"traktować" meaning in All languages combined

See traktować on Wiktionary

Verb [język polski]

IPA: trakˈtɔvat͡ɕ, traktovać [Slavic-alphabet] Audio: Pl-traktować.ogg
Forms: traktuję [singular, first-person, present], traktujesz [singular, second-person, present], traktuje [singular, third-person, present], traktujemy [plural, first-person, present], traktujecie [plural, second-person, present], traktują [plural, third-person, present], traktowałem [singular, first-person, past, masculine], traktowałeś [singular, second-person, past, masculine], traktował [singular, third-person, past, masculine], traktowaliśmy [plural, first-person, past, masculine], traktowaliście [plural, second-person, past, masculine], traktowali [plural, third-person, past, masculine], traktowałam [singular, first-person, past, feminine], traktowałaś [singular, second-person, past, feminine], traktowała [singular, third-person, past, feminine], traktowałyśmy [plural, first-person, past, feminine, neuter], traktowałyście [plural, second-person, past, feminine, neuter], traktowały [plural, third-person, past, feminine, neuter], traktowałom [singular, first-person, past, neuter, potential, rare], traktowałoś [singular, second-person, past, neuter, potential, rare], traktowało [singular, third-person, past, neuter], niech traktuję [singular, first-person, imperative], traktuj [singular, second-person, imperative], niech traktuje [singular, third-person, imperative], traktujmy [plural, first-person, imperative], traktujcie [plural, second-person, imperative], niech traktują [plural, third-person, imperative], będę traktował [singular, first-person, future, masculine], będę traktować [singular, first-person, future, masculine], będziesz traktował [singular, second-person, future, masculine], będziesz traktować [singular, second-person, future, masculine], będzie traktował [singular, third-person, future, masculine], będzie traktować [singular, third-person, future, masculine], będziemy traktowali [plural, first-person, future, masculine], będziemy traktować [plural, first-person, future, masculine], będziecie traktowali [plural, second-person, future, masculine], będziecie traktować [plural, second-person, future, masculine], będą traktowali [plural, third-person, future, masculine], będą traktować [plural, third-person, future, masculine], będę traktowała [singular, first-person, future, feminine], będę traktować [singular, first-person, future, feminine], będziesz traktowała [singular, second-person, future, feminine], będziesz traktować [singular, second-person, future, feminine], będzie traktowała [singular, third-person, future, feminine], będzie traktować [singular, third-person, future, feminine], będziemy traktowały [plural, first-person, future, feminine, neuter], będziemy traktować [plural, first-person, future, feminine, neuter], będziecie traktowały [plural, second-person, future, feminine, neuter], będziecie traktować [plural, second-person, future, feminine, neuter], będą traktowały [plural, third-person, future, feminine, neuter], będą traktować [plural, third-person, future, feminine, neuter], będę traktowało [singular, first-person, future, neuter, potential, rare], będę traktować [singular, first-person, future, neuter, potential, rare], będziesz traktowało [singular, second-person, future, neuter, potential, rare], będziesz traktować [singular, second-person, future, neuter, potential, rare], będzie traktowało [singular, third-person, future, neuter], będzie traktować [singular, third-person, future, neuter], traktowałem był [singular, first-person, pluperfect, masculine], traktowałeś był [singular, second-person, pluperfect, masculine], traktował był [singular, third-person, pluperfect, masculine], traktowaliśmy byli [plural, first-person, pluperfect, masculine], traktowaliście byli [plural, second-person, pluperfect, masculine], traktowali byli [plural, third-person, pluperfect, masculine], traktowałam była [singular, first-person, pluperfect, feminine], traktowałaś była [singular, second-person, pluperfect, feminine], traktowała była [singular, third-person, pluperfect, feminine], traktowałyśmy były [plural, first-person, pluperfect, feminine, neuter], traktowałyście były [plural, second-person, pluperfect, feminine, neuter], traktowały były [plural, third-person, pluperfect, feminine, neuter], traktowałom było [singular, first-person, pluperfect, neuter, potential, rare], traktowałoś było [singular, second-person, pluperfect, neuter, potential, rare], traktowało było [singular, third-person, pluperfect, neuter], traktowano [singular, plural, first-person, second-person, third-person, impersonal, past], traktowałbym [singular, first-person, conditional, masculine], byłbym traktował [singular, first-person, conditional, masculine], traktowałbyś [singular, second-person, conditional, masculine], byłbyś traktował [singular, second-person, conditional, masculine], traktowałby [singular, third-person, conditional, masculine], byłby traktował [singular, third-person, conditional, masculine], traktowalibyśmy [plural, first-person, conditional, masculine], bylibyśmy traktowali [plural, first-person, conditional, masculine], traktowalibyście [plural, second-person, conditional, masculine], bylibyście traktowali [plural, second-person, conditional, masculine], traktowaliby [plural, third-person, conditional, masculine], byliby traktowali [plural, third-person, conditional, masculine], traktowałabym [singular, first-person, conditional, feminine], byłabym traktowała [singular, first-person, conditional, feminine], traktowałabyś [singular, second-person, conditional, feminine], byłabyś traktowała [singular, second-person, conditional, feminine], traktowałaby [singular, third-person, conditional, feminine], byłaby traktowała [singular, third-person, conditional, feminine], traktowałybyśmy [plural, first-person, conditional, feminine, neuter], byłybyśmy traktowały [plural, first-person, conditional, feminine, neuter], traktowałybyście [plural, second-person, conditional, feminine, neuter], byłybyście traktowały [plural, second-person, conditional, feminine, neuter], traktowałyby [plural, third-person, conditional, feminine, neuter], byłyby traktowały [plural, third-person, conditional, feminine, neuter], traktowałobym [singular, first-person, conditional, neuter, potential, rare], byłobym traktowało [singular, first-person, conditional, neuter, potential, rare], traktowałobyś [singular, second-person, conditional, neuter, potential, rare], byłobyś traktowało [singular, second-person, conditional, neuter, potential, rare], traktowałoby [singular, third-person, conditional, neuter], byłoby traktowało [singular, third-person, conditional, neuter], traktujący [singular, plural, first-person, second-person, third-person, active, participle, masculine], nietraktujący [singular, plural, first-person, second-person, third-person, active, participle, masculine], traktująca [singular, first-person, second-person, third-person, active, participle, feminine], nietraktująca [singular, first-person, second-person, third-person, active, participle, feminine], traktujące [plural, first-person, second-person, third-person, active, participle, feminine, neuter], nietraktujące [plural, first-person, second-person, third-person, active, participle, feminine, neuter], traktujące [singular, first-person, second-person, third-person, active, participle, neuter], nietraktujące [singular, first-person, second-person, third-person, active, participle, neuter], traktowany [singular, first-person, second-person, third-person, masculine], nietraktowany [singular, first-person, second-person, third-person, masculine], traktowani [plural, first-person, second-person, third-person, masculine], nietraktowani [plural, first-person, second-person, third-person, masculine], traktowana [singular, first-person, second-person, third-person, feminine], nietraktowana [singular, first-person, second-person, third-person, feminine], traktowane [plural, first-person, second-person, third-person, feminine, neuter], nietraktowane [plural, first-person, second-person, third-person, feminine, neuter], traktowane [singular, first-person, second-person, third-person, neuter], nietraktowane [singular, first-person, second-person, third-person, neuter], traktując [singular, plural, first-person, second-person, third-person, contemporary, adverbial, participle], nie traktując [singular, plural, first-person, second-person, third-person, contemporary, adverbial, participle], traktowanie [singular, plural, first-person, second-person, third-person], nietraktowanie [singular, plural, first-person, second-person, third-person]
