"współodpowiedzialny" meaning in All languages combined

See współodpowiedzialny on Wiktionary

Adjective [język polski]

IPA: ˌfspuwɔtpɔvʲjɛ̇ˈd͡ʑalnɨ, fspuu̯otpovʹi ̯ėʒ́alny [Slavic-alphabet] Audio: Pl-współodpowiedzialny.ogg
Forms: współodpowiedzialna [nominative, singular, feminine], współodpowiedzialne [nominative, singular, neuter], współodpowiedzialni [nominative, plural, masculine], współodpowiedzialne [nominative, plural, nonvirile], współodpowiedzialnego [genitive, singular, masculine, animate, inanimate], współodpowiedzialnej [genitive, singular, feminine], współodpowiedzialnego [genitive, singular, neuter], współodpowiedzialnych [genitive, plural, masculine, nonvirile], współodpowiedzialnemu [dative, singular, masculine, animate, inanimate], współodpowiedzialnej [dative, singular, feminine], współodpowiedzialnemu [dative, singular, neuter], współodpowiedzialnym [dative, plural, masculine, nonvirile], współodpowiedzialnego [accusative, singular, masculine, animate], współodpowiedzialną [accusative, singular, feminine], współodpowiedzialne [accusative, singular, neuter], współodpowiedzialnych [accusative, plural, masculine], współodpowiedzialne [accusative, plural, nonvirile], współodpowiedzialnym [instrumental, singular, masculine, animate, inanimate], współodpowiedzialną [instrumental, singular, feminine], współodpowiedzialnym [instrumental, singular, neuter], współodpowiedzialnymi [instrumental, plural, masculine, nonvirile], współodpowiedzialnym [locative, singular, masculine, animate, inanimate], współodpowiedzialnej [locative, singular, feminine], współodpowiedzialnym [locative, singular, neuter], współodpowiedzialnych [locative, plural, masculine, nonvirile], współodpowiedzialna [vocative, singular, feminine], współodpowiedzialne [vocative, singular, neuter], współodpowiedzialni [vocative, plural, masculine], współodpowiedzialne [vocative, plural, nonvirile]
  1. taki, który ponosi odpowiedzialność wspólnie z inną osobą (innymi osobami)
    Sense id: pl-współodpowiedzialny-pl-adj-lFQ5mZpw
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: współodpowiedzialność [noun, feminine] Translations: corresponsable (hiszpański), mitverantwortlich (niemiecki), συνυπεύθυνος (nowogrecki)
Categories (other): Polski (indeks)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "pol. współ- + odpowiedzialny"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "współodpowiedzialna",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "współodpowiedzialne",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "współodpowiedzialni",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "współodpowiedzialne",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "współodpowiedzialnego",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "masculine",
        "animate",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "współodpowiedzialnej",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "współodpowiedzialnego",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "współodpowiedzialnych",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "masculine",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "współodpowiedzialnemu",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "masculine",
        "animate",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "współodpowiedzialnej",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "współodpowiedzialnemu",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "współodpowiedzialnym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "masculine",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "współodpowiedzialnego",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular",
        "masculine",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "współodpowiedzialną",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "współodpowiedzialne",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "współodpowiedzialnych",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "współodpowiedzialne",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "współodpowiedzialnym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "masculine",
        "animate",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "współodpowiedzialną",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "współodpowiedzialnym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "współodpowiedzialnymi",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "masculine",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "współodpowiedzialnym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "masculine",
        "animate",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "współodpowiedzialnej",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "współodpowiedzialnym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "współodpowiedzialnych",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "masculine",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "współodpowiedzialna",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "współodpowiedzialne",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "współodpowiedzialni",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "współodpowiedzialne",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural",
        "nonvirile"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "współodpowiedzialność"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Wolą toczyć boje wymyślając argumenty za dobroczynnym wpływem mięsa, niż przestać być współodpowiedzialni za mordowanie bezbronnych dzieci innych gatunków"
        }
      ],
      "glosses": [
        "taki, który ponosi odpowiedzialność wspólnie z inną osobą (innymi osobami)"
      ],
      "id": "pl-współodpowiedzialny-pl-adj-lFQ5mZpw",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌfspuwɔtpɔvʲjɛ̇ˈd͡ʑalnɨ"
    },
    {
      "ipa": "fspuu̯otpovʹi ̯ėʒ́alny",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-współodpowiedzialny.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/Pl-współodpowiedzialny.ogg/Pl-współodpowiedzialny.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-współodpowiedzialny.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "corresponsable"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "mitverantwortlich"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "συνυπεύθυνος"
    }
  ],
  "word": "współodpowiedzialny"
}

{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "pol. współ- + odpowiedzialny"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "współodpowiedzialna",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "współodpowiedzialne",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "współodpowiedzialni",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "współodpowiedzialne",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "współodpowiedzialnego",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "masculine",
        "animate",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "współodpowiedzialnej",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "współodpowiedzialnego",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "współodpowiedzialnych",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "masculine",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "współodpowiedzialnemu",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "masculine",
        "animate",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "współodpowiedzialnej",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "współodpowiedzialnemu",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "współodpowiedzialnym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "masculine",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "współodpowiedzialnego",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular",
        "masculine",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "współodpowiedzialną",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "współodpowiedzialne",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "współodpowiedzialnych",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "współodpowiedzialne",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "współodpowiedzialnym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "masculine",
        "animate",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "współodpowiedzialną",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "współodpowiedzialnym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "współodpowiedzialnymi",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "masculine",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "współodpowiedzialnym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "masculine",
        "animate",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "współodpowiedzialnej",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "współodpowiedzialnym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "współodpowiedzialnych",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "masculine",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "współodpowiedzialna",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "współodpowiedzialne",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "współodpowiedzialni",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "współodpowiedzialne",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural",
        "nonvirile"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "współodpowiedzialność"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Wolą toczyć boje wymyślając argumenty za dobroczynnym wpływem mięsa, niż przestać być współodpowiedzialni za mordowanie bezbronnych dzieci innych gatunków"
        }
      ],
      "glosses": [
        "taki, który ponosi odpowiedzialność wspólnie z inną osobą (innymi osobami)"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌfspuwɔtpɔvʲjɛ̇ˈd͡ʑalnɨ"
    },
    {
      "ipa": "fspuu̯otpovʹi ̯ėʒ́alny",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-współodpowiedzialny.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/Pl-współodpowiedzialny.ogg/Pl-współodpowiedzialny.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-współodpowiedzialny.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "corresponsable"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "mitverantwortlich"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "συνυπεύθυνος"
    }
  ],
  "word": "współodpowiedzialny"
}

Download raw JSONL data for współodpowiedzialny meaning in All languages combined (4.4kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the plwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.