See wykidajło on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1.1) pol. wykidać z prasł. *kydati, prasł. *kydajǫ 'rzucać, rozrzucać, rozsypywać'"
],
"forms": [
{
"form": "wykidajłowie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "wykidajły",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "wykidajłów",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "wykidajle",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "wykidajłom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "wykidajłę",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "wykidajłów",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "wykidajłą",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "wykidajłami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "wykidajle",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "wykidajłach",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "wykidajłowie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "wykidajła",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"depreciative",
"nominative",
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "wykidajły",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"depreciative",
"nominative",
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "wykidajłowie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"depreciative",
"nominative",
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"męskoosobowy"
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wykidajło w dyskotece"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "knajpie"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "klubie nocnym"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "nocnym lokalu"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Cosmopolitan, nr 9, Warszawa, 1999 w: Korpus języka polskiego, Wydawnictwo Naukowe PWN.",
"text": "Zaczęli rozmawiać i rozmawiali tak do rana, wypijając jeden drink za drugim. Dziewczyna zdążyła się znudzić i wymknęła się z knajpy, ale żaden z panów tego nie zauważył. O świcie wyrzucili ich ochroniarze. Ponoć wysportowany McConaughey stanął w obronie Philipsa, którego jeden z wykidajłów potraktował bardzo brutalnie."
}
],
"glosses": [
"pracownik pilnujący porządku w (często podrzędnym) lokalu rozrywkowym lub gastronomicznym"
],
"id": "pl-wykidajło-pl-noun-W-IH8ZC6",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"glosses": [
"dowódca grupy spadochroniarzy przeznaczonej do zrzutu z samolotu"
],
"id": "pl-wykidajło-pl-noun-sZeDnPGU",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"dialectal"
],
"topics": [
"military"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-wykidajło.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/LL-Q809_(pol)-Olaf-wykidajło.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-wykidajło.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/LL-Q809_(pol)-Olaf-wykidajło.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-wykidajło.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-wykidajło.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "bramkarz"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ochroniarz"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "selekcjoner"
}
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "chucker-out"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "bouncer"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "вышибала"
}
],
"word": "wykidajło"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"(1.1) pol. wykidać z prasł. *kydati, prasł. *kydajǫ 'rzucać, rozrzucać, rozsypywać'"
],
"forms": [
{
"form": "wykidajłowie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "wykidajły",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "wykidajłów",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "wykidajle",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "wykidajłom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "wykidajłę",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "wykidajłów",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "wykidajłą",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "wykidajłami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "wykidajle",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "wykidajłach",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "wykidajłowie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "wykidajła",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"depreciative",
"nominative",
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "wykidajły",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"depreciative",
"nominative",
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "wykidajłowie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"depreciative",
"nominative",
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"męskoosobowy"
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wykidajło w dyskotece"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "knajpie"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "klubie nocnym"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "nocnym lokalu"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Cosmopolitan, nr 9, Warszawa, 1999 w: Korpus języka polskiego, Wydawnictwo Naukowe PWN.",
"text": "Zaczęli rozmawiać i rozmawiali tak do rana, wypijając jeden drink za drugim. Dziewczyna zdążyła się znudzić i wymknęła się z knajpy, ale żaden z panów tego nie zauważył. O świcie wyrzucili ich ochroniarze. Ponoć wysportowany McConaughey stanął w obronie Philipsa, którego jeden z wykidajłów potraktował bardzo brutalnie."
}
],
"glosses": [
"pracownik pilnujący porządku w (często podrzędnym) lokalu rozrywkowym lub gastronomicznym"
],
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"glosses": [
"dowódca grupy spadochroniarzy przeznaczonej do zrzutu z samolotu"
],
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"dialectal"
],
"topics": [
"military"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-wykidajło.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/LL-Q809_(pol)-Olaf-wykidajło.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-wykidajło.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/LL-Q809_(pol)-Olaf-wykidajło.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-wykidajło.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-wykidajło.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "bramkarz"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ochroniarz"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "selekcjoner"
}
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "chucker-out"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "bouncer"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "вышибала"
}
],
"word": "wykidajło"
}
Download raw JSONL data for wykidajło meaning in All languages combined (3.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-15 from the plwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (2de260d and c8c706e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.