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "tutup"
    },
    {
      "lang": "interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "clauder"
    },
    {
      "lang": "islandzki",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "loka"
    },
    {
      "lang": "islandzki",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ljúka"
    },
    {
      "lang": "islandzki",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "upp"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "閉じる"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "とじる"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "閉める"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "しめる"
    },
    {
      "lang": "kaszubski",
      "lang_code": "csb",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "zasztëkac"
    },
    {
      "lang": "kataloński",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "tancar"
    },
    {
      "lang": "koreański",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "datda",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "닫다"
    },
    {
      "lang": "łaciński",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "claudo"
    },
    {
      "lang": "maltański",
      "lang_code": "mt",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "agħlaq"
    },
    {
      "lang": "niderlandzki",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "sluiten"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "schließen"
    },
    {
      "lang": "norweski (bokmål)",
      "lang_code": "nb",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "lukke"
    },
    {
      "lang": "norweski (bokmål)",
      "lang_code": "nb",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "stenge"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "κλείνω"
    },
    {
      "lang": "portugalski",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "fechar"
    },
    {
      "lang": "portugalski",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "cerrar"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "закрыть"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "сомкнуть"
    },
    {
      "lang": "rumuński",
      "lang_code": "ro",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "închide"
    },
    {
      "lang": "serbski",
      "lang_code": "sr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "затворити"
    },
    {
      "lang": "słoweński",
      "lang_code": "sl",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "zapreti"
    },
    {
      "lang": "szkocki gaelicki",
      "lang_code": "gd",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "dùin"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "stänga"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "slå igen"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "замкнути"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "chiudere"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "serrare"
    },
    {
      "lang": "wolof",
      "lang_code": "wo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "tëj"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.6",
      "word": "close"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.6",
      "word": "close out"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.6",
      "word": "exit"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.6",
      "word": "shut down"
    },
    {
      "lang": "chiński standardowy",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "guān",
      "sense_index": "1.6",
      "word": "关"
    },
    {
      "lang": "baskijski",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "itxi"
    },
    {
      "lang": "dolnołużycki",
      "lang_code": "dsb",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "zamknuś"
    },
    {
      "lang": "górnołużycki",
      "lang_code": "hsb",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "zamkać"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "cerrar"
    },
    {
      "lang": "kataloński",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "tancar"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "schließen"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "zuschließen"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "κλείνω"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "κλειδώνω"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "μανταλώνω"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "bomma"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "закритися"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "замкнутися"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "chiudere"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "sbarrare"
    },
    {
      "lang": "chiński standardowy",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "guān",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "关"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "encerrar"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "encarcelar"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "wegschließen"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "verhaften"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "κλείνω"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "замкнутися"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "arrestare"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.4",
      "word": "cerrar"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.4",
      "word": "clausurar"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.4",
      "word": "disolver"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.4",
      "word": "liquidar"
    },
    {
      "lang": "kataloński",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1.4",
      "word": "tancar"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.4",
      "word": "schließen"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.4",
      "word": "liquidieren"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.4",
      "word": "auflösen"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.4",
      "word": "κλείνω"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.4",
      "word": "stänga"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.4",
      "word": "chiudere"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.4",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "chiudere bottega"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.5",
      "word": "cerrar"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.5",
      "word": "concluir"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.5",
      "word": "finalizar"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.5",
      "word": "chiudere"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "fermi"
    },
    {
      "lang": "hebrajski",
      "lang_code": "he",
      "roman": "lisgor",
      "word": "לסגור"
    }
  ],
  "word": "zamknąć"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "otworzyć się"
    },
    {
      "sense_index": "2.2",
