See tom on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"gr. τόμος → cięcie, sekcja"
],
"forms": [
{
"form": "tomu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tomowi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "tomem",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "tomie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "tomie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "tomy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tomów",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tomom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "tomy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "tomami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "tomach",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "tomy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"diminutive",
"masculine"
],
"word": "tomik"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tomiczek"
},
{
"tags": [
"augmentative",
"neuter"
],
"word": "tomisko"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tomiszcze"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "tomowy"
},
{
"tags": [
"word-forming"
],
"word": "-tomowy"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Niniejsze wydanie dzieł tego pisarza składa się z pięciu tomów."
}
],
"glosses": [
"oddzielna książka stanowiąca część jakiegoś zbioru (np. wydania, encyklopedii, kolekcji itp.)"
],
"id": "pl-tom-pl-noun-I0SFWV-Y",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Pl-tom.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/Pl-tom.ogg/Pl-tom.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-tom.ogg"
},
{
"ipa": "tɔ̃m"
},
{
"ipa": "tõm",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"abbreviation"
],
"word": "t."
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "volume"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "مصحف"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "liburuki"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "volumo"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tome"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tomo"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Band"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "τόμος"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "том"
},
{
"lang": "slovio",
"lang_code": "slovio",
"roman": "том",
"sense_index": "1.1",
"word": "tom"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "volym"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "том"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "kötet"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "volume"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tomo"
}
],
"word": "tom"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Angielski (indeks)",
"orig": "angielski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1.3) skrót od ang. tomato"
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"samiec, zwłaszcza kocur"
],
"id": "pl-tom-en-noun-j4f13g4J",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"glosses": [
"prostytutka"
],
"id": "pl-tom-en-noun-3PFipM~C",
"raw_tags": [
"bryt."
],
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"slang"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Toms 90p a pound",
"translation": "Pomidory po 90 pensów za funta"
}
],
"glosses": [
"pomidor"
],
"id": "pl-tom-en-noun-LJlDbn27",
"raw_tags": [
"bryt.",
"środ."
],
"sense_index": "1.3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "tɒm"
},
{
"ipa": "tQm",
"tags": [
"SAMPA"
]
},
{
"ipa": "tɑm",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "tAm",
"tags": [
"SAMPA",
"US"
]
},
{
"audio": "En-us-tom.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/En-us-tom.ogg/En-us-tom.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-tom.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-tom.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-tom.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-tom.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-tom.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-tom.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-tom.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-tom.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-tom.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-tom.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-tom.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-tom.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-tom.wav"
}
],
"word": "tom"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "fuld"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Duński (indeks)",
"orig": "duński (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"st.nord. tómr"
],
"lang": "język duński",
"lang_code": "da",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"proverbs": [
{
"word": "tomgang"
}
],
"related": [
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "tømme"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "tomhed"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Flasken er tom.",
"translation": "Ta butelka jest pusta."
}
],
"glosses": [
"pusty"
],
"id": "pl-tom-da-adj-lheWGyIb",
"sense_index": "1.1"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "indholdsløs"
}
],
"word": "tom"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "full"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Norweski (bokmål) (indeks)",
"orig": "norweski (bokmål) (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Flaska er tom.",
"translation": "Ta butelka jest pusta."
}
],
"glosses": [
"pusty"
],
"id": "pl-tom-nb-adj-lheWGyIb",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9043 (nor)-Telaneo-tom.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-tom.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-tom.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-tom.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-tom.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9043 (nor)-Telaneo-tom.wav"
}
],
"word": "tom"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Norweski (nynorsk) (indeks)",
"orig": "norweski (nynorsk) (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"senses": [
{
"glosses": [
"pusty"
],
"id": "pl-tom-nn-adj-lheWGyIb",
"sense_index": "1.1"
}
],
"word": "tom"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Portugalski (indeks)",
"orig": "portugalski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język portugalski",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "sem tom nem som"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"ton"
],
"id": "pl-tom-pt-noun-1Te8nATT",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"musicology",
"physics"
]
},
{
"glosses": [
"odcień"
],
"id": "pl-tom-pt-noun-GWZDUfrr",
"sense_index": "1.2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "tɔ̃ː"
},
{
"audio": "LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-tom.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-tom.wav/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-tom.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-tom.wav/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-tom.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-tom.wav"
},
{
"audio": "LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-tom.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-tom.wav/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-tom.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-tom.wav/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-tom.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-tom.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tom"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Slovio (indeks)",
"orig": "slovio (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "slovio",
"lang_code": "slovio",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"tom (książki)"
],
"id": "pl-tom-slovio-noun-6UuHgfJg",
"sense_index": "1.1"
}
],
"word": "tom"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "full"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "innehållsrik"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "meningsfull"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Szwedzki (indeks)",
"orig": "szwedzki (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język szwedzki",
"lang_code": "sv",
"notes": [
{
"text": "nie mylić z: tum → cal"
}
],
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"related": [
{
"sense_index": "1",
"tags": [
"noun"
],
"word": "tomhet"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"sense_index": "1",
"word": "tömma"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cudzysłowy w parametrze „hasło”",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"(bez zawartości) pusty, próżny, niewypełniony"
],
"id": "pl-tom-sv-adj-iNpHRz1x",
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"(bez wartości) pusty, bezwartościowy"
],
"id": "pl-tom-sv-adj-IvqMplxE",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"metaphoric"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "tom:"
},
{
"audio": "Sv-tom.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/Sv-tom.ogg/Sv-tom.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-tom.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "innehållslös"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "tömd"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "meningslös"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "andefattig"
}
],
"word": "tom"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Szwedzki (indeks)",
"orig": "szwedzki (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język szwedzki",
"lang_code": "sv",
"notes": [
{
"text": "nie mylić z: tum → cal"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"wspólny"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"tom, wolumin"
],
"id": "pl-tom-sv-noun-mzzrp1f5",
"sense_index": "2.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "tom:"
},
{
"audio": "Sv-tom.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/Sv-tom.ogg/Sv-tom.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-tom.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2.1",
"word": "band"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "volym"
}
],
"word": "tom"
}
{
"categories": [
"angielski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"(1.3) skrót od ang. tomato"
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"samiec, zwłaszcza kocur"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"glosses": [
"prostytutka"
],
"raw_tags": [
"bryt."