  1. odnosić się do kogoś lub czegoś w określony sposób
    Sense id: pl-traktować-pl-verb-c42sCbvZ
  2. omawiać coś
    Sense id: pl-traktować-pl-verb-8zXHwba3
  3. działać czymś na kogoś lub coś
    Sense id: pl-traktować-pl-verb-EHFo61mt
  4. częstować, raczyć
    Sense id: pl-traktować-pl-verb-1ZlGfz9g Categories (other): Cudzysłowy w parametrze „hasło”
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: odnosić się, postępować z, dotyczyć, omawiać, być na (jakiś) temat, oddziaływać, poddawać, częstować Translations: treat (angielski), cover (angielski), treat (angielski), tratatu (baskijski), tratatu (baskijski), tretirati (bośniacki), tretirati (chorwacki), behandle (duński), trakti (esperanto), באַגיין זיך (bagejn zich) (jidysz), פֿאַרהאַלטן זיך (farhaltn zich) (jidysz), behandelen (niderlandzki), behandeln (niemiecki), behandeln (niemiecki), behandeln (niemiecki), behandeln (niemiecki), behandla (szwedzki), behandla (szwedzki)
Categories (other): Polski (indeks) Related terms: traktować (kogoś, się) zimno, traktować chłodno, ozięble, jak śmiecia, po królewsku, z góry, lekceważąco, protekcjonalnie, z pobłażliwością, preferencyjnie, serdecznie, (nie)życzliwie, (nie)przyjaźnie, (nie)miło, z rewerencją, z szacunkiem, potraktować, potraktowanie [noun, neuter], traktowanie

Verb [język polski]

IPA: trakˈtɔvat͡ɕ, traktovać [Slavic-alphabet] Audio: Pl-traktować.ogg
Forms: traktuję [singular, first-person, present], traktujesz [singular, second-person, present], traktuje [singular, third-person, present], traktujemy [plural, first-person, present], traktujecie [plural, second-person, present], traktują [plural, third-person, present], traktowałem [singular, first-person, past, masculine], traktowałeś [singular, second-person, past, masculine], traktował [singular, third-person, past, masculine], traktowaliśmy [plural, first-person, past, masculine], traktowaliście [plural, second-person, past, masculine], traktowali [plural, third-person, past, masculine], traktowałam [singular, first-person, past, feminine], traktowałaś [singular, second-person, past, feminine], traktowała [singular, third-person, past, feminine], traktowałyśmy [plural, first-person, past, feminine, neuter], traktowałyście [plural, second-person, past, feminine, neuter], traktowały [plural, third-person, past, feminine, neuter], traktowałom [singular, first-person, past, neuter, potential, rare], traktowałoś [singular, second-person, past, neuter, potential, rare], traktowało [singular, third-person, past, neuter], niech traktuję [singular, first-person, imperative], traktuj [singular, second-person, imperative], niech traktuje [singular, third-person, imperative], traktujmy [plural, first-person, imperative], traktujcie [plural, second-person, imperative], niech traktują [plural, third-person, imperative], będę traktował [singular, first-person, future, masculine], będę traktować [singular, first-person, future, masculine], będziesz traktował [singular, second-person, future, masculine], będziesz traktować [singular, second-person, future, masculine], będzie traktował [singular, third-person, future, masculine], będzie traktować [singular, third-person, future, masculine], będziemy traktowali [plural, first-person, future, masculine], będziemy traktować [plural, first-person, future, masculine], będziecie traktowali [plural, second-person, future, masculine], będziecie traktować [plural, second-person, future, masculine], będą traktowali [plural, third-person, future, masculine], będą traktować [plural, third-person, future, masculine], będę traktowała [singular, first-person, future, feminine], będę traktować [singular, first-person, future, feminine], będziesz traktowała [singular, second-person, future, feminine], będziesz traktować [singular, second-person, future, feminine], będzie traktowała [singular, third-person, future, feminine], będzie traktować [singular, third-person, future, feminine], będziemy traktowały [plural, first-person, future, feminine, neuter], będziemy traktować [plural, first-person, future, feminine, neuter], będziecie traktowały [plural, second-person, future, feminine, neuter], będziecie traktować [plural, second-person, future, feminine, neuter], będą traktowały [plural, third-person, future, feminine, neuter], będą traktować [plural, third-person, future, feminine, neuter], będę traktowało [singular, first-person, future, neuter, potential, rare], będę traktować [singular, first-person, future, neuter, potential, rare], będziesz traktowało [singular, second-person, future, neuter, potential, rare], będziesz traktować [singular, second-person, future, neuter, potential, rare], będzie traktowało [singular, third-person, future, neuter], będzie traktować [singular, third-person, future, neuter], traktowałem był [singular, first-person, pluperfect, masculine], traktowałeś był [singular, second-person, pluperfect, masculine], traktował był [singular, third-person, pluperfect, masculine], traktowaliśmy byli [plural, first-person, pluperfect, masculine], traktowaliście byli [plural, second-person, pluperfect, masculine], traktowali byli [plural, third-person, pluperfect, masculine], traktowałam była [singular, first-person, pluperfect, feminine], traktowałaś była [singular, second-person, pluperfect, feminine], traktowała była [singular, third-person, pluperfect, feminine], traktowałyśmy były [plural, first-person, pluperfect, feminine, neuter], traktowałyście były [plural, second-person, pluperfect, feminine, neuter], traktowały były [plural, third-person, pluperfect, feminine, neuter], traktowałom było [singular, first-person, pluperfect, neuter, potential, rare], traktowałoś było [singular, second-person, pluperfect, neuter, potential, rare], traktowało było [singular, third-person, pluperfect, neuter], traktowano [singular, plural, first-person, second-person, third-person, impersonal, past], traktowałbym [singular, first-person, conditional, masculine], byłbym traktował [singular, first-person, conditional, masculine], traktowałbyś [singular, second-person, conditional, masculine], byłbyś traktował [singular, second-person, conditional, masculine], traktowałby [singular, third-person, conditional, masculine], byłby traktował [singular, third-person, conditional, masculine], traktowalibyśmy [plural, first-person, conditional, masculine], bylibyśmy traktowali [plural, first-person, conditional, masculine], traktowalibyście [plural, second-person, conditional, masculine], bylibyście traktowali [plural, second-person, conditional, masculine], traktowaliby [plural, third-person, conditional, masculine], byliby traktowali [plural, third-person, conditional, masculine], traktowałabym [singular, first-person, conditional, feminine], byłabym traktowała [singular, first-person, conditional, feminine], traktowałabyś [singular, second-person, conditional, feminine], byłabyś traktowała [singular, second-person, conditional, feminine], traktowałaby [singular, third-person, conditional, feminine], byłaby traktowała [singular, third-person, conditional, feminine], traktowałybyśmy [plural, first-person, conditional, feminine, neuter], byłybyśmy traktowały [plural, first-person, conditional, feminine, neuter], traktowałybyście [plural, second-person, conditional, feminine, neuter], byłybyście traktowały [plural, second-person, conditional, feminine, neuter], traktowałyby [plural, third-person, conditional, feminine, neuter], byłyby traktowały [plural, third-person, conditional, feminine, neuter], traktowałobym [singular, first-person, conditional, neuter, potential, rare], byłobym traktowało [singular, first-person, conditional, neuter, potential, rare], traktowałobyś [singular, second-person, conditional, neuter, potential, rare], byłobyś traktowało [singular, second-person, conditional, neuter, potential, rare], traktowałoby [singular, third-person, conditional, neuter], byłoby traktowało [singular, third-person, conditional, neuter], traktujący [singular, plural, first-person, second-person, third-person, active, participle, masculine], nietraktujący [singular, plural, first-person, second-person, third-person, active, participle, masculine], traktująca [singular, first-person, second-person, third-person, active, participle, feminine], nietraktująca [singular, first-person, second-person, third-person, active, participle, feminine], traktujące [plural, first-person, second-person, third-person, active, participle, feminine, neuter], nietraktujące [plural, first-person, second-person, third-person, active, participle, feminine, neuter], traktujące [singular, first-person, second-person, third-person, active, participle, neuter], nietraktujące [singular, first-person, second-person, third-person, active, participle, neuter], traktowany [singular, first-person, second-person, third-person, masculine], nietraktowany [singular, first-person, second-person, third-person, masculine], traktowani [plural, first-person, second-person, third-person, masculine], nietraktowani [plural, first-person, second-person, third-person, masculine], traktowana [singular, first-person, second-person, third-person, feminine], nietraktowana [singular, first-person, second-person, third-person, feminine], traktowane [plural, first-person, second-person, third-person, feminine, neuter], nietraktowane [plural, first-person, second-person, third-person, feminine, neuter], traktowane [singular, first-person, second-person, third-person, neuter], nietraktowane [singular, first-person, second-person, third-person, neuter], traktując [singular, plural, first-person, second-person, third-person, contemporary, adverbial, participle], nie traktując [singular, plural, first-person, second-person, third-person, contemporary, adverbial, participle], traktowanie [singular, plural, first-person, second-person, third-person], nietraktowanie [singular, plural, first-person, second-person, third-person]
  1. odnosić się do siebie w określony sposób
    Sense id: pl-traktować-pl-verb-~QApT7Wu
  2. częstować się, raczyć się
    Sense id: pl-traktować-pl-verb-9rZWbSz3 Categories (other): Cudzysłowy w parametrze „hasło”
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Polski (indeks) Related terms: traktować (kogoś, się) zimno, traktować chłodno, ozięble, jak śmiecia, po królewsku, z góry, lekceważąco, protekcjonalnie, z pobłażliwością, preferencyjnie, serdecznie, (nie)życzliwie, (nie)przyjaźnie, (nie)miło, z rewerencją, z szacunkiem, potraktować, potraktowanie [noun, neuter], traktowanie
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1.1-3,2.1) łac. tracto",
    "(1.4, 2.2) niem. traktieren"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "traktuję",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "traktujesz",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "traktuje",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "traktujemy",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "traktujecie",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "traktują",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowałem",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowałeś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "traktował",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowaliśmy",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowaliście",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowali",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowałam",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowałaś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowała",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowałyśmy",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowałyście",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowały",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowałom",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowałoś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowało",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niech traktuję",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "traktuj",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech traktuje",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "traktujmy",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "traktujcie",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech traktują",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "będę traktował",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będę traktować",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz traktował",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz traktować",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie traktował",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie traktować",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy traktowali",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy traktować",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie traktowali",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie traktować",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będą traktowali",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będą traktować",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będę traktowała",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będę traktować",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz traktowała",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz traktować",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie traktowała",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie traktować",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy traktowały",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy traktować",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie traktowały",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie traktować",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będą traktowały",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będą traktować",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będę traktowało",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będę traktować",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz traktowało",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz traktować",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie traktowało",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie traktować",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowałem był",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowałeś był",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "traktował był",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowaliśmy byli",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowaliście byli",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowali byli",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowałam była",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowałaś była",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowała była",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowałyśmy były",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowałyście były",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowały były",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowałom było",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowałoś było",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowało było",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowano",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "impersonal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowałbym",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbym traktował",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowałbyś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbyś traktował",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowałby",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłby traktował",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowalibyśmy",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyśmy traktowali",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowalibyście",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyście traktowali",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowaliby",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byliby traktowali",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowałabym",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabym traktowała",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowałabyś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabyś traktowała",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowałaby",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłaby traktowała",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowałybyśmy",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyśmy traktowały",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowałybyście",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyście traktowały",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowałyby",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłyby traktowały",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowałobym",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobym traktowało",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowałobyś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobyś traktowało",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowałoby",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłoby traktowało",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "traktujący",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nietraktujący",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "traktująca",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "nietraktująca",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "traktujące",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nietraktujące",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "traktujące",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nietraktujące",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowany",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nietraktowany",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowani",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nietraktowani",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowana",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "nietraktowana",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowane",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nietraktowane",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowane",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nietraktowane",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "traktując",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "contemporary",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "nie traktując",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "contemporary",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowanie",
      "raw_tags": [
        "rzeczownik odczasownikowy"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nietraktowanie",
      "raw_tags": [
        "rzeczownik odczasownikowy"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "traktować coś lekko"
    },
    {
      "word": "traktować z góry"
    },
    {
      "word": "traktować jak powietrze"
    },
    {
      "word": "traktować jak psa"
    },
    {
      "word": "traktować jak przedmiot"
    },
    {
      "word": "traktować per noga"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1, 2.1",
      "word": "traktować (kogoś"
    },
    {
      "sense_index": "1.1, 2.1",
      "word": "się) zimno"
    },
    {
      "sense_index": "1.1, 2.1",
      "word": "traktować chłodno"
    },
    {
      "sense_index": "1.1, 2.1",
      "word": "ozięble"
    },
    {
      "sense_index": "1.1, 2.1",
      "word": "jak śmiecia"
    },
    {
      "sense_index": "1.1, 2.1",
      "word": "po królewsku"
    },
    {
      "sense_index": "1.1, 2.1",
      "word": "z góry"
    },
    {
      "sense_index": "1.1, 2.1",
      "word": "lekceważąco"
    },
    {
      "sense_index": "1.1, 2.1",
      "word": "protekcjonalnie"
    },
    {
      "sense_index": "1.1, 2.1",
      "word": "z pobłażliwością"
    },
    {
      "sense_index": "1.1, 2.1",
      "word": "preferencyjnie"
    },
    {
      "sense_index": "1.1, 2.1",
      "word": "serdecznie"
    },
    {
      "sense_index": "1.1, 2.1",
      "word": "(nie)życzliwie"
    },
    {
      "sense_index": "1.1, 2.1",
      "word": "(nie)przyjaźnie"
    },
    {
      "sense_index": "1.1, 2.1",
      "word": "(nie)miło"
    },
    {
      "sense_index": "1.1, 2.1",
      "word": "z rewerencją"
    },
    {
      "sense_index": "1.1, 2.1",
      "word": "z szacunkiem"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "potraktować"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "neuter"
      ],
      "word": "potraktowanie"
    },
    {
      "word": "traktowanie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              27,
              35
            ]
          ],
          "text": "Mam ciągle wrażenie, że on traktuje mnie z wyższością."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              8,
              16
            ],
            [
              36,
              44
            ]
          ],
          "ref": "polska.newsweek.pl",
          "text": "Tak nie traktuje się ludzi, tak nie traktuje się koni"
        }
      ],
      "glosses": [
        "odnosić się do kogoś lub czegoś w określony sposób"
      ],
      "id": "pl-traktować-pl-verb-c42sCbvZ",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              15,
              23
            ]
          ],
          "text": "Ten podręcznik traktuje o analizie skupień."
