"transparent" meaning in All languages combined

See transparent on Wiktionary

Adjective [język albański]

  1. przezroczysty
    Sense id: pl-transparent-sq-adj-hgsbbesi
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Język albański, Albański (indeks)

Adjective [język angielski]

IPA: trænsˈpærənt, trænzˈpærənt Audio: En-us-transparent.ogg
  1. przezroczysty
    Sense id: pl-transparent-en-adj-hgsbbesi
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: transparency [noun], transparently [adverb]
Categories (other): Angielski (indeks)

Adjective [język francuski]

IPA: tʁɑ̃s.pa.ʁɑ̃ Audio: Fr-transparent.ogg , LL-Q150 (fra)-DSwissK-transparent.wav , LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-transparent.wav , LL-Q150 (fra)-Roptat-transparent.wav
  1. przezroczysty, przejrzysty
    Sense id: pl-transparent-fr-adj-I6H4Egnd
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: transparence [noun, feminine]
Categories (other): Francuski (indeks)

Noun [język francuski]

IPA: tʁɑ̃s.pa.ʁɑ̃ Audio: Fr-transparent.ogg , LL-Q150 (fra)-DSwissK-transparent.wav , LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-transparent.wav , LL-Q150 (fra)-Roptat-transparent.wav
  1. transparent (obraz na materiale przepuszczającym światło)
    Sense id: pl-transparent-fr-noun-it6TlWwT
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: transparence [noun, feminine]
Categories (other): Francuski (indeks)

Adjective [język kataloński]

IPA: tɾənspəˈɾen Audio: LL-Q7026 (cat)-Marvives-transparent.wav
  1. przezroczysty
    Sense id: pl-transparent-ca-adj-hgsbbesi
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Kataloński (indeks)

Adjective [język niemiecki]

IPA: ˌtʁanspaˈʁɛnt Audio: De-transparent.ogg
  1. przeźroczysty
    Sense id: pl-transparent-de-adj-TcGfEfmC
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: Transparenz [noun, feminine], Transparent [neuter]
Categories (other): Niemiecki (indeks)

Noun [język polski]

IPA: trãw̃sˈparɛ̃nt, trãũ̯sparẽnt [Slavic-alphabet] Audio: Pl-transparent.ogg
Forms: transparentu [genitive, singular], transparentowi [dative, singular], transparentem [instrumental, singular], transparencie [locative, singular], transparencie [vocative, singular], transparenty [nominative, plural], transparentów [genitive, plural], transparentom [dative, plural], transparenty [accusative, plural], transparentami [instrumental, plural], transparentach [locative, plural], transparenty [vocative, plural], transparentu [genitive, singular], transparentowi [dative, singular], transparentem [instrumental, singular], transparencie [locative, singular], transparencie [vocative, singular]
  1. duża płachta tkaniny, papieru lub tablica z napisem lub rysunkiem o treści propagandowej lub reklamowej
    Sense id: pl-transparent-pl-noun-6jzcSZ7O
  2. obraz na materiale transparentnym, oświetlany od tyłu
    Sense id: pl-transparent-pl-noun-Evs0EBfQ
  3. tworzywo sztuczne używane na podeszwy
    Sense id: pl-transparent-pl-noun-wdCzCkkS Topics: technology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: transparentowy [adjective], transparentowo [adverb], transparencik [noun, masculine, inanimate] Translations: Transparent [neuter] (niemiecki), Transparent [neuter] (niemiecki), striscione [masculine] (włoski)
Categories (other): Polski (indeks)

Adjective [język rumuński]

