See voli on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "malvoli"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto (indeks)",
"orig": "esperanto (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"proverbs": [
{
"word": "antaŭe kion vi devas, poste kion vi volas"
},
{
"word": "birdo petolas, kiom ĝi volas"
},
{
"word": "edzigu filon, kiam vi volas, edzinigu filinon, kiam vi povas"
},
{
"word": "fiŝo volas naĝi"
},
{
"word": "kion oni volas, tion oni povas"
},
{
"word": "kiu ĉion senpripense parolas, aŭdos tion, kion li ne volas"
},
{
"word": "kiu volas komerci, tiu saĝon bezonas"
},
{
"word": "kiu volas panon, ne dorlotu la manon"
},
{
"word": "mi ne volas baton, mi ne volas kompaton"
},
{
"word": "mi ne volas tion ĉi scii"
},
{
"word": "ne vivu kiel vi volas, vivu kiel vi povas"
},
{
"word": "ne volas kokin' al festeno, sed oni ĝin trenas perforte"
},
{
"word": "ne volis rajdi sur ĉevalo, ekrajdis sur azeno"
},
{
"word": "prenu kiel vi volas, la poto ĉiam bolas"
},
{
"word": "se Dio ne volas, sanktulo ne helpos"
},
{
"word": "se vi volas filinon, flatu la patrinon"
},
{
"word": "voli aŭ ne voli neniu malpermesas"
},
{
"word": "volu-ne-volu, elekto ne ekzistas"
},
{
"word": "volus kato fiŝojn, sed la akvon ĝi timas"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "volo"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "laŭvole"
},
{
"word": "vole"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "vola"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Mi ne volas kuri.",
"translation": "Nie chcę biec."
}
],
"glosses": [
"chcieć"
],
"id": "pl-voli-eo-verb-W1TQDCUE",
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Ŝi volis biciklon.",
"translation": "Chciała (mieć) rower."
}
],
"glosses": [
"chcieć coś mieć"
],
"id": "pl-voli-eo-verb--2rSiTrp",
"sense_index": "1.2"
},
{
"examples": [
{
"ref": "H.C. Andersen „Malnova domo” tłum. L. Zamenhof",
"text": "Mi volas en militon!",
"translation": "Chcę na wojnę!"
}
],
"glosses": [
"chcieć gdzieś być, chcieć dostać się w jakieś miejsce"
],
"id": "pl-voli-eo-verb-b7dBljbV",
"sense_index": "1.3"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-voli.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-voli.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-voli.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-voli.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-voli.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-voli.wav"
},
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-voli.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-voli.wav/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-voli.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-voli.wav/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-voli.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-voli.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.2",
"word": "deziri"
}
],
"word": "voli"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Novial",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Novial (indeks)",
"orig": "novial (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "novial",
"lang_code": "nov",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"chcieć"
],
"id": "pl-voli-nov-verb-W1TQDCUE",
"sense_index": "1.1"
}
],
"word": "voli"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Nieznany kod języka (formy fleksyjne)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język włoski",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "volare"
}
],
"glosses": [
"2. lp, tryb oznajmujący czasu teraźniejszego (presente indicativo) od: volare"
],
"id": "pl-voli-it-verb-0ZKuOTgg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "volare"
}
],
"glosses": [
"1. lp, tryb łączący czasu teraźniejszego (congiuntivo presente) od: volare"
],
"id": "pl-voli-it-verb-ZQ4fgfNw",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "volare"
}
],
"glosses": [
"2. lp, tryb łączący czasu teraźniejszego (congiuntivo presente) od: volare"
],
"id": "pl-voli-it-verb-U3Lsr-yA",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "volare"
}
],
"glosses": [
"3. lp, tryb łączący czasu teraźniejszego (congiuntivo presente) od: volare"
],
"id": "pl-voli-it-verb-EcJ33qU~",
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "volare"
}
],
"glosses": [
"3. lp, tryb rozkazujący (imperativo) od: volare"
],
"id": "pl-voli-it-verb-Ac5j0c0F",
"sense_index": "1.5",
"tags": [
"person"
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "voli"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "malvoli"
}
],
"categories": [
"esperanto (indeks)"
],
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"proverbs": [
{
"word": "antaŭe kion vi devas, poste kion vi volas"
},
{
"word": "birdo petolas, kiom ĝi volas"
},
{
"word": "edzigu filon, kiam vi volas, edzinigu filinon, kiam vi povas"
},
{
"word": "fiŝo volas naĝi"
},
{
"word": "kion oni volas, tion oni povas"
},
{
"word": "kiu ĉion senpripense parolas, aŭdos tion, kion li ne volas"
},
{
"word": "kiu volas komerci, tiu saĝon bezonas"
},
{
"word": "kiu volas panon, ne dorlotu la manon"
},
{
"word": "mi ne volas baton, mi ne volas kompaton"
},
{
"word": "mi ne volas tion ĉi scii"
},
{
"word": "ne vivu kiel vi volas, vivu kiel vi povas"
},
{
"word": "ne volas kokin' al festeno, sed oni ĝin trenas perforte"
},
{
"word": "ne volis rajdi sur ĉevalo, ekrajdis sur azeno"
},
{
"word": "prenu kiel vi volas, la poto ĉiam bolas"
},
{
"word": "se Dio ne volas, sanktulo ne helpos"
},
{
"word": "se vi volas filinon, flatu la patrinon"
},
{
"word": "voli aŭ ne voli neniu malpermesas"
},
{
"word": "volu-ne-volu, elekto ne ekzistas"
},
{
"word": "volus kato fiŝojn, sed la akvon ĝi timas"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "volo"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "laŭvole"
},
{
"word": "vole"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "vola"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Mi ne volas kuri.",
"translation": "Nie chcę biec."
}
],
"glosses": [
"chcieć"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Ŝi volis biciklon.",
"translation": "Chciała (mieć) rower."
}
],
"glosses": [
"chcieć coś mieć"
],
"sense_index": "1.2"
},
{
"examples": [
{
"ref": "H.C. Andersen „Malnova domo” tłum. L. Zamenhof",
"text": "Mi volas en militon!",
"translation": "Chcę na wojnę!"
}
],
"glosses": [
"chcieć gdzieś być, chcieć dostać się w jakieś miejsce"
],
"sense_index": "1.3"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-voli.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-voli.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-voli.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-voli.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-voli.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-voli.wav"
},
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-voli.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-voli.wav/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-voli.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-voli.wav/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-voli.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-voli.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.2",
"word": "deziri"
}
],
"word": "voli"
}
{
"categories": [
"Nieznany kod języka (formy fleksyjne)"
],
"lang": "język włoski",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "volare"
}
],
"glosses": [
"2. lp, tryb oznajmujący czasu teraźniejszego (presente indicativo) od: volare"
],
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "volare"
}
],
"glosses": [
"1. lp, tryb łączący czasu teraźniejszego (congiuntivo presente) od: volare"
],
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "volare"
}
],
"glosses": [
"2. lp, tryb łączący czasu teraźniejszego (congiuntivo presente) od: volare"
],
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "volare"
}
],
"glosses": [
"3. lp, tryb łączący czasu teraźniejszego (congiuntivo presente) od: volare"
],
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "volare"
}
],
"glosses": [
"3. lp, tryb rozkazujący (imperativo) od: volare"
],
"sense_index": "1.5",
"tags": [
"person"
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "voli"
}
{
"categories": [
"Novial",
"novial (indeks)"
],
"lang": "novial",
"lang_code": "nov",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"chcieć"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"word": "voli"
}
Download raw JSONL data for voli meaning in All languages combined (4.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-29 from the plwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (70a4daf and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.