        }
      ],
      "glosses": [
        "omawiać coś"
      ],
      "id": "pl-traktować-pl-verb-8zXHwba3",
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              16
            ]
          ],
          "text": "Lekarz traktował pacjenta antybiotykami."
        }
      ],
      "glosses": [
        "działać czymś na kogoś lub coś"
      ],
      "id": "pl-traktować-pl-verb-EHFo61mt",
      "sense_index": "1.3"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Cudzysłowy w parametrze „hasło”",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              9
            ]
          ],
          "text": "Traktował ją samymi delicjami."
        }
      ],
      "glosses": [
        "częstować, raczyć"
      ],
      "id": "pl-traktować-pl-verb-1ZlGfz9g",
      "raw_tags": [
        "daw."
      ],
      "sense_index": "1.4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "trakˈtɔvat͡ɕ"
    },
    {
      "ipa": "traktovać",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-traktować.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/Pl-traktować.ogg/Pl-traktować.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-traktować.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "odnosić się"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "postępować z"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "dotyczyć"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "omawiać"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "być na (jakiś) temat"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "oddziaływać"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "poddawać"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "częstować"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "treat"
    },
    {
      "lang": "baskijski",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "tratatu"
    },
    {
      "lang": "bośniacki",
      "lang_code": "bs",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "tretirati"
    },
    {
      "lang": "chorwacki",
      "lang_code": "hr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "tretirati"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "behandle"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "trakti"
    },
    {
      "lang": "jidysz",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "bagejn zich",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "באַגיין זיך"
    },
    {
      "lang": "jidysz",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "farhaltn zich",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "פֿאַרהאַלטן זיך"
    },
    {
      "lang": "niderlandzki",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "behandelen"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "behandeln"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "behandla"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "cover"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "behandeln"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "behandla"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "treat"
    },
    {
      "lang": "baskijski",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "tratatu"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "behandeln"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.4",
      "word": "behandeln"
    }
  ],
  "word": "traktować"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1.1-3,2.1) łac. tracto",
    "(1.4, 2.2) niem. traktieren"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "traktuję",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "traktujesz",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "traktuje",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "traktujemy",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "traktujecie",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "traktują",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowałem",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowałeś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "traktował",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowaliśmy",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowaliście",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowali",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowałam",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowałaś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowała",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowałyśmy",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowałyście",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowały",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowałom",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowałoś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowało",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niech traktuję",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "traktuj",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech traktuje",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "traktujmy",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "traktujcie",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech traktują",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "będę traktował",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będę traktować",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz traktował",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz traktować",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie traktował",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie traktować",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy traktowali",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy traktować",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie traktowali",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie traktować",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będą traktowali",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będą traktować",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będę traktowała",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będę traktować",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz traktowała",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz traktować",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie traktowała",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie traktować",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy traktowały",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy traktować",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie traktowały",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie traktować",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będą traktowały",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będą traktować",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będę traktowało",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będę traktować",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz traktowało",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz traktować",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie traktowało",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie traktować",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowałem był",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowałeś był",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "traktował był",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowaliśmy byli",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowaliście byli",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowali byli",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowałam była",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowałaś była",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowała była",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowałyśmy były",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowałyście były",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowały były",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowałom było",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowałoś było",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowało było",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowano",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "impersonal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowałbym",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbym traktował",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowałbyś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbyś traktował",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowałby",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłby traktował",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowalibyśmy",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyśmy traktowali",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowalibyście",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyście