"tiger" meaning in All languages combined

See tiger on Wiktionary

Noun [język angielski]

IPA: ˈtaɪɡə Audio: En-us-tiger.ogg , LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-tiger.wav
  1. tygrys
    Sense id: pl-tiger-en-noun-WvRZJJ-B Topics: zoology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: tigress [noun], tigerish [adjective], tigerlike
Categories (other): Angielski (indeks)

Noun [język duński]

  1. tygrys
    Sense id: pl-tiger-da-noun-WvRZJJ-B Topics: zoology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Duński (indeks)

Noun [język fryzyjski]

  1. tygrys
    Sense id: pl-tiger-fy-noun-WvRZJJ-B Topics: zoology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Język fryzyjski, Fryzyjski (indeks)

Noun [język kornijski]

  1. tygrys
    Sense id: pl-tiger-kw-noun-WvRZJJ-B Topics: zoology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Język kornijski, Kornijski (indeks)

Noun [język norweski (bokmål)]

Audio: LL-Q9043 (nor)-Telaneo-tiger.wav
  1. tygrys
    Sense id: pl-tiger-nb-noun-WvRZJJ-B Topics: zoology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Norweski (bokmål) (indeks)

Noun [język norweski (nynorsk)]

  1. tygrys
    Sense id: pl-tiger-nn-noun-WvRZJJ-B Topics: zoology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Norweski (nynorsk) (indeks)

Noun [język staroangielski]

  1. tygrys
    Sense id: pl-tiger-ang-noun-WvRZJJ-B Topics: zoology
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [język szwedzki]

Audio: Sv-tiger.ogg
  1. tygrys
    Sense id: pl-tiger-sv-noun-WvRZJJ-B Topics: zoology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Szwedzki (indeks)

Verb [język szwedzki]

Audio: Sv-tiger.ogg
  1. czas teraźniejszy (presens) od tiga Form of: tiga
    Sense id: pl-tiger-sv-verb-i0S~D4O9
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [język słowacki]

Audio: LL-Q9058 (slk)-TomášPolonec-tiger.wav
  1. Panthera tigris, tygrys
    Sense id: pl-tiger-sk-noun-QeQOAQds Topics: zoology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: tiger bengálsky, tigrica [noun, feminine], tigrí [adjective]
Categories (other): Słowacki (indeks)

Noun [język słoweński]

  1. tygrys
    Sense id: pl-tiger-sl-noun-WvRZJJ-B Topics: zoology
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [język wilamowski]

  1. tygrys
    Sense id: pl-tiger-wym-noun-WvRZJJ-B Topics: zoology
  2. tygrys (czołg niemiecki) Tags: colloquial
    Sense id: pl-tiger-wym-noun-uJlHme3H Topics: military
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [papiamento]

