See tlustý on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Czeski (indeks)", "orig": "czeski (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "język czeski", "lang_code": "cs", "pos": "adj", "pos_text": "przymiotnik", "proverbs": [ { "translation": "jelito grube", "word": "tlusté střevo" } ], "related": [ { "sense_index": "1.1", "translation": "gruby mur", "word": "tlustá zeď" }, { "sense_index": "1.1", "word": "tlustá čára" }, { "sense_index": "1.1", "translation": "gruba linia", "word": "kniha" }, { "sense_index": "1.1", "word": "książka" }, { "sense_index": "1.1", "translation": "gruba blacha", "word": "tlustý plech" }, { "sense_index": "1.1", "translation": "gruby sweter", "word": "tlustý svetr" }, { "sense_index": "1.3", "translation": "gruby człowiek", "word": "tlustý člověk" }, { "sense_index": "1.3", "word": "tlustý jako prase" }, { "sense_index": "1.3", "word": "čuně" }, { "sense_index": "1.3", "word": "vepř" }, { "sense_index": "1.3", "translation": "gruby jak świnia", "word": "svině" }, { "sense_index": "1.3", "word": "tlustý jako bečka" }, { "sense_index": "1.3", "translation": "gruby jak beczka", "word": "sud" }, { "sense_index": "1.4", "word": "tlusté maso" }, { "sense_index": "1.4", "translation": "tłuste mięso", "word": "vepřové" }, { "sense_index": "1.4", "word": "tłusta wieprzowina" } ], "senses": [ { "glosses": [ "gruby, o znacznej grubości" ], "id": "pl-tlustý-cs-adj-FenMv3mI", "sense_index": "1.1" }, { "examples": [ { "ref": "Nechybujte.cz Lingea", "text": "Jak je led tlustý?", "translation": "Jak gruby jest lód?" }, { "ref": "John Steinbeck, Na východ od ráje, Alpress, 2020, s. 6, ISBN 978-80-7633-404-5", "text": "Vrstva písku byla sedm metrů tlustá.", "translation": "Warstwa piasku była gruba na siedem metrów." } ], "glosses": [ "mający daną grubość, o określonej grubości" ], "id": "pl-tlustý-cs-adj-7~t3Vm8l", "sense_index": "1.2" }, { "glosses": [ "tęgi, otyły, gruby" ], "id": "pl-tlustý-cs-adj-Fkpl46VP", "sense_index": "1.3" }, { "glosses": [ "tłusty, o znacznej ilości tłuszczu" ], "id": "pl-tlustý-cs-adj-~nE5h0Kr", "sense_index": "1.4" } ], "sounds": [ { "audio": "Cs-tlustý.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/Cs-tlustý.ogg/Cs-tlustý.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-tlustý.ogg" } ], "word": "tlustý" }
{ "categories": [ "czeski (indeks)" ], "lang": "język czeski", "lang_code": "cs", "pos": "adj", "pos_text": "przymiotnik", "proverbs": [ { "translation": "jelito grube", "word": "tlusté střevo" } ], "related": [ { "sense_index": "1.1", "translation": "gruby mur", "word": "tlustá zeď" }, { "sense_index": "1.1", "word": "tlustá čára" }, { "sense_index": "1.1", "translation": "gruba linia", "word": "kniha" }, { "sense_index": "1.1", "word": "książka" }, { "sense_index": "1.1", "translation": "gruba blacha", "word": "tlustý plech" }, { "sense_index": "1.1", "translation": "gruby sweter", "word": "tlustý svetr" }, { "sense_index": "1.3", "translation": "gruby człowiek", "word": "tlustý člověk" }, { "sense_index": "1.3", "word": "tlustý jako prase" }, { "sense_index": "1.3", "word": "čuně" }, { "sense_index": "1.3", "word": "vepř" }, { "sense_index": "1.3", "translation": "gruby jak świnia", "word": "svině" }, { "sense_index": "1.3", "word": "tlustý jako bečka" }, { "sense_index": "1.3", "translation": "gruby jak beczka", "word": "sud" }, { "sense_index": "1.4", "word": "tlusté maso" }, { "sense_index": "1.4", "translation": "tłuste mięso", "word": "vepřové" }, { "sense_index": "1.4", "word": "tłusta wieprzowina" } ], "senses": [ { "glosses": [ "gruby, o znacznej grubości" ], "sense_index": "1.1" }, { "examples": [ { "ref": "Nechybujte.cz Lingea", "text": "Jak je led tlustý?", "translation": "Jak gruby jest lód?" }, { "ref": "John Steinbeck, Na východ od ráje, Alpress, 2020, s. 6, ISBN 978-80-7633-404-5", "text": "Vrstva písku byla sedm metrů tlustá.", "translation": "Warstwa piasku była gruba na siedem metrów." } ], "glosses": [ "mający daną grubość, o określonej grubości" ], "sense_index": "1.2" }, { "glosses": [ "tęgi, otyły, gruby" ], "sense_index": "1.3" }, { "glosses": [ "tłusty, o znacznej ilości tłuszczu" ], "sense_index": "1.4" } ], "sounds": [ { "audio": "Cs-tlustý.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/Cs-tlustý.ogg/Cs-tlustý.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-tlustý.ogg" } ], "word": "tlustý" }
Download raw JSONL data for tlustý meaning in All languages combined (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the plwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.