IPA: ˌtran.spaˈrent
  1. przeźroczysty
    Sense id: pl-transparent-ro-adj-TcGfEfmC
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Rumuński (indeks)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "franc. transparent → przezroczysty, przejrzysty"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "transparentu",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "transparentowi",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "transparentem",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "transparencie",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "transparencie",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "transparenty",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "transparentów",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "transparentom",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "transparenty",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "transparentami",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "transparentach",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "transparenty",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "transparentu",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "transparentowi",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "transparentem",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "transparencie",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "transparencie",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "transparentowy"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "transparentowo"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "transparencik"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "duża płachta tkaniny, papieru lub tablica z napisem lub rysunkiem o treści propagandowej lub reklamowej"
      ],
      "id": "pl-transparent-pl-noun-6jzcSZ7O",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "obraz na materiale transparentnym, oświetlany od tyłu"
      ],
      "id": "pl-transparent-pl-noun-Evs0EBfQ",
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "tworzywo sztuczne używane na podeszwy"
      ],
      "id": "pl-transparent-pl-noun-wdCzCkkS",
      "sense_index": "1.3",
      "topics": [
        "technology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "trãw̃sˈparɛ̃nt"
    },
    {
      "ipa": "trãũ̯sparẽnt",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-transparent.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/Pl-transparent.ogg/Pl-transparent.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-transparent.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Transparent"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "striscione"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Transparent"
    }
  ],
  "word": "transparent"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Język albański",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Albański (indeks)",
      "orig": "albański (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język albański",
  "lang_code": "sq",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "przezroczysty"
      ],
      "id": "pl-transparent-sq-adj-hgsbbesi",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "word": "transparent"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Angielski (indeks)",
      "orig": "angielski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "transparency"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "transparently"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "przezroczysty"
      ],
      "id": "pl-transparent-en-adj-hgsbbesi",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "trænsˈpærənt"
    },
    {
      "ipa": "trænzˈpærənt"
    },
    {
      "audio": "En-us-transparent.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/En-us-transparent.ogg/En-us-transparent.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-transparent.ogg"
    }
  ],
  "word": "transparent"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Francuski (indeks)",
      "orig": "francuski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język francuski",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "transparence"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "przezroczysty, przejrzysty"
      ],
      "id": "pl-transparent-fr-adj-I6H4Egnd",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tʁɑ̃s.pa.ʁɑ̃"
    },
    {
      "audio": "Fr-transparent.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/Fr-transparent.ogg/Fr-transparent.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-transparent.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-transparent.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q150_(fra)-DSwissK-transparent.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-transparent.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q150_(fra)-DSwissK-transparent.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-transparent.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-transparent.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-transparent.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-transparent.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-transparent.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-transparent.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-transparent.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-transparent.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Roptat-transparent.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/LL-Q150_(fra)-Roptat-transparent.wav/LL-Q150_(fra)-Roptat-transparent.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/LL-Q150_(fra)-Roptat-transparent.wav/LL-Q150_(fra)-Roptat-transparent.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Roptat-transparent.wav"
    }
  ],
  "word": "transparent"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Francuski (indeks)",
      "orig": "francuski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język francuski",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "transparence"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "transparent (obraz na materiale przepuszczającym światło)"
      ],
      "id": "pl-transparent-fr-noun-it6TlWwT",
      "sense_index": "2.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tʁɑ̃s.pa.ʁɑ̃"
    },
    {
      "audio": "Fr-transparent.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/Fr-transparent.ogg/Fr-transparent.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-transparent.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-transparent.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q150_(fra)-DSwissK-transparent.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-transparent.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q150_(fra)-DSwissK-transparent.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-transparent.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-transparent.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-transparent.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-transparent.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-transparent.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-transparent.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-transparent.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-transparent.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Roptat-transparent.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/LL-Q150_(fra)-Roptat-transparent.wav/LL-Q150_(fra)-Roptat-transparent.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/LL-Q150_(fra)-Roptat-transparent.wav/LL-Q150_(fra)-Roptat-transparent.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Roptat-transparent.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "transparent"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kataloński (indeks)",
      "orig": "kataloński (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język kataloński",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "przezroczysty"
      ],
      "id": "pl-transparent-ca-adj-hgsbbesi",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tɾənspəˈɾen"
    },
    {
      "audio": "LL-Q7026 (cat)-Marvives-transparent.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q7026_(cat)-Marvives-transparent.wav/LL-Q7026_(cat)-Marvives-transparent.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q7026_(cat)-Marvives-transparent.wav/LL-Q7026_(cat)-Marvives-transparent.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7026 (cat)-Marvives-transparent.wav"
    }
  ],
  "word": "transparent"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Niemiecki (indeks)",
      "orig": "niemiecki (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język niemiecki",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "Transparenz"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Transparent"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "przeźroczysty"
      ],
      "id": "pl-transparent-de-adj-TcGfEfmC",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌtʁanspaˈʁɛnt"
    },
    {
      "audio": "De-transparent.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/De-transparent.ogg/De-transparent.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-transparent.ogg"
    }
  ],
  "word": "transparent"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rumuński (indeks)",
      "orig": "rumuński (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język rumuński",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "przeźroczysty"
      ],
      "id": "pl-transparent-ro-adj-TcGfEfmC",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌtran.spaˈrent"
    }
  ],
  "word": "transparent"
}
{
  "categories": [
    "Język albański",
    "albański (indeks)"
  ],
  "lang": "język albański",
  "lang_code": "sq",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "przezroczysty"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "word": "transparent"
}