      "word": "otworzyć się"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "zamknę",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zamkniesz",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknie",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zamkniemy",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zamkniecie",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zamkną",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknąłem",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknąłeś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknął",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęliśmy",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęliście",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęli",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęłam",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęłaś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęła",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęłyśmy",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęłyście",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęły",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęłom",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęłoś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęło",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niech zamknę",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknij",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech zamknie",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknijmy",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknijcie",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech zamkną",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknięty",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "niezamknięty",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknięci",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "niezamknięci",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknięta",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "niezamknięta",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknięte",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niezamknięte",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknięte",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niezamknięte",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknąwszy",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przysłówkowy uprzedni"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknięcie",
      "raw_tags": [
        "rzeczownik odczasownikowy"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "niezamknięcie",
      "raw_tags": [
        "rzeczownik odczasownikowy"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknąłem był",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknąłeś był",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknął był",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęliśmy byli",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęliście byli",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęli byli",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęłam była",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęłaś była",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęła była",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęłyśmy były",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęłyście były",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęły były",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęłom było",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęłoś było",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęło było",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknięto",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "impersonal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknąłbym",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbym zamknął",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknąłbyś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbyś zamknął",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknąłby",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłby zamknął",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęlibyśmy",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyśmy zamknęli",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęlibyście",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyście zamknęli",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęliby",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byliby zamknęli",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęłabym",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabym zamknęła",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęłabyś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabyś zamknęła",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęłaby",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłaby zamknęła",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęłybyśmy",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyśmy zamknęły",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęłybyście",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyście zamknęły",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęłyby",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłyby zamknęły",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęłobym",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobym zamknęło",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęłobyś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobyś zamknęło",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęłoby",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłoby zamknęło",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "z zamkniętymi oczami"
    },
    {
      "word": "zamknąć się jak ślimak w skorupie"
    },
    {
      "word": "zamknąć się w czterech ścianach"
    },
    {
      "word": "zamknąć się w sobie"
    },
    {
      "word": "zamknąć się w wieży z kości słoniowej"
    },
    {
      "word": "przysłowie święta Katarzyna klucz zgubiła, święty Jędrzej znalazł, zamknął skrzypki zaraz"
    }
  ],
  "raw_tags": [
    "zwrotny",
    "dokonany"
  ],
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "czas.",
        "ndk."
      ],
      "word": "zamykać"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "neuter"
      ],
      "word": "zamknięcie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "zamykanie"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "zamek"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "zamkowy"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "zamykacz"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "zamknięty"
    },
    {
      "word": "zamkowy"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Drzwi zamknęły się z głuchym trzaskiem."
        }
      ],
      "glosses": [
        "np. o oknie, drzwiach: zostać zamkniętym (1.1), zatrzasnąć się"
      ],
      "id": "pl-zamknąć-pl-verb-JHLXbEgv",
      "sense_index": "2.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Po ostatnim niepowodzeniu zamknął się i nie rozmawia z nikim."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ukryć swoje uczucia, myśli"
      ],
      "id": "pl-zamknąć-pl-verb-EWtiEP~G",
      "sense_index": "2.2",
      "tags": [
        "metaphoric"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈzãmknɔ̃ɲʨ̑"
    },
    {
      "ipa": "zãmknõńć",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-zamknąć.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/Pl-zamknąć.ogg/Pl-zamknąć.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-zamknąć.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "chiński standardowy",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "guān",
      "sense_index": "2.1",
      "word": "关"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "2.1",
      "word": "cerrarse"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "2.1",
      "word": "заткнуться"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "2.2",
      "word": "encerrarse"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "2.2",
      "word": "aislarse"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "2.2",
      "word": "закрыться"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "2.2",
      "word": "запереться"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "2.2",
      "word": "chiudersi in sè"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "fermi"
    },
    {
      "lang": "hebrajski",
      "lang_code": "he",
      "roman": "lisgor",
      "word": "לסגור"
    }
  ],