traktowali",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowaliby",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byliby traktowali",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowałabym",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabym traktowała",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowałabyś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabyś traktowała",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowałaby",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłaby traktowała",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowałybyśmy",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyśmy traktowały",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowałybyście",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyście traktowały",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowałyby",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłyby traktowały",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowałobym",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobym traktowało",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowałobyś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobyś traktowało",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowałoby",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłoby traktowało",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "traktujący",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nietraktujący",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "traktująca",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "nietraktująca",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "traktujące",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nietraktujące",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "traktujące",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nietraktujące",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowany",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nietraktowany",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowani",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nietraktowani",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowana",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "nietraktowana",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowane",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nietraktowane",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowane",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nietraktowane",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "traktując",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "contemporary",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "nie traktując",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "contemporary",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowanie",
      "raw_tags": [
        "rzeczownik odczasownikowy"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nietraktowanie",
      "raw_tags": [
        "rzeczownik odczasownikowy"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "traktować coś lekko"
    },
    {
      "word": "traktować z góry"
    },
    {
      "word": "traktować jak powietrze"
    },
    {
      "word": "traktować jak psa"
    },
    {
      "word": "traktować jak przedmiot"
    },
    {
      "word": "traktować per noga"
    }
  ],
  "raw_tags": [
    "zwrotny"
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1, 2.1",
      "word": "traktować (kogoś"
    },
    {
      "sense_index": "1.1, 2.1",
      "word": "się) zimno"
    },
    {
      "sense_index": "1.1, 2.1",
      "word": "traktować chłodno"
    },
    {
      "sense_index": "1.1, 2.1",
      "word": "ozięble"
    },
    {
      "sense_index": "1.1, 2.1",
      "word": "jak śmiecia"
    },
    {
      "sense_index": "1.1, 2.1",
      "word": "po królewsku"
    },
    {
      "sense_index": "1.1, 2.1",
      "word": "z góry"
    },
    {
      "sense_index": "1.1, 2.1",
      "word": "lekceważąco"
    },
    {
      "sense_index": "1.1, 2.1",
      "word": "protekcjonalnie"
    },
    {
      "sense_index": "1.1, 2.1",
      "word": "z pobłażliwością"
    },
    {
      "sense_index": "1.1, 2.1",
      "word": "preferencyjnie"
    },
    {
      "sense_index": "1.1, 2.1",
      "word": "serdecznie"
    },
    {
      "sense_index": "1.1, 2.1",
      "word": "(nie)życzliwie"
    },
    {
      "sense_index": "1.1, 2.1",
      "word": "(nie)przyjaźnie"
    },
    {
      "sense_index": "1.1, 2.1",
      "word": "(nie)miło"
    },
    {
      "sense_index": "1.1, 2.1",
      "word": "z rewerencją"
    },
    {
      "sense_index": "1.1, 2.1",
      "word": "z szacunkiem"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "potraktować"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "neuter"
      ],
      "word": "potraktowanie"
    },
    {
      "word": "traktowanie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              12
            ]
          ],
          "text": "Traktują się nieco oschle."
        }
      ],
      "glosses": [
        "odnosić się do siebie w określony sposób"
      ],
      "id": "pl-traktować-pl-verb-~QApT7Wu",
      "sense_index": "2.1"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Cudzysłowy w parametrze „hasło”",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              14
            ]
          ],
          "text": "Traktowali się winem z najlepszych roczników."
        }
      ],
      "glosses": [
        "częstować się, raczyć się"
      ],
      "id": "pl-traktować-pl-verb-9rZWbSz3",
      "raw_tags": [
        "daw."
      ],
      "sense_index": "2.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "trakˈtɔvat͡ɕ"
    },
    {
      "ipa": "traktovać",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-traktować.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/Pl-traktować.ogg/Pl-traktować.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-traktować.ogg"
    }
  ],
  "word": "traktować"
}

{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1.1-3,2.1) łac. tracto",
    "(1.4, 2.2) niem. traktieren"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "traktuję",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "traktujesz",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "traktuje",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "traktujemy",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "traktujecie",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "traktują",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowałem",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowałeś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "traktował",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowaliśmy",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowaliście",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowali",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowałam",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowałaś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowała",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowałyśmy",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowałyście",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowały",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowałom",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowałoś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowało",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niech traktuję",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "traktuj",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech traktuje",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "traktujmy",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "traktujcie",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech traktują",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "będę traktował",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będę traktować",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz traktował",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz traktować",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie traktował",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie traktować",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy traktowali",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy traktować",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie traktowali",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie traktować",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będą traktowali",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będą traktować",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będę traktowała",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będę traktować",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz traktowała",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz traktować",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie