See vent on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Angielski (indeks)",
"orig": "angielski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.3",
"word": "give vent to sth"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "sb"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "ventilator"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "ventless"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"otwór (najczęściej wentylacyjny)"
],
"id": "pl-vent-en-noun-bluyKkQu",
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"komin wulkanu"
],
"id": "pl-vent-en-noun-zooDeU7T",
"sense_index": "1.2"
},
{
"examples": [
{
"text": "She gave vent to her anger.",
"translation": "Ona) dała upust swojej złości."
}
],
"glosses": [
"ujście, upust emocji"
],
"id": "pl-vent-en-noun-T8qFtSBF",
"sense_index": "1.3"
},
{
"glosses": [
"otwór jamy ciała"
],
"id": "pl-vent-en-noun-5iJu9JpL",
"sense_index": "1.4"
},
{
"glosses": [
"dziurka na guziki w kurtkach"
],
"id": "pl-vent-en-noun-ixjXwhkJ",
"sense_index": "1.5"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "vɛnt"
},
{
"audio": "En-us-vent.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/En-us-vent.ogg/En-us-vent.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-vent.ogg"
}
],
"word": "vent"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Angielski (indeks)",
"orig": "angielski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "ventilator"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "ventless"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"pozwolić gazom uciec"
],
"id": "pl-vent-en-verb-UtHapMbs",
"sense_index": "2.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "vɛnt"
},
{
"audio": "En-us-vent.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/En-us-vent.ogg/En-us-vent.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-vent.ogg"
}
],
"tags": [
"intransitive"
],
"word": "vent"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Angielski (indeks)",
"orig": "angielski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "ventilator"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "ventless"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"pozwolić uciec przez otwór"
],
"id": "pl-vent-en-verb-ff~0UE4P",
"sense_index": "3.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "vɛnt"
},
{
"audio": "En-us-vent.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/En-us-vent.ogg/En-us-vent.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-vent.ogg"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "vent"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Angielski (indeks)",
"orig": "angielski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"raw_tags": [
"i"
],
"related": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "ventilator"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "ventless"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "He vents his anger violently.",
"translation": "On) brutalnie wyładował swój gniew."
}
],
"glosses": [
"wyrazić, wyładować emocje"
],
"id": "pl-vent-en-verb-dk201MWh",
"sense_index": "4.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "vɛnt"
},
{
"audio": "En-us-vent.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/En-us-vent.ogg/En-us-vent.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-vent.ogg"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
],
"word": "vent"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto (morfem)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto - morfemy",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto (morfem) (indeks)",
"orig": "esperanto (morfem) (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "esperanto (morfem)",
"lang_code": "eom",
"notes": [
{
"text": "Morfem oficjalnie zatwierdzony w roku 1905 (Fundamento de Esperanto). Baza Radikaro Oficiala: grupa 3."
}
],
"pos": "unknown",
"pos_text": "morfem",
"senses": [
{
"glosses": [
"wiatr"
],
"id": "pl-vent-eom-unknown-H3EN1JrV",
"sense_index": "1.1"
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"word": "vent"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Francuski (indeks)",
"orig": "francuski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1.1) łac. ventus"
],
"lang": "język francuski",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Il fait du vent aujourd’hui.",
"translation": "Wiatr dzisiaj wieje."
}
],
"glosses": [
"wiatr"
],
"id": "pl-vent-fr-noun-H3EN1JrV",
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"text": "J’avais des vents après ta soupe hier.",
"translation": "Po twojej zupie miałem wczoraj wiatry."
}
],
"glosses": [
"wiatry, gazy"
],
"id": "pl-vent-fr-noun-mv0QDLlm",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "On a vraiment senti passer le vent de la liberté.",
"translation": "Naprawdę mieliśmy wrażenie, że przechodzi wiatr wolności."