  "word": "zamknąć"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "zamknę",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zamkniesz",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknie",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zamkniemy",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zamkniecie",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zamkną",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknąłem",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknąłeś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknął",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęliśmy",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęliście",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęli",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęłam",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęłaś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęła",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęłyśmy",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęłyście",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęły",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęłom",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęłoś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęło",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niech zamknę",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknij",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech zamknie",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknijmy",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknijcie",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech zamkną",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknięty",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "niezamknięty",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknięci",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "niezamknięci",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknięta",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "niezamknięta",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknięte",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niezamknięte",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknięte",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niezamknięte",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknąwszy",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przysłówkowy uprzedni"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknięcie",
      "raw_tags": [
        "rzeczownik odczasownikowy"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "niezamknięcie",
      "raw_tags": [
        "rzeczownik odczasownikowy"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknąłem był",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknąłeś był",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknął był",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęliśmy byli",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęliście byli",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęli byli",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęłam była",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęłaś była",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęła była",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęłyśmy były",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęłyście były",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęły były",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęłom było",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęłoś było",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęło było",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknięto",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "impersonal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknąłbym",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbym zamknął",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknąłbyś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbyś zamknął",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknąłby",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłby zamknął",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęlibyśmy",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyśmy zamknęli",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęlibyście",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyście zamknęli",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęliby",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byliby zamknęli",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęłabym",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabym zamknęła",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęłabyś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabyś zamknęła",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęłaby",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłaby zamknęła",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęłybyśmy",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyśmy zamknęły",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęłybyście",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyście zamknęły",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęłyby",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłyby zamknęły",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęłobym",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobym zamknęło",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęłobyś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobyś zamknęło",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęłoby",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłoby zamknęło",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "z zamkniętymi oczami"
    },
    {
      "word": "zamknąć się jak ślimak w skorupie"
    },
    {
      "word": "zamknąć się w czterech ścianach"
    },
    {
      "word": "zamknąć się w sobie"
    },
    {
      "word": "zamknąć się w wieży z kości słoniowej"
    },
    {
      "word": "przysłowie święta Katarzyna klucz zgubiła, święty Jędrzej znalazł, zamknął skrzypki zaraz"
    }
  ],
  "raw_tags": [
    "zwrotny",
    "dokonany"
  ],
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "czas.",
        "ndk."
      ],
      "word": "zamykać"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "neuter"
      ],
      "word": "zamknięcie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "zamykanie"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "zamek"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "zamkowy"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "zamykacz"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "zamknięty"
    },
    {
      "word": "zamkowy"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Zamknij się wreszcie! Już nie mogę słuchać twojego gadania!"
        },
        {
          "text": "Niech on się zamknie, bo mu palnę!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "przestać mówić, być cicho, uciszyć się"
      ],
      "id": "pl-zamknąć-pl-verb-~xcJ8p~B",
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "colloquial",
        "commonly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈzãmknɔ̃ɲʨ̑"
    },
    {
      "ipa": "zãmknõńć",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-zamknąć.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/Pl-zamknąć.ogg/Pl-zamknąć.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-zamknąć.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "3.1",
      "word": "shut up"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "3.1",
      "word": "holde"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "3.1",
      "word": "kæft"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "3.1",
      "word": "se taire"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "3.1",
      "word": "callarse"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "3.1",
      "word": "cerrar el pico"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "3.1",
      "word": "Klappe"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "3.1",
      "word": "halten"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "3.1",
      "word": "уйти в себя"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "3.1",
      "word": "замкнуться"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "3.1",
      "word": "zittirsi"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "3.1",
      "word": "chetarsi"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "3.1",
      "word": "tacere"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "fermi"
    },
    {
      "lang": "hebrajski",
      "lang_code": "he",