traktowała",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie traktować",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy traktowały",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy traktować",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie traktowały",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie traktować",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będą traktowały",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będą traktować",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będę traktowało",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będę traktować",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz traktowało",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz traktować",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie traktowało",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie traktować",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowałem był",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowałeś był",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "traktował był",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowaliśmy byli",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowaliście byli",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowali byli",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowałam była",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowałaś była",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowała była",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowałyśmy były",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowałyście były",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowały były",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowałom było",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowałoś było",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowało było",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowano",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "impersonal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowałbym",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbym traktował",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowałbyś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbyś traktował",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowałby",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłby traktował",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowalibyśmy",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyśmy traktowali",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowalibyście",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyście traktowali",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowaliby",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byliby traktowali",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowałabym",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabym traktowała",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowałabyś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabyś traktowała",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowałaby",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłaby traktowała",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowałybyśmy",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyśmy traktowały",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowałybyście",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyście traktowały",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowałyby",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłyby traktowały",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowałobym",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobym traktowało",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowałobyś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobyś traktowało",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowałoby",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłoby traktowało",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "traktujący",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nietraktujący",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "traktująca",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "nietraktująca",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "traktujące",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nietraktujące",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "traktujące",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nietraktujące",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowany",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nietraktowany",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowani",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nietraktowani",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowana",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "nietraktowana",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowane",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nietraktowane",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowane",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nietraktowane",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "traktując",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "contemporary",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "nie traktując",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "contemporary",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowanie",
      "raw_tags": [
        "rzeczownik odczasownikowy"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nietraktowanie",
      "raw_tags": [
        "rzeczownik odczasownikowy"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "traktować coś lekko"
    },
    {
      "word": "traktować z góry"
    },
    {
      "word": "traktować jak powietrze"
    },
    {
      "word": "traktować jak psa"
    },
    {
      "word": "traktować jak przedmiot"
    },
    {
      "word": "traktować per noga"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1, 2.1",
      "word": "traktować (kogoś"
    },
    {
      "sense_index": "1.1, 2.1",
      "word": "się) zimno"
    },
    {
      "sense_index": "1.1, 2.1",
      "word": "traktować chłodno"
    },
    {
      "sense_index": "1.1, 2.1",
      "word": "ozięble"
    },
    {
      "sense_index": "1.1, 2.1",
      "word": "jak śmiecia"
    },
    {
      "sense_index": "1.1, 2.1",
      "word": "po królewsku"
    },
    {
      "sense_index": "1.1, 2.1",
      "word": "z góry"
    },
    {
      "sense_index": "1.1, 2.1",
      "word": "lekceważąco"
    },
    {
      "sense_index": "1.1, 2.1",
      "word": "protekcjonalnie"
    },
    {
      "sense_index": "1.1, 2.1",
      "word": "z pobłażliwością"
    },
    {
      "sense_index": "1.1, 2.1",
      "word": "preferencyjnie"
    },
    {
      "sense_index": "1.1, 2.1",
      "word": "serdecznie"
    },
    {
      "sense_index": "1.1, 2.1",
      "word": "(nie)życzliwie"
    },
    {
      "sense_index": "1.1, 2.1",
      "word": "(nie)przyjaźnie"
    },
    {
      "sense_index": "1.1, 2.1",
      "word": "(nie)miło"
    },
    {
      "sense_index": "1.1, 2.1",
      "word": "z rewerencją"
    },
    {
      "sense_index": "1.1, 2.1",
      "word": "z szacunkiem"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "potraktować"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "neuter"
      ],
      "word": "potraktowanie"
    },
    {
      "word": "traktowanie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              27,
              35
            ]
          ],
          "text": "Mam ciągle wrażenie, że on traktuje mnie z wyższością."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              8,
              16
            ],
            [
              36,
              44
            ]
          ],
          "ref": "polska.newsweek.pl",
          "text": "Tak nie traktuje się ludzi, tak nie traktuje się koni"
        }
      ],
      "glosses": [
        "odnosić się do kogoś lub czegoś w określony sposób"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              15,
              23
            ]
          ],
          "text": "Ten podręcznik traktuje o analizie skupień."
        }
      ],
      "glosses": [
        "omawiać coś"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              16
            ]
          ],
          "text": "Lekarz traktował pacjenta antybiotykami."
        }
      ],
      "glosses": [
        "działać czymś na kogoś lub coś"
      ],
      "sense_index": "1.3"
    },
    {
      "categories": [
        "Cudzysłowy w parametrze „hasło”"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              9
            ]
          ],
          "text": "Traktował ją samymi delicjami."
        }
      ],
      "glosses": [
        "częstować, raczyć"
      ],
      "raw_tags": [
        "daw."
