See vinter on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1.1", "word": "sommer" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Duński (indeks)", "orig": "duński (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "pragerm. wentru" ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1.1", "word": "årstid" } ], "lang": "język duński", "lang_code": "da", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "proverbs": [ { "word": "overvintre" }, { "word": "zimować" } ], "raw_tags": [ "wspólny" ], "related": [ { "tags": [ "adjective" ], "word": "vinterlig" }, { "raw_tags": [ "czas." ], "word": "overvintre" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Om vinteren sner det.", "translation": "Zimą pada śnieg." }, { "text": "Året bliver typisk inddelt i fire årstider: forår, sommer, efterår og vinter.", "translation": "Rok dzieli się zazwyczaj na cztery pory roku – wiosnę, lato, jesień i zimę." }, { "ref": "Porady KT Autocenter, dostęp: 06.03.2010", "text": "Ifølge statistikker sker de fleste ulykker om vinteren indenfor de første 15 minutters kørsel.", "translation": "Według statystyk większość wypadków zimą zachodzi podczas pierwszych 15 minut jazdy." } ], "glosses": [ "zima" ], "id": "pl-vinter-da-noun-ooggYsSn", "sense_index": "1.1" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1.1", "word": "vinterdage" } ], "word": "vinter" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Norweski (bokmål) (indeks)", "orig": "norweski (bokmål) (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "język norweski (bokmål)", "lang_code": "nb", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "z internetu", "text": "Jeg kan huske at vi om vinteren akte på kjelke.", "translation": "Pamiętam, jak zimą jeździliśmy na sankach." }, { "text": "Vinteren er nær, og vi trenger varmere klær.", "translation": "Zima za pasem, więc potrzebne nam będą cieplejsze ubrania." } ], "glosses": [ "zima" ], "id": "pl-vinter-nb-noun-ooggYsSn", "sense_index": "1.1" } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q9043 (nor)-EdoAug-vinter.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/LL-Q9043_(nor)-EdoAug-vinter.wav/LL-Q9043_(nor)-EdoAug-vinter.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/LL-Q9043_(nor)-EdoAug-vinter.wav/LL-Q9043_(nor)-EdoAug-vinter.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9043 (nor)-EdoAug-vinter.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "vinter" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Norweski (nynorsk) (indeks)", "orig": "norweski (nynorsk) (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "język norweski (nynorsk)", "lang_code": "nn", "notes": [ { "text": "zobacz też: årstid • vår • sommar • sumar • haust • vinter" } ], "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "senses": [ { "glosses": [ "zima" ], "id": "pl-vinter-nn-noun-ooggYsSn", "sense_index": "1.1" } ], "sounds": [ { "ipa": "'ʋɪntəɾ" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "vinter" } { "antonyms": [ { "sense_index": "1.1", "word": "sommar" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Szwedzki (indeks)", "orig": "szwedzki (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "język szwedzki", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "raw_tags": [ "wspólny" ], "related": [ { "sense_index": "1.1", "word": "vinterdvala" }, { "sense_index": "1.1", "word": "vinterdäck" }, { "sense_index": "1.1", "word": "vintergata" }, { "sense_index": "1.1", "word": "vintergäck" }, { "sense_index": "1.1", "word": "vintersport" }, { "sense_index": "1.1", "word": "vintertid" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "vinterlig" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "På vintern åker vi skidor eller skridskor.", "translation": "Zimą jeździmy na nartach lub łyżwach." } ], "glosses": [ "zima" ], "id": "pl-vinter-sv-noun-ooggYsSn", "sense_index": "1.1" } ], "sounds": [ { "audio": "Sv-vinter.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/Sv-vinter.ogg/Sv-vinter.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-vinter.ogg" } ], "word": "vinter" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1.1", "word": "sommer" } ], "categories": [ "duński (indeks)" ], "etymology_texts": [ "pragerm. wentru" ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1.1", "word": "årstid" } ], "lang": "język duński", "lang_code": "da", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "proverbs": [ { "word": "overvintre" }, { "word": "zimować" } ], "raw_tags": [ "wspólny" ], "related": [ { "tags": [ "adjective" ], "word": "vinterlig" }, { "raw_tags": [ "czas." ], "word": "overvintre" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Om vinteren sner det.", "translation": "Zimą pada śnieg." }, { "text": "Året bliver typisk inddelt i fire årstider: forår, sommer, efterår og vinter.", "translation": "Rok dzieli się zazwyczaj na cztery pory roku – wiosnę, lato, jesień i zimę." }, { "ref": "Porady KT Autocenter, dostęp: 06.03.2010", "text": "Ifølge statistikker sker de fleste ulykker om vinteren indenfor de første 15 minutters kørsel.", "translation": "Według statystyk większość wypadków zimą zachodzi podczas pierwszych 15 minut jazdy." } ], "glosses": [ "zima" ], "sense_index": "1.1" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1.1", "word": "vinterdage" } ], "word": "vinter" } { "categories": [ "norweski (bokmål) (indeks)" ], "lang": "język norweski (bokmål)", "lang_code": "nb", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "z internetu", "text": "Jeg kan huske at vi om vinteren akte på kjelke.", "translation": "Pamiętam, jak zimą jeździliśmy na sankach." }, { "text": "Vinteren er nær, og vi trenger varmere klær.", "translation": "Zima za pasem, więc potrzebne nam będą cieplejsze ubrania." } ], "glosses": [ "zima" ], "sense_index": "1.1" } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q9043 (nor)-EdoAug-vinter.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/LL-Q9043_(nor)-EdoAug-vinter.wav/LL-Q9043_(nor)-EdoAug-vinter.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/LL-Q9043_(nor)-EdoAug-vinter.wav/LL-Q9043_(nor)-EdoAug-vinter.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9043 (nor)-EdoAug-vinter.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "vinter" } { "categories": [ "norweski (nynorsk) (indeks)" ], "lang": "język norweski (nynorsk)", "lang_code": "nn", "notes": [ { "text": "zobacz też: årstid • vår • sommar • sumar • haust • vinter" } ], "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "senses": [ { "glosses": [ "zima" ], "sense_index": "1.1" } ], "sounds": [ { "ipa": "'ʋɪntəɾ" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "vinter" } { "antonyms": [ { "sense_index": "1.1", "word": "sommar" } ], "categories": [ "szwedzki (indeks)" ], "lang": "język szwedzki", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "raw_tags": [ "wspólny" ], "related": [ { "sense_index": "1.1", "word": "vinterdvala" }, { "sense_index": "1.1", "word": "vinterdäck" }, { "sense_index": "1.1", "word": "vintergata" }, { "sense_index": "1.1", "word": "vintergäck" }, { "sense_index": "1.1", "word": "vintersport" }, { "sense_index": "1.1", "word": "vintertid" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "vinterlig" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "På vintern åker vi skidor eller skridskor.", "translation": "Zimą jeździmy na nartach lub łyżwach." } ], "glosses": [ "zima" ], "sense_index": "1.1" } ], "sounds": [ { "audio": "Sv-vinter.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/Sv-vinter.ogg/Sv-vinter.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-vinter.ogg" } ], "word": "vinter" }
Download raw JSONL data for vinter meaning in All languages combined (3.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-11 from the plwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (11b4543 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.