  1. tygrys
    Sense id: pl-tiger-pap-noun-WvRZJJ-B Topics: zoology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Papiamento, Papiamento (indeks)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Angielski (indeks)",
      "orig": "angielski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "notes": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "text": "zobacz też: Indeks:Angielski - Ssaki"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "tigress"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "tigerish"
    },
    {
      "word": "tigerlike"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Tigers are dangerous.",
          "translation": "Tygrysy są niebezpieczne."
        }
      ],
      "glosses": [
        "tygrys"
      ],
      "id": "pl-tiger-en-noun-WvRZJJ-B",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtaɪɡə"
    },
    {
      "audio": "En-us-tiger.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/En-us-tiger.ogg/En-us-tiger.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-tiger.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-tiger.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-tiger.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-tiger.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-tiger.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-tiger.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-tiger.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "countable"
  ],
  "word": "tiger"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Duński (indeks)",
      "orig": "duński (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "niem. Tiger < łac. tigris"
  ],
  "lang": "język duński",
  "lang_code": "da",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "wspólny"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Tigre er farlige.",
          "translation": "Tygrysy są niebezpieczne."
        }
      ],
      "glosses": [
        "tygrys"
      ],
      "id": "pl-tiger-da-noun-WvRZJJ-B",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "word": "tiger"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Język fryzyjski",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Fryzyjski (indeks)",
      "orig": "fryzyjski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język fryzyjski",
  "lang_code": "fy",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "wspólny"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "tygrys"
      ],
      "id": "pl-tiger-fy-noun-WvRZJJ-B",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "word": "tiger"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Język kornijski",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kornijski (indeks)",
      "orig": "kornijski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język kornijski",
  "lang_code": "kw",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "tygrys"
      ],
      "id": "pl-tiger-kw-noun-WvRZJJ-B",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "tiger"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Norweski (bokmål) (indeks)",
      "orig": "norweski (bokmål) (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język norweski (bokmål)",
  "lang_code": "nb",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "tygrys"
      ],
      "id": "pl-tiger-nb-noun-WvRZJJ-B",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q9043 (nor)-Telaneo-tiger.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-tiger.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-tiger.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-tiger.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-tiger.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9043 (nor)-Telaneo-tiger.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "tiger"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Norweski (nynorsk) (indeks)",
      "orig": "norweski (nynorsk) (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język norweski (nynorsk)",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "tygrys"
      ],
      "id": "pl-tiger-nn-noun-WvRZJJ-B",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "tiger"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Papiamento",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Papiamento (indeks)",
      "orig": "papiamento (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "papiamento",
  "lang_code": "pap",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "tygrys"
      ],
      "id": "pl-tiger-pap-noun-WvRZJJ-B",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "word": "tiger"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Słowacki (indeks)",
      "orig": "słowacki (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język słowacki",
  "lang_code": "sk",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "tiger bengálsky"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "tigrica"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "tigrí"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Panthera tigris, tygrys"
      ],
      "id": "pl-tiger-sk-noun-QeQOAQds",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q9058 (slk)-TomášPolonec-tiger.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/LL-Q9058_(slk)-TomášPolonec-tiger.wav/LL-Q9058_(slk)-TomášPolonec-tiger.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/LL-Q9058_(slk)-TomášPolonec-tiger.wav/LL-Q9058_(slk)-TomášPolonec-tiger.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9058 (slk)-TomášPolonec-tiger.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "masculine"
  ],
  "word": "tiger"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Język słoweński",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Słoweński (indeks)",
      "orig": "słoweński (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język słoweński",
  "lang_code": "sl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "tygrys"
      ],
      "id": "pl-tiger-sl-noun-WvRZJJ-B",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "tiger"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Język staroangielski",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Staroangielski (indeks)",
      "orig": "staroangielski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język staroangielski",
  "lang_code": "ang",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "tygrys"
      ],
      "id": "pl-tiger-ang-noun-WvRZJJ-B",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "tiger"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Szwedzki (indeks)",
      "orig": "szwedzki (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język szwedzki",
  "lang_code": "sv",
  "notes": [
    {
      "text": "\"En svensk tiger\" było w Szwecji w czasie II wojny światowej sloganem (wraz z charakterystycznym afiszem) wzywającym ludność do zachowania ostrożności przed obcym wywiadem i nie mówienia nic, co mogłoby szkodzić krajowi. Slogan ten jest grą słów: może znaczyć albo \"Szwed milczy\", albo \"Szwedzki tygrys\" (sugerując siłę)."
    },
    {
      "text": "zobacz też: zwierzęta w języku szwedzkim"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "złożenie rzeczownikowe tigerekonomi"
    },
    {
      "word": "tigerkaka"
    },
    {
      "word": "tigersprång"
    },
    {
      "word": "tigerunge"
    },
    {
      "word": "kungstiger"
    },
    {
      "word": "papperstiger"
    }
  ],
  "raw_tags": [
    "wspólny"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "tygrys"
      ],
      "id": "pl-tiger-sv-noun-WvRZJJ-B",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Sv-tiger.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/Sv-tiger.ogg/Sv-tiger.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-tiger.ogg"
    }
  ],
  "word": "tiger"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Nieznany kod języka (formy fleksyjne)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Szwedzki (indeks)",
      "orig": "szwedzki (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język szwedzki",
  "lang_code": "sv",
  "notes": [
    {
      "text": "\"En svensk tiger\" było w Szwecji w czasie II wojny światowej sloganem (wraz z charakterystycznym afiszem) wzywającym ludność do zachowania ostrożności przed obcym wywiadem i nie mówienia nic, co mogłoby szkodzić krajowi. Slogan ten jest grą słów: może znaczyć albo \"Szwed milczy\", albo \"Szwedzki tygrys\" (sugerując siłę)."
    },
    {
      "text": "zobacz też: zwierzęta w języku szwedzkim"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "złożenie rzeczownikowe tigerekonomi"
    },
    {
      "word": "tigerkaka"
    },
    {
      "word": "tigersprång"
    },
    {
      "word": "tigerunge"
    },
    {
      "word": "kungstiger"
    },
    {
      "word": "papperstiger"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "tiga"
        }
      ],
      "glosses": [
        "czas teraźniejszy (presens) od tiga"
      ],
      "id": "pl-tiger-sv-verb-i0S~D4O9",
      "sense_index": "2.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Sv-tiger.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/Sv-tiger.ogg/Sv-tiger.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-tiger.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "tiger"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Język wilamowski",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wilamowski (indeks)",
      "orig": "wilamowski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język wilamowski",
  "lang_code": "wym",
  "notes": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "text": "zobacz też: Indeks:Wilamowski - Ssaki"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "tygrys"
      ],
      "id": "pl-tiger-wym-noun-WvRZJJ-B",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "tygrys (czołg niemiecki)"
      ],
      "id": "pl-tiger-wym-noun-uJlHme3H",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "tiger"
}
{
  "categories": [
    "angielski (indeks)"
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "notes": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "text": "zobacz też: Indeks:Angielski - Ssaki"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "tigress"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "tigerish"
    },
    {
      "word": "tigerlike"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Tigers are dangerous.",
          "translation": "Tygrysy są niebezpieczne."
        }
      ],
      "glosses": [
        "tygrys"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtaɪɡə"
    },
    {
      "audio": "En-us-tiger.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/En-us-tiger.ogg/En-us-tiger.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-tiger.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-tiger.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-tiger.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-tiger.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-tiger.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-tiger.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-tiger.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "countable"
  ],
  "word": "tiger"
}

