"troposfera" meaning in All languages combined

See troposfera on Wiktionary

Noun [język baskijski]

  1. troposfera
    Sense id: pl-troposfera-eu-noun-mjp4bOGi Topics: geophysics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: troposferiko [adjective]
Categories (other): Baskijski (indeks)

Noun [język chorwacki]

  1. troposfera
    Sense id: pl-troposfera-hr-noun-mjp4bOGi Topics: geophysics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Język chorwacki, Chorwacki (indeks)

Noun [język galicyjski]

  1. troposfera
    Sense id: pl-troposfera-gl-noun-mjp4bOGi Topics: geophysics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Galicyjski (indeks)

Noun [język hiszpański]

IPA: tɾo.pos.ˈfe.ɾa
  1. troposfera
    Sense id: pl-troposfera-es-noun-mjp4bOGi Topics: geophysics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: capa, zona Related terms: troposférico [adjective]
Categories (other): Hiszpański (indeks)

Noun [język kataloński]

IPA: ˌtɾopusˈfeɾə, ˌtɾoposˈfeɾə, ˌtɾopusˈfeɾə, ˌtɾoposˈfeɾa Audio: LL-Q7026 (cat)-Marvives-troposfera.wav
  1. troposfera
    Sense id: pl-troposfera-ca-noun-mjp4bOGi Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Kataloński (indeks)

Noun [język polski]

  1. najniższa warstwa atmosfery Ziemi, która znajduje się bezpośrednio nad powierzchnią planety i rozciąga się do wysokości około 8–18 km, w zależności od szerokości geograficznej (najniższa nad biegunami, najwyższa nad równikiem)
    Sense id: pl-troposfera-pl-noun-Qd9BrtOl Topics: geophysics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: troposferyczny [adjective] Translations: troposphere (angielski), troposfera (baskijski), troposfera [feminine] (chorwacki), troposfera [feminine] (galicyjski), troposfera [feminine] (hiszpański), troposfera [feminine] (kataloński), τροπόσφαιρα [feminine] (nowogrecki), troposfera [feminine] (portugalski), troposfera [feminine] (słoweński), troposfera [feminine] (włoski)
Categories (other): Polski (indeks)

Noun [język portugalski]

  1. troposfera
    Sense id: pl-troposfera-pt-noun-mjp4bOGi Topics: geophysics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Portugalski (indeks)

Noun [język słoweński]

  1. troposfera
    Sense id: pl-troposfera-sl-noun-mjp4bOGi Topics: geophysics
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [język włoski]

IPA: tro.po.'sfɛ.ra
  1. troposfera
    Sense id: pl-troposfera-it-noun-mjp4bOGi Topics: geophysics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: troposferico [adjective]
Categories (other): Włoski (indeks)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "gr. τροπή + σφαῖρα"
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "troposferyczny"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "W troposferze temperatura spada wraz z wysokością."
        }
      ],
      "glosses": [
        "najniższa warstwa atmosfery Ziemi, która znajduje się bezpośrednio nad powierzchnią planety i rozciąga się do wysokości około 8–18 km, w zależności od szerokości geograficznej (najniższa nad biegunami, najwyższa nad równikiem)"
      ],
      "id": "pl-troposfera-pl-noun-Qd9BrtOl",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "geophysics"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "troposphere"
    },
    {
      "lang": "baskijski",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "troposfera"
    },
    {
      "lang": "chorwacki",
      "lang_code": "hr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "troposfera"
    },
    {
      "lang": "galicyjski",
      "lang_code": "gl",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "troposfera"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "troposfera"
    },
    {
      "lang": "kataloński",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "troposfera"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "τροπόσφαιρα"
    },
    {
      "lang": "portugalski",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "troposfera"
    },
    {
      "lang": "słoweński",
      "lang_code": "sl",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "troposfera"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "troposfera"
    }
  ],
  "word": "troposfera"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Baskijski (indeks)",
      "orig": "baskijski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język baskijski",
  "lang_code": "eu",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "troposferiko"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "troposfera"
      ],
      "id": "pl-troposfera-eu-noun-mjp4bOGi",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "geophysics"
      ]
    }
  ],
  "word": "troposfera"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Język chorwacki",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Chorwacki (indeks)",
      "orig": "chorwacki (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język chorwacki",
  "lang_code": "hr",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "troposfera"
      ],
      "id": "pl-troposfera-hr-noun-mjp4bOGi",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "geophysics"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "troposfera"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Galicyjski (indeks)",
      "orig": "galicyjski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język galicyjski",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "troposfera"
      ],
      "id": "pl-troposfera-gl-noun-mjp4bOGi",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "geophysics"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "troposfera"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Hiszpański (indeks)",
      "orig": "hiszpański (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "akronim od gr. τρόπος (trópos) + hiszp. atmósfera"
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "capa"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "zona"
    }
  ],
  "lang": "język hiszpański",
  "lang_code": "es",
  "notes": [
    {
      "text": "zobacz też: troposfera • tropopausa • estratosfera • estratopausa • mesosfera • mesopausa • termosfera • termopausa • exosfera"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "troposférico"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "troposfera"
      ],
      "id": "pl-troposfera-es-noun-mjp4bOGi",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "geophysics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tɾo.pos.ˈfe.ɾa"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "troposfera"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kataloński (indeks)",
      "orig": "kataloński (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język kataloński",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "troposfera"
      ],
      "id": "pl-troposfera-ca-noun-mjp4bOGi",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌtɾopusˈfeɾə"
    },
    {
      "ipa": "ˌtɾoposˈfeɾə"
    },
    {
      "ipa": "ˌtɾopusˈfeɾə"
    },
    {
      "ipa": "ˌtɾoposˈfeɾa"
    },
    {
      "audio": "LL-Q7026 (cat)-Marvives-troposfera.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q7026_(cat)-Marvives-troposfera.wav/LL-Q7026_(cat)-Marvives-troposfera.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q7026_(cat)-Marvives-troposfera.wav/LL-Q7026_(cat)-Marvives-troposfera.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7026 (cat)-Marvives-troposfera.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "troposfera"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Portugalski (indeks)",
      "orig": "portugalski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język portugalski",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "troposfera"
      ],
      "id": "pl-troposfera-pt-noun-mjp4bOGi",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "geophysics"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "troposfera"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Język słoweński",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Słoweński (indeks)",
      "orig": "słoweński (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język słoweński",
  "lang_code": "sl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "troposfera"
      ],
      "id": "pl-troposfera-sl-noun-mjp4bOGi",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "geophysics"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "troposfera"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Włoski (indeks)",
      "orig": "włoski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "wł. tropo- + -sfera"
  ],
  "lang": "język włoski",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "troposferico"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "troposfera"
      ],
      "id": "pl-troposfera-it-noun-mjp4bOGi",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "geophysics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tro.po.'sfɛ.ra"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "troposfera"
}
{
  "categories": [
    "baskijski (indeks)"
  ],
  "lang": "język baskijski",
  "lang_code": "eu",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "troposferiko"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "troposfera"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "geophysics"
      ]
    }
  ],
  "word": "troposfera"
}

