See tobrukczyk on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "tobrukczyka",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tobrukczykowi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "tobrukczyka",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "tobrukczykiem",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "tobrukczyku",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "tobrukczyku",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "tobrukczycy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tobrukczyków",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tobrukczykom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "tobrukczyków",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "tobrukczykami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "tobrukczykach",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "tobrukczycy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "Tobruk"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tobruczanin"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tobruczanka"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "tobrucki"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
15,
26
]
],
"ref": "Romuald Wernik, Z chamsinu w mgłę, s. 86, Polska Fundacja Kulturalna, 1988.",
"text": "Opowiadali nam tobrukczycy z Brygady Karpackiej jak piękna i zielona jest Palestyna, pardesami pomarańczowymi pokryta. Gdzie one?"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
142,
154
],
[
185,
197
]
],
"ref": "Witold Żdanowicz, Monte Cassino, Ankona, Bolonia: 1944-2004: żołnierze 2 Korpusu Wojska Polskiego we Włoszech, s. 464, Wydawnictwo Śląsk, 2004, ISBN 8371644221.",
"text": "Rok później, 16 sierpnia 1995 roku, Rada Gminy Gizałki uchwałą nr IX/22/95 nadała tytuły Honorowego Obywatela Gminy Gizałki wszystkim żyjącym Tobrukczykom. Odpowiednie dyplomy wręczono Tobrukczykom 13 października 1995 roku"
}
],
"glosses": [
"żołnierz Samodzielnej Brygady Strzelców Karpackich, uczestnik obrony Tobruku"
],
"id": "pl-tobrukczyk-pl-noun-4t14yLa-",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"history",
"military"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-tobrukczyk.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-tobrukczyk.wav/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-tobrukczyk.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-tobrukczyk.wav/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-tobrukczyk.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-tobrukczyk.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tobrukczyk"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "tobrukczyka",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tobrukczykowi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "tobrukczyka",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "tobrukczykiem",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "tobrukczyku",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "tobrukczyku",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "tobrukczycy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tobrukczyków",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tobrukczykom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "tobrukczyków",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "tobrukczykami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "tobrukczykach",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "tobrukczycy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "Tobruk"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tobruczanin"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tobruczanka"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "tobrucki"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
15,
26
]
],
"ref": "Romuald Wernik, Z chamsinu w mgłę, s. 86, Polska Fundacja Kulturalna, 1988.",
"text": "Opowiadali nam tobrukczycy z Brygady Karpackiej jak piękna i zielona jest Palestyna, pardesami pomarańczowymi pokryta. Gdzie one?"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
142,
154
],
[
185,
197
]
],
"ref": "Witold Żdanowicz, Monte Cassino, Ankona, Bolonia: 1944-2004: żołnierze 2 Korpusu Wojska Polskiego we Włoszech, s. 464, Wydawnictwo Śląsk, 2004, ISBN 8371644221.",
"text": "Rok później, 16 sierpnia 1995 roku, Rada Gminy Gizałki uchwałą nr IX/22/95 nadała tytuły Honorowego Obywatela Gminy Gizałki wszystkim żyjącym Tobrukczykom. Odpowiednie dyplomy wręczono Tobrukczykom 13 października 1995 roku"
}
],
"glosses": [
"żołnierz Samodzielnej Brygady Strzelców Karpackich, uczestnik obrony Tobruku"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"history",
"military"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-tobrukczyk.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-tobrukczyk.wav/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-tobrukczyk.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-tobrukczyk.wav/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-tobrukczyk.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-tobrukczyk.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tobrukczyk"
}
Download raw JSONL data for tobrukczyk meaning in All languages combined (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the plwiktionary dump dated 2025-07-03 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.