      "roman": "lisgor",
      "word": "לסגור"
    }
  ],
  "word": "zamknąć"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "otworzyć"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "otworzyć"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "wypuścić"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "otworzyć"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "uruchomić"
    },
    {
      "sense_index": "1.5",
      "word": "otworzyć"
    }
  ],
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "zamknę",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zamkniesz",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknie",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zamkniemy",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zamkniecie",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zamkną",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknąłem",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknąłeś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknął",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęliśmy",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęliście",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęli",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęłam",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęłaś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęła",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęłyśmy",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęłyście",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęły",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęłom",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęłoś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęło",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niech zamknę",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknij",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech zamknie",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknijmy",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknijcie",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech zamkną",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknięty",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "niezamknięty",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknięci",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "niezamknięci",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknięta",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "niezamknięta",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknięte",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niezamknięte",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknięte",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niezamknięte",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknąwszy",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przysłówkowy uprzedni"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknięcie",
      "raw_tags": [
        "rzeczownik odczasownikowy"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "niezamknięcie",
      "raw_tags": [
        "rzeczownik odczasownikowy"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknąłem był",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknąłeś był",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknął był",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęliśmy byli",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęliście byli",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęli byli",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęłam była",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęłaś była",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęła była",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęłyśmy były",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęłyście były",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęły były",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęłom było",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęłoś było",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęło było",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknięto",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "impersonal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknąłbym",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbym zamknął",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknąłbyś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbyś zamknął",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknąłby",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłby zamknął",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęlibyśmy",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyśmy zamknęli",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęlibyście",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyście zamknęli",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęliby",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byliby zamknęli",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęłabym",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabym zamknęła",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęłabyś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabyś zamknęła",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęłaby",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłaby zamknęła",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęłybyśmy",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyśmy zamknęły",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęłybyście",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyście zamknęły",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęłyby",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłyby zamknęły",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęłobym",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobym zamknęło",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęłobyś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobyś zamknęło",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęłoby",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłoby zamknęło",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "z zamkniętymi oczami"
    },
    {
      "word": "zamknąć się jak ślimak w skorupie"
    },
    {
      "word": "zamknąć się w czterech ścianach"
    },
    {
      "word": "zamknąć się w sobie"
    },
    {
      "word": "zamknąć się w wieży z kości słoniowej"
    },
    {
      "word": "przysłowie święta Katarzyna klucz zgubiła, święty Jędrzej znalazł, zamknął skrzypki zaraz"
    }
  ],
  "raw_tags": [
    "dokonany"
  ],
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "czas.",
        "ndk."
      ],
      "word": "zamykać"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "neuter"
      ],
      "word": "zamknięcie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "zamykanie"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "zamek"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "zamkowy"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "zamykacz"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "zamknięty"
    },
    {
      "word": "zamkowy"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Robercie, zamknij okno, bo jest zimno na dworze."
        }
      ],
      "glosses": [
        "sprawić, że coś przestaje być otwarte, np. okno"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Czy zamknąłeś drzwi na oba zamki, wychodząc z domu?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "zabezpieczyć coś przed otwarciem, np. przez przekręcenie klucza w zamku"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Policjanci zamknęli handlarzy narkotyków."
        }
      ],
      "glosses": [
        "aresztować"
      ],
      "sense_index": "1.3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Dziś muzeum zamknięto o 17:00."
        }
      ],
      "glosses": [
        "skończyć działanie firmy/urzędu"
      ],
      "sense_index": "1.4"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Listę zakupów zamknęła puszka sardynek."