}
],
"glosses": [
"podmuch, odczucie nadchodzących wydarzeń, zmian"
],
"id": "pl-vent-fr-noun-2vK8j9xr",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"metaphoric"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "vɑ̃"
},
{
"audio": "Fr-vent.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/Fr-vent.ogg/Fr-vent.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-vent.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Ash Crow-vent.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/LL-Q150_(fra)-Ash_Crow-vent.wav/LL-Q150_(fra)-Ash_Crow-vent.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/LL-Q150_(fra)-Ash_Crow-vent.wav/LL-Q150_(fra)-Ash_Crow-vent.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Ash Crow-vent.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-GAllegre-vent.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/LL-Q150_(fra)-GAllegre-vent.wav/LL-Q150_(fra)-GAllegre-vent.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/LL-Q150_(fra)-GAllegre-vent.wav/LL-Q150_(fra)-GAllegre-vent.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GAllegre-vent.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-vent.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-vent.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-vent.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-vent.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-vent.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-vent.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-vent.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-vent.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-vent.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-vent.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-vent.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-vent.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Opsylac-vent.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q150_(fra)-Opsylac-vent.wav/LL-Q150_(fra)-Opsylac-vent.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q150_(fra)-Opsylac-vent.wav/LL-Q150_(fra)-Opsylac-vent.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Opsylac-vent.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-vent.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-vent.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-vent.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-vent.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-vent.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-vent.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-vent.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-vent.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-vent.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-vent.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-vent.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-vent.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Madehub-vent.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q150_(fra)-Madehub-vent.wav/LL-Q150_(fra)-Madehub-vent.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q150_(fra)-Madehub-vent.wav/LL-Q150_(fra)-Madehub-vent.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Madehub-vent.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-T. Le Berre-vent.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-vent.wav/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-vent.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-vent.wav/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-vent.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-T. Le Berre-vent.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Eihel-vent.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/LL-Q150_(fra)-Eihel-vent.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-vent.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/LL-Q150_(fra)-Eihel-vent.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-vent.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Eihel-vent.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-vent.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-vent.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-vent.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-vent.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-vent.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-vent.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Kaderousse-vent.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q150_(fra)-Kaderousse-vent.wav/LL-Q150_(fra)-Kaderousse-vent.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q150_(fra)-Kaderousse-vent.wav/LL-Q150_(fra)-Kaderousse-vent.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Kaderousse-vent.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-val (Eavq)-vent.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/LL-Q150_(fra)-val_(Eavq)-vent.wav/LL-Q150_(fra)-val_(Eavq)-vent.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/LL-Q150_(fra)-val_(Eavq)-vent.wav/LL-Q150_(fra)-val_(Eavq)-vent.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-val (Eavq)-vent.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Test (WikiLucas00)-vent.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/LL-Q150_(fra)-Test_(WikiLucas00)-vent.wav/LL-Q150_(fra)-Test_(WikiLucas00)-vent.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/LL-Q150_(fra)-Test_(WikiLucas00)-vent.wav/LL-Q150_(fra)-Test_(WikiLucas00)-vent.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Test (WikiLucas00)-vent.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-vent.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-vent.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-vent.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-vent.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-vent.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-vent.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LuneMarine (DSwissK)-vent.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q150_(fra)-LuneMarine_(DSwissK)-vent.wav/LL-Q150_(fra)-LuneMarine_(DSwissK)-vent.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q150_(fra)-LuneMarine_(DSwissK)-vent.wav/LL-Q150_(fra)-LuneMarine_(DSwissK)-vent.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LuneMarine (DSwissK)-vent.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Fabe56-vent.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q150_(fra)-Fabe56-vent.wav/LL-Q150_(fra)-Fabe56-vent.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q150_(fra)-Fabe56-vent.wav/LL-Q150_(fra)-Fabe56-vent.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabe56-vent.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-vent.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-vent.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-vent.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-vent.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-vent.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-vent.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-vent.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-vent.wav/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-vent.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-vent.wav/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-vent.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-vent.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vent"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kataloński (indeks)",
"orig": "kataloński (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język kataloński",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"wiatr"
],
"id": "pl-vent-ca-noun-H3EN1JrV",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ben"
},
{
"ipa": "vent"
},
{
"ipa": "bent"
},
{
"audio": "LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-vent.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-vent.wav/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-vent.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-vent.wav/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-vent.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-vent.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vent"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język prowansalski",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Prowansalski (indeks)",
"orig": "prowansalski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język prowansalski",
"lang_code": "oc",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"wiatr"
],
"id": "pl-vent-oc-noun-H3EN1JrV",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-vent.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-vent.wav/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-vent.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-vent.wav/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-vent.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-vent.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vent"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język romansz",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Romansz (indeks)",
"orig": "romansz (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język romansz",
"lang_code": "roh",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"wiatr"
],
"id": "pl-vent-roh-noun-H3EN1JrV",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"meteorology"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vent"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język starofrancuski",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Starofrancuski (indeks)",
"orig": "starofrancuski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język starofrancuski",
"lang_code": "fro",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"wiatr"
],
"id": "pl-vent-fro-noun-H3EN1JrV",
"sense_index": "1.1"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vent"
}
{
"categories": [
"Esperanto (morfem)",
"Esperanto - morfemy",
"esperanto (morfem) (indeks)"
],
"lang": "esperanto (morfem)",
"lang_code": "eom",
"notes": [
{
"text": "Morfem oficjalnie zatwierdzony w roku 1905 (Fundamento de Esperanto). Baza Radikaro Oficiala: grupa 3."