      ],
      "sense_index": "1.4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "trakˈtɔvat͡ɕ"
    },
    {
      "ipa": "traktovać",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-traktować.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/Pl-traktować.ogg/Pl-traktować.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-traktować.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "odnosić się"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "postępować z"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "dotyczyć"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "omawiać"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "być na (jakiś) temat"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "oddziaływać"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "poddawać"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "częstować"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "treat"
    },
    {
      "lang": "baskijski",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "tratatu"
    },
    {
      "lang": "bośniacki",
      "lang_code": "bs",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "tretirati"
    },
    {
      "lang": "chorwacki",
      "lang_code": "hr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "tretirati"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "behandle"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "trakti"
    },
    {
      "lang": "jidysz",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "bagejn zich",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "באַגיין זיך"
    },
    {
      "lang": "jidysz",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "farhaltn zich",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "פֿאַרהאַלטן זיך"
    },
    {
      "lang": "niderlandzki",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "behandelen"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "behandeln"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "behandla"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "cover"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "behandeln"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "behandla"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "treat"
    },
    {
      "lang": "baskijski",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "tratatu"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "behandeln"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.4",
      "word": "behandeln"
    }
  ],
  "word": "traktować"
}

{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1.1-3,2.1) łac. tracto",
    "(1.4, 2.2) niem. traktieren"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "traktuję",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "traktujesz",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "traktuje",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "traktujemy",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "traktujecie",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "traktują",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowałem",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowałeś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "traktował",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowaliśmy",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowaliście",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowali",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowałam",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowałaś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowała",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowałyśmy",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowałyście",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowały",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowałom",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowałoś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowało",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niech traktuję",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "traktuj",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech traktuje",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "traktujmy",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "traktujcie",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech traktują",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "będę traktował",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będę traktować",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz traktował",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz traktować",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie traktował",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie traktować",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy traktowali",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy traktować",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie traktowali",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie traktować",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będą traktowali",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będą traktować",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będę traktowała",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będę traktować",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz traktowała",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz traktować",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie traktowała",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie traktować",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy traktowały",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy traktować",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie traktowały",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie traktować",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będą traktowały",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będą traktować",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będę traktowało",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będę traktować",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz traktowało",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz traktować",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie traktowało",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie traktować",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowałem był",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowałeś był",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "traktował był",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowaliśmy byli",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowaliście byli",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowali byli",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowałam była",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowałaś była",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowała była",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowałyśmy były",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowałyście były",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowały były",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowałom było",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowałoś było",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowało było",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowano",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "impersonal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowałbym",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbym traktował",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowałbyś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbyś traktował",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowałby",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłby traktował",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowalibyśmy",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyśmy traktowali",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowalibyście",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyście traktowali",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowaliby",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byliby traktowali",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowałabym",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabym traktowała",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowałabyś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabyś traktowała",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowałaby",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłaby traktowała",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowałybyśmy",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyśmy traktowały",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowałybyście",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyście traktowały",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowałyby",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłyby traktowały",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowałobym",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobym traktowało",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowałobyś",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobyś traktowało",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowałoby",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłoby traktowało",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "traktujący",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nietraktujący",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "traktująca",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "nietraktująca",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "traktujące",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nietraktujące",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "traktujące",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nietraktujące",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowany",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nietraktowany",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowani",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nietraktowani",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowana",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "nietraktowana",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowane",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nietraktowane",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowane",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nietraktowane",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "traktując",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "contemporary",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "nie traktując",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "contemporary",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "traktowanie",
      "raw_tags": [
        "rzeczownik odczasownikowy"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nietraktowanie",
      "raw_tags": [
        "rzeczownik odczasownikowy"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "traktować coś lekko"
    },
    {
      "word": "traktować z góry"
    },
    {
      "word": "traktować jak powietrze"
    },
    {
      "word": "traktować jak psa"
    },
    {
      "word": "traktować jak przedmiot"
    },
    {
      "word": "traktować per noga"
    }
  ],
  "raw_tags": [
    "zwrotny"
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1, 2.1",
      "word": "traktować (kogoś"
    },
    {
      "sense_index": "1.1, 2.1",
      "word": "się) zimno"
    },
    {
      "sense_index": "1.1, 2.1",
      "word": "traktować chłodno"
    },
    {
      "sense_index": "1.1, 2.1",
      "word": "ozięble"
    },
    {
      "sense_index": "1.1, 2.1",
      "word": "jak śmiecia"
    },
    {
      "sense_index": "1.1, 2.1",
      "word": "po królewsku"
    },
    {
      "sense_index": "1.1, 2.1",
      "word": "z góry"
    },
    {
      "sense_index": "1.1, 2.1",
      "word": "lekceważąco"
    },
    {
      "sense_index": "1.1, 2.1",
      "word": "protekcjonalnie"
    },
    {
      "sense_index": "1.1, 2.1",
      "word": "z pobłażliwością"
    },
    {
      "sense_index": "1.1, 2.1",
      "word": "preferencyjnie"
    },
    {
      "sense_index": "1.1, 2.1",
      "word": "serdecznie"
    },
    {
      "sense_index": "1.1, 2.1",
      "word": "(nie)życzliwie"
    },
    {
      "sense_index": "1.1, 2.1",
      "word": "(nie)przyjaźnie"
    },
    {
      "sense_index": "1.1, 2.1",
      "word": "(nie)miło"
    },
    {
      "sense_index": "1.1, 2.1",
      "word": "z rewerencją"
    },
    {
      "sense_index": "1.1, 2.1",
      "word": "z szacunkiem"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "potraktować"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "neuter"
      ],
      "word": "potraktowanie"
    },
    {
      "word": "traktowanie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              12
            ]
          ],
          "text": "Traktują się nieco oschle."
        }
      ],
      "glosses": [
        "odnosić się do siebie w określony sposób"
      ],
      "sense_index": "2.1"
    },
    {
      "categories": [
        "Cudzysłowy w parametrze „hasło”"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              14
            ]
          ],
          "text": "Traktowali się winem z najlepszych roczników."
        }
      ],
      "glosses": [
        "częstować się, raczyć się"
      ],
      "raw_tags": [
        "daw."
      ],
      "sense_index": "2.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "trakˈtɔvat͡ɕ"
    },
    {
      "ipa": "traktovać",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-traktować.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/Pl-traktować.ogg/Pl-traktować.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-traktować.ogg"
    }
  ],
  "word": "traktować"
}

Download raw JSONL data for traktować meaning in All languages combined (32.5kB)

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </td>",
  "path": [
    "traktować"
  ],
  "section": "język polski",
  "subsection": "odmiana",
  "title": "traktować",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-21 from the plwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (89ebc88 and e74c913). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.