"translacja" meaning in All languages combined

See translacja on Wiktionary

Noun [język polski]

Audio: LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-translacja.wav
Forms: translacji [genitive, singular], translacji [dative, singular], translację [accusative, singular], translacją [instrumental, singular], translacji [locative, singular], translacjo [vocative, singular], translacje [nominative, plural], translacji [genitive, plural], translacyj [genitive, plural, obsolete], translacjom [dative, plural], translacje [accusative, plural], translacjami [instrumental, plural], translacjach [locative, plural], translacje [vocative, plural]
  1. tłumaczenie z jednego języka na drugi Tags: literary
    Sense id: pl-translacja-pl-noun-v7ZXqSLn
  2. tekst powstały w wyniku translacji (1.1) Tags: literary
    Sense id: pl-translacja-pl-noun-XhEkFFh6
  3. przesunięcie figury geometrycznej na płaszczyźnie lub w przestrzeni o dany wektor
    Sense id: pl-translacja-pl-noun-4cCND1KF Topics: mathematics
  4. proces w biosyntezie białka polegający na utworzeniu łańcucha peptydowego na podstawie sekwencji aminokwasów powstałej w wyniku transkrypcji
    Sense id: pl-translacja-pl-noun-GYNVEsjq Topics: biology
  5. przeniesienie relikwii świętego z miejsca pierwotnego pochówku do miejsca odpowiedniego do odprawiania mszy
    Sense id: pl-translacja-pl-noun--~8fIjWx Topics: religion
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: translator [noun, masculine], translatorka [feminine], translatorium [neuter], translatoryka [feminine], translacyjny [adjective] Translations: translation (angielski), traslación [feminine] (hiszpański), Translation [feminine] (niemiecki)
Categories (other): Polski (indeks)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "łac. trānslātio → przekład, przeniesienie"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "translacji",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "translacji",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "translację",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "translacją",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "translacji",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "translacjo",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "translacje",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "translacji",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "translacyj",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "form": "translacjom",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "translacje",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "translacjami",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "translacjach",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "translacje",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "translator"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "translatorka"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "translatorium"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "translatoryka"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "translacyjny"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Jak zwykle nie obędzie się pewnie bez dyskusji związanej z translacją angielskich określeń."
        }
      ],
      "glosses": [
        "tłumaczenie z jednego języka na drugi"
      ],
      "id": "pl-translacja-pl-noun-v7ZXqSLn",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "literary"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Ewa Woźniak, Słownictwo i frazeologia Psałterza Krakowskiego (1532) na tle ówczesnych przekładów biblijnych, 2002, Narodowy Korpus Języka Polskiego.",
          "text": "."
        }
      ],
      "glosses": [
        "tekst powstały w wyniku translacji (1.1)"
      ],
      "id": "pl-translacja-pl-noun-XhEkFFh6",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "literary"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "przesunięcie figury geometrycznej na płaszczyźnie lub w przestrzeni o dany wektor"
      ],
      "id": "pl-translacja-pl-noun-4cCND1KF",
      "sense_index": "1.3",
      "topics": [
        "mathematics"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Wiele przesłanek doświadczalnych wskazuje na udział cytokinin w regulacji procesu translacji."
        }
      ],
      "glosses": [
        "proces w biosyntezie białka polegający na utworzeniu łańcucha peptydowego na podstawie sekwencji aminokwasów powstałej w wyniku transkrypcji"
      ],
      "id": "pl-translacja-pl-noun-GYNVEsjq",
      "sense_index": "1.4",
      "topics": [
        "biology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "przeniesienie relikwii świętego z miejsca pierwotnego pochówku do miejsca odpowiedniego do odprawiania mszy"
      ],
      "id": "pl-translacja-pl-noun--~8fIjWx",
      "sense_index": "1.5",
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-translacja.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-translacja.wav/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-translacja.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-translacja.wav/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-translacja.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-translacja.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.4",
      "word": "translation"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "traslación"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.5",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Translation"
    }
  ],
  "word": "translacja"
}
{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "łac. trānslātio → przekład, przeniesienie"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "translacji",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "translacji",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "translację",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "translacją",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "translacji",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "translacjo",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "translacje",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "translacji",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "translacyj",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "form": "translacjom",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "translacje",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "translacjami",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "translacjach",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "translacje",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "translator"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "translatorka"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "translatorium"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "translatoryka"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "translacyjny"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Jak zwykle nie obędzie się pewnie bez dyskusji związanej z translacją angielskich określeń."
        }
      ],
      "glosses": [
        "tłumaczenie z jednego języka na drugi"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "literary"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Ewa Woźniak, Słownictwo i frazeologia Psałterza Krakowskiego (1532) na tle ówczesnych przekładów biblijnych, 2002, Narodowy Korpus Języka Polskiego.",
          "text": "."
        }
      ],
      "glosses": [
        "tekst powstały w wyniku translacji (1.1)"
      ],
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "literary"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "przesunięcie figury geometrycznej na płaszczyźnie lub w przestrzeni o dany wektor"
      ],
      "sense_index": "1.3",
      "topics": [
        "mathematics"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Wiele przesłanek doświadczalnych wskazuje na udział cytokinin w regulacji procesu translacji."
        }
      ],
      "glosses": [
        "proces w biosyntezie białka polegający na utworzeniu łańcucha peptydowego na podstawie sekwencji aminokwasów powstałej w wyniku transkrypcji"
      ],
      "sense_index": "1.4",
      "topics": [
        "biology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "przeniesienie relikwii świętego z miejsca pierwotnego pochówku do miejsca odpowiedniego do odprawiania mszy"
      ],
      "sense_index": "1.5",
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-translacja.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-translacja.wav/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-translacja.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-translacja.wav/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-translacja.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-translacja.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.4",
      "word": "translation"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "traslación"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.5",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Translation"
    }
  ],
  "word": "translacja"
}

Download raw JSONL data for translacja meaning in All languages combined (3.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the plwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.