{
  "categories": [
    "Język chorwacki",
    "chorwacki (indeks)"
  ],
  "lang": "język chorwacki",
  "lang_code": "hr",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "troposfera"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "geophysics"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "troposfera"
}

{
  "categories": [
    "galicyjski (indeks)"
  ],
  "lang": "język galicyjski",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "troposfera"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "geophysics"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "troposfera"
}

{
  "categories": [
    "hiszpański (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "akronim od gr. τρόπος (trópos) + hiszp. atmósfera"
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "capa"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "zona"
    }
  ],
  "lang": "język hiszpański",
  "lang_code": "es",
  "notes": [
    {
      "text": "zobacz też: troposfera • tropopausa • estratosfera • estratopausa • mesosfera • mesopausa • termosfera • termopausa • exosfera"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "troposférico"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "troposfera"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "geophysics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tɾo.pos.ˈfe.ɾa"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "troposfera"
}

{
  "categories": [
    "kataloński (indeks)"
  ],
  "lang": "język kataloński",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "troposfera"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌtɾopusˈfeɾə"
    },
    {
      "ipa": "ˌtɾoposˈfeɾə"
    },
    {
      "ipa": "ˌtɾopusˈfeɾə"
    },
    {
      "ipa": "ˌtɾoposˈfeɾa"
    },
    {
      "audio": "LL-Q7026 (cat)-Marvives-troposfera.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q7026_(cat)-Marvives-troposfera.wav/LL-Q7026_(cat)-Marvives-troposfera.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q7026_(cat)-Marvives-troposfera.wav/LL-Q7026_(cat)-Marvives-troposfera.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7026 (cat)-Marvives-troposfera.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "troposfera"
}

{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "gr. τροπή + σφαῖρα"
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "troposferyczny"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "W troposferze temperatura spada wraz z wysokością."
        }
      ],
      "glosses": [
        "najniższa warstwa atmosfery Ziemi, która znajduje się bezpośrednio nad powierzchnią planety i rozciąga się do wysokości około 8–18 km, w zależności od szerokości geograficznej (najniższa nad biegunami, najwyższa nad równikiem)"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "geophysics"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "troposphere"
    },
    {
      "lang": "baskijski",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "troposfera"
    },
    {
      "lang": "chorwacki",
      "lang_code": "hr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "troposfera"
    },
    {
      "lang": "galicyjski",
      "lang_code": "gl",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "troposfera"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "troposfera"
    },
    {
      "lang": "kataloński",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "troposfera"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "τροπόσφαιρα"
    },
    {
      "lang": "portugalski",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "troposfera"
    },
    {
      "lang": "słoweński",
      "lang_code": "sl",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "troposfera"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "troposfera"
    }
  ],
  "word": "troposfera"
}

{
  "categories": [
    "portugalski (indeks)"
  ],
  "lang": "język portugalski",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "troposfera"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "geophysics"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "troposfera"
}

{
  "categories": [
    "Język słoweński",
    "słoweński (indeks)"
  ],
  "lang": "język słoweński",
  "lang_code": "sl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "troposfera"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "geophysics"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "troposfera"
}

{
  "categories": [
    "włoski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "wł. tropo- + -sfera"
  ],
  "lang": "język włoski",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "troposferico"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "troposfera"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "geophysics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tro.po.'sfɛ.ra"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "troposfera"
}

Download raw JSONL data for troposfera meaning in All languages combined (5.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the plwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.