}
],
"pos": "unknown",
"pos_text": "morfem",
"senses": [
{
"glosses": [
"wiatr"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"word": "vent"
}
{
"categories": [
"angielski (indeks)"
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.3",
"word": "give vent to sth"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "sb"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "ventilator"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "ventless"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"otwór (najczęściej wentylacyjny)"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"komin wulkanu"
],
"sense_index": "1.2"
},
{
"examples": [
{
"text": "She gave vent to her anger.",
"translation": "Ona) dała upust swojej złości."
}
],
"glosses": [
"ujście, upust emocji"
],
"sense_index": "1.3"
},
{
"glosses": [
"otwór jamy ciała"
],
"sense_index": "1.4"
},
{
"glosses": [
"dziurka na guziki w kurtkach"
],
"sense_index": "1.5"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "vɛnt"
},
{
"audio": "En-us-vent.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/En-us-vent.ogg/En-us-vent.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-vent.ogg"
}
],
"word": "vent"
}
{
"categories": [
"angielski (indeks)"
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "ventilator"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "ventless"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"pozwolić gazom uciec"
],
"sense_index": "2.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "vɛnt"
},
{
"audio": "En-us-vent.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/En-us-vent.ogg/En-us-vent.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-vent.ogg"
}
],
"tags": [
"intransitive"
],
"word": "vent"
}
{
"categories": [
"angielski (indeks)"
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "ventilator"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "ventless"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"pozwolić uciec przez otwór"
],
"sense_index": "3.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "vɛnt"
},
{
"audio": "En-us-vent.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/En-us-vent.ogg/En-us-vent.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-vent.ogg"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "vent"
}
{
"categories": [
"angielski (indeks)"
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"raw_tags": [
"i"
],
"related": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "ventilator"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "ventless"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "He vents his anger violently.",
"translation": "On) brutalnie wyładował swój gniew."
}
],
"glosses": [
"wyrazić, wyładować emocje"
],
"sense_index": "4.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "vɛnt"
},
{
"audio": "En-us-vent.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/En-us-vent.ogg/En-us-vent.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-vent.ogg"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
],
"word": "vent"
}
{
"categories": [
"francuski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"(1.1) łac. ventus"
],
"lang": "język francuski",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Il fait du vent aujourd’hui.",
"translation": "Wiatr dzisiaj wieje."
}
],
"glosses": [
"wiatr"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"text": "J’avais des vents après ta soupe hier.",
"translation": "Po twojej zupie miałem wczoraj wiatry."
}
],
"glosses": [
"wiatry, gazy"
],
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "On a vraiment senti passer le vent de la liberté.",
"translation": "Naprawdę mieliśmy wrażenie, że przechodzi wiatr wolności."