],
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"slang"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Toms 90p a pound",
"translation": "Pomidory po 90 pensów za funta"
}
],
"glosses": [
"pomidor"
],
"raw_tags": [
"bryt.",
"środ."
],
"sense_index": "1.3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "tɒm"
},
{
"ipa": "tQm",
"tags": [
"SAMPA"
]
},
{
"ipa": "tɑm",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "tAm",
"tags": [
"SAMPA",
"US"
]
},
{
"audio": "En-us-tom.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/En-us-tom.ogg/En-us-tom.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-tom.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-tom.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-tom.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-tom.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-tom.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-tom.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-tom.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-tom.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-tom.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-tom.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-tom.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-tom.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-tom.wav"
}
],
"word": "tom"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "fuld"
}
],
"categories": [
"duński (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"st.nord. tómr"
],
"lang": "język duński",
"lang_code": "da",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"proverbs": [
{
"word": "tomgang"
}
],
"related": [
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "tømme"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "tomhed"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Flasken er tom.",
"translation": "Ta butelka jest pusta."
}
],
"glosses": [
"pusty"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "indholdsløs"
}
],
"word": "tom"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "full"
}
],
"categories": [
"norweski (bokmål) (indeks)"
],
"lang": "język norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Flaska er tom.",
"translation": "Ta butelka jest pusta."
}
],
"glosses": [
"pusty"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9043 (nor)-Telaneo-tom.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-tom.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-tom.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-tom.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-tom.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9043 (nor)-Telaneo-tom.wav"
}
],
"word": "tom"
}
{
"categories": [
"norweski (nynorsk) (indeks)"
],
"lang": "język norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"senses": [
{
"glosses": [
"pusty"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"word": "tom"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"gr. τόμος → cięcie, sekcja"
],
"forms": [
{
"form": "tomu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tomowi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "tomem",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "tomie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "tomie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "tomy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tomów",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tomom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "tomy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "tomami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "tomach",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "tomy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"diminutive",
"masculine"
],
"word": "tomik"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tomiczek"
},
{
"tags": [
"augmentative",
"neuter"
],
"word": "tomisko"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tomiszcze"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "tomowy"
},
{
"tags": [
"word-forming"
],
"word": "-tomowy"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Niniejsze wydanie dzieł tego pisarza składa się z pięciu tomów."
}
],
"glosses": [
"oddzielna książka stanowiąca część jakiegoś zbioru (np. wydania, encyklopedii, kolekcji itp.)"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Pl-tom.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/Pl-tom.ogg/Pl-tom.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-tom.ogg"
},
{
"ipa": "tɔ̃m"
},
{
"ipa": "tõm",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"abbreviation"
],
"word": "t."
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "volume"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "مصحف"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "liburuki"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "volumo"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tome"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tomo"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Band"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "τόμος"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "том"
},
{
"lang": "slovio",
"lang_code": "slovio",
"roman": "том",
"sense_index": "1.1",
"word": "tom"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "volym"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "том"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "kötet"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "volume"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tomo"
}
],
"word": "tom"
}
{
"categories": [
"portugalski (indeks)"
],
"lang": "język portugalski",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "sem tom nem som"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"ton"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"musicology",
"physics"
]
},
{
"glosses": [
"odcień"
],
"sense_index": "1.2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "tɔ̃ː"
},
{
"audio": "LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-tom.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-tom.wav/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-tom.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-tom.wav/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-tom.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-tom.wav"
},
{
"audio": "LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-tom.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-tom.wav/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-tom.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-tom.wav/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-tom.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-tom.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tom"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "full"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "innehållsrik"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "meningsfull"
}
],
"categories": [
"szwedzki (indeks)"
],
"lang": "język szwedzki",
"lang_code": "sv",
"notes": [
{
"text": "nie mylić z: tum → cal"
}
],
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"related": [
{
"sense_index": "1",
"tags": [
"noun"
],
"word": "tomhet"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"sense_index": "1",
"word": "tömma"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Cudzysłowy w parametrze „hasło”"
],
"glosses": [
"(bez zawartości) pusty, próżny, niewypełniony"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"(bez wartości) pusty, bezwartościowy"
],
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"metaphoric"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "tom:"
},
{
"audio": "Sv-tom.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/Sv-tom.ogg/Sv-tom.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-tom.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "innehållslös"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "tömd"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "meningslös"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "andefattig"
}
],
"word": "tom"
}
{
"categories": [
"szwedzki (indeks)"
],
"lang": "język szwedzki",
"lang_code": "sv",
"notes": [
{
"text": "nie mylić z: tum → cal"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"wspólny"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"tom, wolumin"
],
"sense_index": "2.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "tom:"
},
{
"audio": "Sv-tom.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/Sv-tom.ogg/Sv-tom.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-tom.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2.1",
"word": "band"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "volym"
}
],
"word": "tom"
}
{
"categories": [
"slovio (indeks)"
],
"lang": "slovio",
"lang_code": "slovio",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"tom (książki)"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"word": "tom"
}
Download raw JSONL data for tom meaning in All languages combined (10.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-23 from the plwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.