wyprawa krzyżowa in All languages combined

Audio: LL-Q809 (pol)-Poemat-wyprawa krzyżowa.wav

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: wyprawy krzyżowe [nominative, plural], wyprawy krzyżowej [genitive, singular], wypraw krzyżowych [genitive, plural], wyprawie krzyżowej [dative, singular], wyprawom krzyżowym [dative, plural], wyprawę krzyżową [accusative, singular], wyprawy krzyżowe [accusative, plural], wyprawą krzyżową [instrumental, singular], wyprawami krzyżowymi [instrumental, plural], wyprawie krzyżowej [locative, singular], wyprawach krzyżowych [locative, plural], wyprawo krzyżowa [vocative, singular], wyprawy krzyżowe [vocative, plural]

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "wyprawy krzyżowe",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wyprawy krzyżowej",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wypraw krzyżowych",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wyprawie krzyżowej",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wyprawom krzyżowym",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wyprawę krzyżową",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wyprawy krzyżowe",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wyprawą krzyżową",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wyprawami krzyżowymi",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wyprawie krzyżowej",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wyprawach krzyżowych",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wyprawo krzyżowa",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wyprawy krzyżowe",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "święta wojna"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "święta wojna"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownikowa",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "wyprawa wojenna podejmowana w XI–XII wieku przez chrześcijaństwo zachodnie w celu zdobycia Ziemi Świętej"
      ],
      "id": "pl-wyprawa_krzyżowa-pl-noun-7lds1pWQ",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "history",
        "religion"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Andrzej Sapkowski, Narrenturm, 2002, Narodowy Korpus Języka Polskiego.",
          "text": "Szykuje się, wiem to na pewno, wielka wyprawa krzyżowa na czeskich heretyków"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(każda) wyprawa wojenna inicjowana przez papiestwo przeciwko muzułmanom, poganom lub przeciwnikom Kościoła (także heretykom)"
      ],
      "id": "pl-wyprawa_krzyżowa-pl-noun-mdqaaG0c",
      "sense_index": "1.2",
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-wyprawa krzyżowa.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q809_(pol)-Poemat-wyprawa_krzyżowa.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-wyprawa_krzyżowa.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q809_(pol)-Poemat-wyprawa_krzyżowa.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-wyprawa_krzyżowa.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-wyprawa krzyżowa.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "krucjata"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "krucjata"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "wyprawa krzyżowa"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "wyprawy krzyżowe",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wyprawy krzyżowej",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wypraw krzyżowych",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wyprawie krzyżowej",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wyprawom krzyżowym",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wyprawę krzyżową",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wyprawy krzyżowe",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wyprawą krzyżową",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wyprawami krzyżowymi",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wyprawie krzyżowej",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wyprawach krzyżowych",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wyprawo krzyżowa",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wyprawy krzyżowe",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "święta wojna"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "święta wojna"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownikowa",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "wyprawa wojenna podejmowana w XI–XII wieku przez chrześcijaństwo zachodnie w celu zdobycia Ziemi Świętej"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "history",
        "religion"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Andrzej Sapkowski, Narrenturm, 2002, Narodowy Korpus Języka Polskiego.",
          "text": "Szykuje się, wiem to na pewno, wielka wyprawa krzyżowa na czeskich heretyków"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(każda) wyprawa wojenna inicjowana przez papiestwo przeciwko muzułmanom, poganom lub przeciwnikom Kościoła (także heretykom)"
      ],
      "sense_index": "1.2",
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-wyprawa krzyżowa.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q809_(pol)-Poemat-wyprawa_krzyżowa.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-wyprawa_krzyżowa.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q809_(pol)-Poemat-wyprawa_krzyżowa.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-wyprawa_krzyżowa.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-wyprawa krzyżowa.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "krucjata"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "krucjata"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "wyprawa krzyżowa"
}

Download raw JSONL data for wyprawa krzyżowa meaning in All languages combined (2.6kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-17 from the plwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (1fa2fea and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"wyprawa krzyżowa" meaning in All languages combined

Noun [język polski]