{
  "categories": [
    "angielski (indeks)"
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "transparency"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "transparently"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "przezroczysty"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "trænsˈpærənt"
    },
    {
      "ipa": "trænzˈpærənt"
    },
    {
      "audio": "En-us-transparent.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/En-us-transparent.ogg/En-us-transparent.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-transparent.ogg"
    }
  ],
  "word": "transparent"
}

{
  "categories": [
    "francuski (indeks)"
  ],
  "lang": "język francuski",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "transparence"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "przezroczysty, przejrzysty"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tʁɑ̃s.pa.ʁɑ̃"
    },
    {
      "audio": "Fr-transparent.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/Fr-transparent.ogg/Fr-transparent.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-transparent.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-transparent.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q150_(fra)-DSwissK-transparent.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-transparent.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q150_(fra)-DSwissK-transparent.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-transparent.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-transparent.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-transparent.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-transparent.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-transparent.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-transparent.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-transparent.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-transparent.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Roptat-transparent.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/LL-Q150_(fra)-Roptat-transparent.wav/LL-Q150_(fra)-Roptat-transparent.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/LL-Q150_(fra)-Roptat-transparent.wav/LL-Q150_(fra)-Roptat-transparent.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Roptat-transparent.wav"
    }
  ],
  "word": "transparent"
}

{
  "categories": [
    "francuski (indeks)"
  ],
  "lang": "język francuski",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "transparence"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "transparent (obraz na materiale przepuszczającym światło)"
      ],
      "sense_index": "2.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tʁɑ̃s.pa.ʁɑ̃"
    },
    {
      "audio": "Fr-transparent.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/Fr-transparent.ogg/Fr-transparent.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-transparent.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-transparent.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q150_(fra)-DSwissK-transparent.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-transparent.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q150_(fra)-DSwissK-transparent.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-transparent.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-transparent.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-transparent.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-transparent.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-transparent.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-transparent.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-transparent.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-transparent.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Roptat-transparent.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/LL-Q150_(fra)-Roptat-transparent.wav/LL-Q150_(fra)-Roptat-transparent.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/LL-Q150_(fra)-Roptat-transparent.wav/LL-Q150_(fra)-Roptat-transparent.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Roptat-transparent.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "transparent"
}

{
  "categories": [
    "kataloński (indeks)"
  ],
  "lang": "język kataloński",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "przezroczysty"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tɾənspəˈɾen"
    },
    {
      "audio": "LL-Q7026 (cat)-Marvives-transparent.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q7026_(cat)-Marvives-transparent.wav/LL-Q7026_(cat)-Marvives-transparent.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q7026_(cat)-Marvives-transparent.wav/LL-Q7026_(cat)-Marvives-transparent.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7026 (cat)-Marvives-transparent.wav"
    }
  ],
  "word": "transparent"
}

{
  "categories": [
    "niemiecki (indeks)"
  ],
  "lang": "język niemiecki",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "Transparenz"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Transparent"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "przeźroczysty"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌtʁanspaˈʁɛnt"
    },
    {
      "audio": "De-transparent.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/De-transparent.ogg/De-transparent.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-transparent.ogg"
    }
  ],
  "word": "transparent"
}

{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "franc. transparent → przezroczysty, przejrzysty"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "transparentu",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "transparentowi",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "transparentem",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "transparencie",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "transparencie",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "transparenty",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "transparentów",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "transparentom",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "transparenty",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "transparentami",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "transparentach",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "transparenty",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "transparentu",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "transparentowi",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "transparentem",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "transparencie",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "transparencie",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "transparentowy"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "transparentowo"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "transparencik"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "duża płachta tkaniny, papieru lub tablica z napisem lub rysunkiem o treści propagandowej lub reklamowej"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "obraz na materiale transparentnym, oświetlany od tyłu"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "tworzywo sztuczne używane na podeszwy"
      ],
      "sense_index": "1.3",
      "topics": [
        "technology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "trãw̃sˈparɛ̃nt"
    },
    {
      "ipa": "trãũ̯sparẽnt",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-transparent.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/Pl-transparent.ogg/Pl-transparent.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-transparent.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Transparent"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "striscione"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Transparent"
    }
  ],
  "word": "transparent"
}

{
  "categories": [
    "rumuński (indeks)"
  ],
  "lang": "język rumuński",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "przeźroczysty"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌtran.spaˈrent"
    }
  ],
  "word": "transparent"
}

Download raw JSONL data for transparent meaning in All languages combined (9.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the plwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.