        }
      ],
      "glosses": [
        "znaleźć się na końcu, np. listy, kolejki"
      ],
      "sense_index": "1.5"
    },
    {
      "glosses": [
        "zakończyć działanie (programu, komputera…)"
      ],
      "sense_index": "1.6",
      "topics": [
        "computer-science"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈzãmknɔ̃ɲʨ̑"
    },
    {
      "ipa": "zãmknõńć",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-zamknąć.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/Pl-zamknąć.ogg/Pl-zamknąć.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-zamknąć.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "close"
    },
    {
      "lang": "baskijski",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "itxi"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "зачыніць"
    },
    {
      "lang": "chiński standardowy",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "guān",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "关"
    },
    {
      "lang": "dolnołużycki",
      "lang_code": "dsb",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "zacyniś"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "lukke"
    },
    {
      "lang": "fiński",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "sulkea"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "fermer"
    },
    {
      "lang": "galicyjski",
      "lang_code": "gl",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "pechar"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "cerrar"
    },
    {
      "lang": "ido",
      "lang_code": "io",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "klozar"
    },
    {
      "lang": "indonezyjski",
      "lang_code": "id",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "tutup"
    },
    {
      "lang": "interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "clauder"
    },
    {
      "lang": "islandzki",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "loka"
    },
    {
      "lang": "islandzki",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ljúka"
    },
    {
      "lang": "islandzki",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "upp"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "閉じる"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "とじる"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "閉める"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "しめる"
    },
    {
      "lang": "kaszubski",
      "lang_code": "csb",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "zasztëkac"
    },
    {
      "lang": "kataloński",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "tancar"
    },
    {
      "lang": "koreański",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "datda",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "닫다"
    },
    {
      "lang": "łaciński",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "claudo"
    },
    {
      "lang": "maltański",
      "lang_code": "mt",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "agħlaq"
    },
    {
      "lang": "niderlandzki",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "sluiten"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "schließen"
    },
    {
      "lang": "norweski (bokmål)",
      "lang_code": "nb",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "lukke"
    },
    {
      "lang": "norweski (bokmål)",
      "lang_code": "nb",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "stenge"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "κλείνω"
    },
    {
      "lang": "portugalski",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "fechar"
    },
    {
      "lang": "portugalski",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "cerrar"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "закрыть"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "сомкнуть"
    },
    {
      "lang": "rumuński",
      "lang_code": "ro",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "închide"
    },
    {
      "lang": "serbski",
      "lang_code": "sr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "затворити"
    },
    {
      "lang": "słoweński",
      "lang_code": "sl",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "zapreti"
    },
    {
      "lang": "szkocki gaelicki",
      "lang_code": "gd",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "dùin"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "stänga"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "slå igen"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "замкнути"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "chiudere"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "serrare"
    },
    {
      "lang": "wolof",
      "lang_code": "wo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "tëj"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.6",
      "word": "close"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.6",
      "word": "close out"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.6",
      "word": "exit"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.6",
      "word": "shut down"
    },
    {
      "lang": "chiński standardowy",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "guān",
      "sense_index": "1.6",
      "word": "关"
    },
    {
      "lang": "baskijski",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "itxi"
    },
    {
      "lang": "dolnołużycki",
      "lang_code": "dsb",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "zamknuś"
    },
    {
      "lang": "górnołużycki",
      "lang_code": "hsb",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "zamkać"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "cerrar"
    },
    {
      "lang": "kataloński",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "tancar"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "schließen"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "zuschließen"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "κλείνω"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "κλειδώνω"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "μανταλώνω"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "bomma"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "закритися"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "замкнутися"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "chiudere"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "sbarrare"
    },
    {
      "lang": "chiński standardowy",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "guān",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "关"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "encerrar"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "encarcelar"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "wegschließen"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "verhaften"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "κλείνω"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "замкнутися"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "arrestare"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.4",
      "word": "cerrar"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.4",
      "word": "clausurar"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.4",
      "word": "disolver"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.4",
      "word": "liquidar"
    },
    {
      "lang": "kataloński",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1.4",
      "word": "tancar"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.4",
      "word": "schließen"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.4",
      "word": "liquidieren"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.4",
      "word": "auflösen"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.4",
      "word": "κλείνω"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.4",
      "word": "stänga"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.4",
      "word": "chiudere"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.4",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "chiudere bottega"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.5",
      "word": "cerrar"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.5",
      "word": "concluir"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.5",
      "word": "finalizar"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.5",
      "word": "chiudere"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "fermi"
    },
    {
      "lang": "hebrajski",
      "lang_code": "he",
      "roman": "lisgor",
      "word": "לסגור"
    }
  ],
  "word": "zamknąć"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "otworzyć się"
    },
    {
      "sense_index": "2.2",
      "word": "otworzyć się"
    }
  ],
