See wiatrak on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "wiatraka",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "wiatrakowi",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "wiatrakiem",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "wiatraku",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "wiatraku",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "wiatraki",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "wiatraków",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "wiatrakom",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "wiatraki",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "wiatrakami",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "wiatrakach",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "wiatraki",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "co ma piernik do wiatraka"
},
{
"word": "walka z wiatrakami"
},
{
"word": "walczyć z wiatrakami"
},
{
"word": "wiatrak salonowy"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wiatrak holenderski"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "wiatrakowiec"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wiatr"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wietrzyk"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "wiatrówka"
},
{
"tags": [
"diminutive",
"masculine"
],
"word": "wiatraczek"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "wiatraczkowy"
},
{
"word": "wiatraczny"
},
{
"word": "wiatrakowy"
},
{
"word": "wiatrowy"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Bolesław Prus Antek",
"text": "Dalej o tym, że w wiatraku miele się zboże na mąkę, i nareszcie o tym, że przy wiatraku siedzi młynarz, co żonę bije, a taki jest mądry, że wie, jakim sposobem ze spichrzów wyprowadza się szczury"
}
],
"glosses": [
"budowla ze skrzydłami obracanymi przez wiatr"
],
"id": "pl-wiatrak-pl-noun-UpFs2xSL",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"construction"
]
},
{
"glosses": [
"wentylator ze śmigłem"
],
"id": "pl-wiatrak-pl-noun-Gl2X7axq",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"glosses": [
"elektrownia wiatrowa"
],
"id": "pl-wiatrak-pl-noun-c~pZQsm5",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈvʲjatrak"
},
{
"ipa": "vʹi ̯atrak",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-wiatrak.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q809_(pol)-Poemat-wiatrak.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-wiatrak.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q809_(pol)-Poemat-wiatrak.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-wiatrak.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-wiatrak.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.2",
"word": "wentylator"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "windmill"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "طاحونة هوائية"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "вятрак"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "vindmølle"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "vejrmølle"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "ventmuelilo"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "ventmuelejo"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "moulin à vent"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "molino"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"word": "de"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"word": "viento"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wietrznik"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "molí de vent"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Windmühle"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ανεμόμυλος"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ветряна́я ме́льница"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ветря́к"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "väderkvarn"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "vindmölla"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "yel değirmeni"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "вітряк"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "wyndmyjł"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "wyndmejł"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"word": "mulino a vento"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "fan"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ventilador"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ventilator"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ανεμιστήρας"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"common"
],
"word": "fläkt"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "вентилятор"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Windmotor"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Windrad"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ветря́к"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "vindkraftverk"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"common"
],
"word": "vindmölla"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "вітрогенератор"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "вітрова турбіна"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "вітротурбіна"
}
],
"word": "wiatrak"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "wiatraka",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "wiatrakowi",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "wiatrakiem",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "wiatraku",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "wiatraku",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "wiatraki",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "wiatraków",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "wiatrakom",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "wiatraki",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "wiatrakami",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "wiatrakach",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "wiatraki",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "co ma piernik do wiatraka"
},
{
"word": "walka z wiatrakami"
},
{
"word": "walczyć z wiatrakami"
},
{
"word": "wiatrak salonowy"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wiatrak holenderski"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "wiatrakowiec"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wiatr"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wietrzyk"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "wiatrówka"
},
{
"tags": [
"diminutive",
"masculine"
],
"word": "wiatraczek"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "wiatraczkowy"
},
{
"word": "wiatraczny"
},
{
"word": "wiatrakowy"
},
{
"word": "wiatrowy"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Bolesław Prus Antek",
"text": "Dalej o tym, że w wiatraku miele się zboże na mąkę, i nareszcie o tym, że przy wiatraku siedzi młynarz, co żonę bije, a taki jest mądry, że wie, jakim sposobem ze spichrzów wyprowadza się szczury"
}
],
"glosses": [
"budowla ze skrzydłami obracanymi przez wiatr"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"construction"
]
},
{
"glosses": [
"wentylator ze śmigłem"
],
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"glosses": [
"elektrownia wiatrowa"
],
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈvʲjatrak"
},
{
"ipa": "vʹi ̯atrak",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-wiatrak.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q809_(pol)-Poemat-wiatrak.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-wiatrak.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q809_(pol)-Poemat-wiatrak.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-wiatrak.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-wiatrak.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.2",
"word": "wentylator"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "windmill"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "طاحونة هوائية"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "вятрак"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "vindmølle"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "vejrmølle"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "ventmuelilo"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "ventmuelejo"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "moulin à vent"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "molino"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"word": "de"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"word": "viento"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wietrznik"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "molí de vent"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Windmühle"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ανεμόμυλος"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ветряна́я ме́льница"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ветря́к"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "väderkvarn"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "vindmölla"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "yel değirmeni"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "вітряк"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "wyndmyjł"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "wyndmejł"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"word": "mulino a vento"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "fan"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ventilador"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ventilator"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ανεμιστήρας"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"common"
],
"word": "fläkt"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "вентилятор"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Windmotor"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Windrad"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ветря́к"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "vindkraftverk"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"common"
],
"word": "vindmölla"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "вітрогенератор"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "вітрова турбіна"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "вітротурбіна"
}
],
"word": "wiatrak"
}
Download raw JSONL data for wiatrak meaning in All languages combined (6.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-18 from the plwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.