}
],
"glosses": [
"podmuch, odczucie nadchodzących wydarzeń, zmian"
],
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"metaphoric"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "vɑ̃"
},
{
"audio": "Fr-vent.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/Fr-vent.ogg/Fr-vent.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-vent.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Ash Crow-vent.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/LL-Q150_(fra)-Ash_Crow-vent.wav/LL-Q150_(fra)-Ash_Crow-vent.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/LL-Q150_(fra)-Ash_Crow-vent.wav/LL-Q150_(fra)-Ash_Crow-vent.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Ash Crow-vent.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-GAllegre-vent.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/LL-Q150_(fra)-GAllegre-vent.wav/LL-Q150_(fra)-GAllegre-vent.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/LL-Q150_(fra)-GAllegre-vent.wav/LL-Q150_(fra)-GAllegre-vent.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GAllegre-vent.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-vent.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-vent.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-vent.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-vent.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-vent.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-vent.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-vent.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-vent.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-vent.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-vent.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-vent.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-vent.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Opsylac-vent.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q150_(fra)-Opsylac-vent.wav/LL-Q150_(fra)-Opsylac-vent.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q150_(fra)-Opsylac-vent.wav/LL-Q150_(fra)-Opsylac-vent.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Opsylac-vent.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-vent.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-vent.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-vent.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-vent.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-vent.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-vent.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-vent.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-vent.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-vent.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-vent.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-vent.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-vent.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Madehub-vent.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q150_(fra)-Madehub-vent.wav/LL-Q150_(fra)-Madehub-vent.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q150_(fra)-Madehub-vent.wav/LL-Q150_(fra)-Madehub-vent.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Madehub-vent.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-T. Le Berre-vent.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-vent.wav/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-vent.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-vent.wav/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-vent.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-T. Le Berre-vent.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Eihel-vent.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/LL-Q150_(fra)-Eihel-vent.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-vent.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/LL-Q150_(fra)-Eihel-vent.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-vent.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Eihel-vent.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-vent.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-vent.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-vent.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-vent.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-vent.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-vent.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Kaderousse-vent.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q150_(fra)-Kaderousse-vent.wav/LL-Q150_(fra)-Kaderousse-vent.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q150_(fra)-Kaderousse-vent.wav/LL-Q150_(fra)-Kaderousse-vent.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Kaderousse-vent.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-val (Eavq)-vent.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/LL-Q150_(fra)-val_(Eavq)-vent.wav/LL-Q150_(fra)-val_(Eavq)-vent.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/LL-Q150_(fra)-val_(Eavq)-vent.wav/LL-Q150_(fra)-val_(Eavq)-vent.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-val (Eavq)-vent.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Test (WikiLucas00)-vent.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/LL-Q150_(fra)-Test_(WikiLucas00)-vent.wav/LL-Q150_(fra)-Test_(WikiLucas00)-vent.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/LL-Q150_(fra)-Test_(WikiLucas00)-vent.wav/LL-Q150_(fra)-Test_(WikiLucas00)-vent.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Test (WikiLucas00)-vent.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-vent.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-vent.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-vent.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-vent.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-vent.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-vent.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LuneMarine (DSwissK)-vent.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q150_(fra)-LuneMarine_(DSwissK)-vent.wav/LL-Q150_(fra)-LuneMarine_(DSwissK)-vent.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q150_(fra)-LuneMarine_(DSwissK)-vent.wav/LL-Q150_(fra)-LuneMarine_(DSwissK)-vent.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LuneMarine (DSwissK)-vent.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Fabe56-vent.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q150_(fra)-Fabe56-vent.wav/LL-Q150_(fra)-Fabe56-vent.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q150_(fra)-Fabe56-vent.wav/LL-Q150_(fra)-Fabe56-vent.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabe56-vent.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-vent.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-vent.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-vent.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-vent.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-vent.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-vent.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-vent.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-vent.wav/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-vent.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-vent.wav/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-vent.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-vent.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vent"
}
{
"categories": [
"kataloński (indeks)"
],
"lang": "język kataloński",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"wiatr"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ben"
},
{
"ipa": "vent"
},
{
"ipa": "bent"
},
{
"audio": "LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-vent.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-vent.wav/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-vent.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-vent.wav/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-vent.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-vent.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vent"
}
{
"categories": [
"Język prowansalski",
"prowansalski (indeks)"
],
"lang": "język prowansalski",
"lang_code": "oc",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"wiatr"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-vent.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-vent.wav/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-vent.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-vent.wav/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-vent.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-vent.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vent"
}
{
"categories": [
"Język romansz",
"romansz (indeks)"
],
"lang": "język romansz",
"lang_code": "roh",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"wiatr"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"meteorology"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vent"
}
{
"categories": [
"Język starofrancuski",
"starofrancuski (indeks)"
],
"lang": "język starofrancuski",
"lang_code": "fro",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"wiatr"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vent"
}
Download raw JSONL data for vent meaning in All languages combined (14.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the plwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.