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "zamknę",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zamkniesz",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknie",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zamkniemy",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zamkniecie",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zamkną",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknąłem",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknąłeś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknął",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęliśmy",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęliście",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęli",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęłam",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęłaś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęła",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęłyśmy",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęłyście",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęły",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęłom",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęłoś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęło",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niech zamknę",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknij",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech zamknie",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknijmy",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknijcie",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech zamkną",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknięty",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "niezamknięty",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknięci",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "niezamknięci",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknięta",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "niezamknięta",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknięte",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niezamknięte",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknięte",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niezamknięte",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknąwszy",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przysłówkowy uprzedni"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknięcie",
      "raw_tags": [
        "rzeczownik odczasownikowy"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "niezamknięcie",
      "raw_tags": [
        "rzeczownik odczasownikowy"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknąłem był",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknąłeś był",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknął był",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęliśmy byli",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęliście byli",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęli byli",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęłam była",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęłaś była",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęła była",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęłyśmy były",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęłyście były",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęły były",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęłom było",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęłoś było",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęło było",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknięto",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "impersonal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknąłbym",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbym zamknął",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknąłbyś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbyś zamknął",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknąłby",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłby zamknął",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęlibyśmy",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyśmy zamknęli",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęlibyście",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyście zamknęli",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęliby",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byliby zamknęli",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęłabym",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabym zamknęła",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęłabyś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabyś zamknęła",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęłaby",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłaby zamknęła",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęłybyśmy",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyśmy zamknęły",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęłybyście",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyście zamknęły",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęłyby",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłyby zamknęły",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęłobym",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobym zamknęło",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęłobyś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobyś zamknęło",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęłoby",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłoby zamknęło",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "z zamkniętymi oczami"
    },
    {
      "word": "zamknąć się jak ślimak w skorupie"
    },
    {
      "word": "zamknąć się w czterech ścianach"
    },
    {
      "word": "zamknąć się w sobie"
    },
    {
      "word": "zamknąć się w wieży z kości słoniowej"
    },
    {
      "word": "przysłowie święta Katarzyna klucz zgubiła, święty Jędrzej znalazł, zamknął skrzypki zaraz"
    }
  ],
  "raw_tags": [
    "zwrotny",
    "dokonany"
  ],
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "czas.",
        "ndk."
      ],
      "word": "zamykać"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "neuter"
      ],
      "word": "zamknięcie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "zamykanie"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "zamek"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "zamkowy"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "zamykacz"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "zamknięty"
    },
    {
      "word": "zamkowy"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Drzwi zamknęły się z głuchym trzaskiem."
        }
      ],
      "glosses": [
        "np. o oknie, drzwiach: zostać zamkniętym (1.1), zatrzasnąć się"
      ],
      "sense_index": "2.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Po ostatnim niepowodzeniu zamknął się i nie rozmawia z nikim."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ukryć swoje uczucia, myśli"
      ],
      "sense_index": "2.2",
      "tags": [
        "metaphoric"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈzãmknɔ̃ɲʨ̑"
    },
    {
      "ipa": "zãmknõńć",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-zamknąć.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/Pl-zamknąć.ogg/Pl-zamknąć.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-zamknąć.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "chiński standardowy",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "guān",
      "sense_index": "2.1",
      "word": "关"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "2.1",
      "word": "cerrarse"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "2.1",
      "word": "заткнуться"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "2.2",
      "word": "encerrarse"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "2.2",
      "word": "aislarse"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "2.2",
      "word": "закрыться"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "2.2",
      "word": "запереться"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "2.2",
      "word": "chiudersi in sè"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "fermi"
    },
    {
      "lang": "hebrajski",
      "lang_code": "he",
      "roman": "lisgor",
      "word": "לסגור"
    }
  ],
  "word": "zamknąć"
}

