"usual" meaning in All languages combined

See usual on Wiktionary

Adjective [interlingua]

  1. zwykły, zwyczajowy
    Sense id: pl-usual-ia-adj-8mBYdfa~
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Interlingua, Interlingua (indeks)

Adjective [język angielski]

IPA: ˈjuːʒuəl Audio: En-us-usual.ogg , LL-Q1860 (eng)-Back ache-usual.wav , LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-usual.wav
  1. zwyczajny
    Sense id: pl-usual-en-adj-00by793E
  2. taki jak zwykle
    Sense id: pl-usual-en-adj-bnA7Yr8j
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: usually [adverb], unusually, unusual [adjective]
Categories (other): Angielski (indeks)

Adjective [język hiszpański]

IPA: u.ˈswal Audio: LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-usual.wav
  1. zwyczajny, potoczny, normalny
    Sense id: pl-usual-es-adj-UXuxpi83
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: corriente, habitual, ordinario Related terms: usualmente [adverb]
Categories (other): Hiszpański (indeks)

Adjective [język kataloński]

IPA: uzuˈal Audio: LL-Q7026 (cat)-Marvives-usual.wav
  1. zwyczajny
    Sense id: pl-usual-ca-adj-00by793E
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: usualment [adverb]
Categories (other): Kataloński (indeks)

Adverb [język portugalski]

  1. zazwyczaj
    Sense id: pl-usual-pt-adv-6gel1YcA
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Portugalski (indeks)
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "unusual"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Angielski (indeks)",
      "orig": "angielski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "usually"
    },
    {
      "word": "unusually"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "unusual"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              33,
              38
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              37,
              47
            ]
          ],
          "text": "Roots of carrots or parsleys are usual food.",
          "translation": "Korzenie marchewki czy pietruszki są zwyczajnym jedzeniem."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zwyczajny"
      ],
      "id": "pl-usual-en-adj-00by793E",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              22,
              27
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              21,
              38
            ]
          ],
          "text": "“Would madam like the usual cream cakes with her tea?” the waitress asked.",
          "translation": "Czy życzy sobie pani te same co zwykle ciastka z kremem do herbaty?” zapytała kelnerka."
        }
      ],
      "glosses": [
        "taki jak zwykle"
      ],
      "id": "pl-usual-en-adj-bnA7Yr8j",
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈjuːʒuəl"
    },
    {
      "audio": "En-us-usual.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/En-us-usual.ogg/En-us-usual.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-usual.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-usual.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-usual.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-usual.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-usual.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-usual.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-usual.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-usual.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-usual.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-usual.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-usual.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-usual.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-usual.wav"
    }
  ],
  "word": "usual"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "excepcional"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "raro"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ocasional"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Hiszpański (indeks)",
      "orig": "hiszpański (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "łac. usuālis"
  ],
  "lang": "język hiszpański",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "usualmente"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "zwyczajny, potoczny, normalny"
      ],
      "id": "pl-usual-es-adj-UXuxpi83",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "u.ˈswal"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-usual.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-usual.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-usual.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-usual.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-usual.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-usual.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "corriente"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "habitual"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ordinario"
    }
  ],
  "word": "usual"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Interlingua",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Interlingua (indeks)",
      "orig": "interlingua (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "interlingua",
  "lang_code": "ia",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "zwykły, zwyczajowy"
      ],
      "id": "pl-usual-ia-adj-8mBYdfa~",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "word": "usual"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kataloński (indeks)",
      "orig": "kataloński (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język kataloński",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "usualment"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "zwyczajny"
      ],
      "id": "pl-usual-ca-adj-00by793E",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "uzuˈal"
    },
    {
      "audio": "LL-Q7026 (cat)-Marvives-usual.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/LL-Q7026_(cat)-Marvives-usual.wav/LL-Q7026_(cat)-Marvives-usual.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/LL-Q7026_(cat)-Marvives-usual.wav/LL-Q7026_(cat)-Marvives-usual.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7026 (cat)-Marvives-usual.wav"
    }
  ],
  "word": "usual"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Portugalski (indeks)",
      "orig": "portugalski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język portugalski",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "adv",
  "pos_text": "przysłówek",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "zazwyczaj"
      ],
      "id": "pl-usual-pt-adv-6gel1YcA",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "word": "usual"
}
{
  "categories": [
    "Interlingua",
    "interlingua (indeks)"
  ],
  "lang": "interlingua",
  "lang_code": "ia",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "zwykły, zwyczajowy"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "word": "usual"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "unusual"
    }
  ],
  "categories": [
    "angielski (indeks)"
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "usually"
    },
    {
      "word": "unusually"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "unusual"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              33,
              38
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              37,
              47
            ]
          ],
          "text": "Roots of carrots or parsleys are usual food.",
          "translation": "Korzenie marchewki czy pietruszki są zwyczajnym jedzeniem."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zwyczajny"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              22,
              27
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              21,
              38
            ]
          ],
          "text": "“Would madam like the usual cream cakes with her tea?” the waitress asked.",
          "translation": "Czy życzy sobie pani te same co zwykle ciastka z kremem do herbaty?” zapytała kelnerka."
        }
      ],
      "glosses": [
        "taki jak zwykle"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈjuːʒuəl"
    },
    {
      "audio": "En-us-usual.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/En-us-usual.ogg/En-us-usual.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-usual.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-usual.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-usual.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-usual.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-usual.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-usual.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-usual.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-usual.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-usual.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-usual.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-usual.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-usual.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-usual.wav"
    }
  ],
  "word": "usual"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "excepcional"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "raro"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ocasional"
    }
  ],
  "categories": [
    "hiszpański (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "łac. usuālis"
  ],
  "lang": "język hiszpański",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "usualmente"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "zwyczajny, potoczny, normalny"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "u.ˈswal"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-usual.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-usual.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-usual.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-usual.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-usual.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-usual.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "corriente"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "habitual"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ordinario"
    }
  ],
  "word": "usual"
}

{
  "categories": [
    "kataloński (indeks)"
  ],
  "lang": "język kataloński",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "usualment"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "zwyczajny"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "uzuˈal"
    },
    {
      "audio": "LL-Q7026 (cat)-Marvives-usual.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/LL-Q7026_(cat)-Marvives-usual.wav/LL-Q7026_(cat)-Marvives-usual.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/LL-Q7026_(cat)-Marvives-usual.wav/LL-Q7026_(cat)-Marvives-usual.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7026 (cat)-Marvives-usual.wav"
    }
  ],
  "word": "usual"
}

{
  "categories": [
    "portugalski (indeks)"
  ],
  "lang": "język portugalski",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "adv",
  "pos_text": "przysłówek",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "zazwyczaj"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "word": "usual"
}

Download raw JSONL data for usual meaning in All languages combined (4.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-26 from the plwiktionary dump dated 2025-06-20 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.