{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "zamknę",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zamkniesz",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknie",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zamkniemy",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zamkniecie",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zamkną",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknąłem",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknąłeś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknął",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęliśmy",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęliście",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęli",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęłam",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęłaś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęła",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęłyśmy",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęłyście",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęły",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęłom",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęłoś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęło",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niech zamknę",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknij",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech zamknie",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknijmy",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknijcie",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech zamkną",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknięty",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "niezamknięty",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknięci",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "niezamknięci",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknięta",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "niezamknięta",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknięte",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niezamknięte",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknięte",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niezamknięte",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknąwszy",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przysłówkowy uprzedni"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknięcie",
      "raw_tags": [
        "rzeczownik odczasownikowy"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "niezamknięcie",
      "raw_tags": [
        "rzeczownik odczasownikowy"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknąłem był",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknąłeś był",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknął był",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęliśmy byli",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęliście byli",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęli byli",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęłam była",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęłaś była",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęła była",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęłyśmy były",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęłyście były",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęły były",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęłom było",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęłoś było",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęło było",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknięto",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "impersonal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknąłbym",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbym zamknął",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknąłbyś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbyś zamknął",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknąłby",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłby zamknął",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęlibyśmy",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyśmy zamknęli",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęlibyście",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyście zamknęli",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęliby",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byliby zamknęli",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęłabym",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabym zamknęła",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęłabyś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabyś zamknęła",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęłaby",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłaby zamknęła",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęłybyśmy",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyśmy zamknęły",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęłybyście",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyście zamknęły",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęłyby",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłyby zamknęły",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęłobym",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobym zamknęło",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęłobyś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobyś zamknęło",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "zamknęłoby",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłoby zamknęło",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "z zamkniętymi oczami"
    },
    {
      "word": "zamknąć się jak ślimak w skorupie"
    },
    {
      "word": "zamknąć się w czterech ścianach"
    },
    {
      "word": "zamknąć się w sobie"
    },
    {
      "word": "zamknąć się w wieży z kości słoniowej"
    },
    {
      "word": "przysłowie święta Katarzyna klucz zgubiła, święty Jędrzej znalazł, zamknął skrzypki zaraz"
    }
  ],
  "raw_tags": [
    "zwrotny",
    "dokonany"
  ],
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "czas.",
        "ndk."
      ],
      "word": "zamykać"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "neuter"
      ],
      "word": "zamknięcie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "zamykanie"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "zamek"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "zamkowy"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "zamykacz"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "zamknięty"
    },
    {
      "word": "zamkowy"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Zamknij się wreszcie! Już nie mogę słuchać twojego gadania!"
        },
        {
          "text": "Niech on się zamknie, bo mu palnę!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "przestać mówić, być cicho, uciszyć się"
      ],
      "sense_index": "3.1",
      "tags": [
        "colloquial",
        "commonly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈzãmknɔ̃ɲʨ̑"
    },
    {
      "ipa": "zãmknõńć",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-zamknąć.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/Pl-zamknąć.ogg/Pl-zamknąć.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-zamknąć.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "3.1",
      "word": "shut up"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "3.1",
      "word": "holde"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "3.1",
      "word": "kæft"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "3.1",
      "word": "se taire"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "3.1",
      "word": "callarse"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "3.1",
      "word": "cerrar el pico"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "3.1",
      "word": "Klappe"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "3.1",
      "word": "halten"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "3.1",
      "word": "уйти в себя"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "3.1",
      "word": "замкнуться"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "3.1",
      "word": "zittirsi"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "3.1",
      "word": "chetarsi"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "3.1",
      "word": "tacere"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "fermi"
    },
    {
      "lang": "hebrajski",
      "lang_code": "he",
      "roman": "lisgor",
      "word": "לסגור"
    }
  ],
  "word": "zamknąć"
}

Download raw JSONL data for zamknąć meaning in All languages combined (41.8kB)

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <table> not properly closed",
  "path": [
    "zamknąć"
  ],
  "section": "język polski",
  "subsection": "odmiana",
  "title": "zamknąć",
  "trace": "started on line 1, detected on line 1"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </tr>",
  "path": [
    "zamknąć"
  ],
  "section": "język polski",
  "subsection": "odmiana",
  "title": "zamknąć",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </td>",
  "path": [
    "zamknąć"
  ],
  "section": "język polski",
  "subsection": "odmiana",
  "title": "zamknąć",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </table>",
  "path": [
    "zamknąć"
  ],
  "section": "język polski",
  "subsection": "odmiana",
  "title": "zamknąć",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-17 from the plwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (1fa2fea and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.