{
  "categories": [
    "duński (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "niem. Tiger < łac. tigris"
  ],
  "lang": "język duński",
  "lang_code": "da",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "wspólny"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Tigre er farlige.",
          "translation": "Tygrysy są niebezpieczne."
        }
      ],
      "glosses": [
        "tygrys"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "word": "tiger"
}

{
  "categories": [
    "Język fryzyjski",
    "fryzyjski (indeks)"
  ],
  "lang": "język fryzyjski",
  "lang_code": "fy",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "wspólny"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "tygrys"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "word": "tiger"
}

{
  "categories": [
    "Język kornijski",
    "kornijski (indeks)"
  ],
  "lang": "język kornijski",
  "lang_code": "kw",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "tygrys"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "tiger"
}

{
  "categories": [
    "norweski (bokmål) (indeks)"
  ],
  "lang": "język norweski (bokmål)",
  "lang_code": "nb",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "tygrys"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q9043 (nor)-Telaneo-tiger.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-tiger.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-tiger.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-tiger.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-tiger.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9043 (nor)-Telaneo-tiger.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "tiger"
}

{
  "categories": [
    "norweski (nynorsk) (indeks)"
  ],
  "lang": "język norweski (nynorsk)",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "tygrys"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "tiger"
}

{
  "categories": [
    "Język staroangielski",
    "staroangielski (indeks)"
  ],
  "lang": "język staroangielski",
  "lang_code": "ang",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "tygrys"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "tiger"
}

{
  "categories": [
    "szwedzki (indeks)"
  ],
  "lang": "język szwedzki",
  "lang_code": "sv",
  "notes": [
    {
      "text": "\"En svensk tiger\" było w Szwecji w czasie II wojny światowej sloganem (wraz z charakterystycznym afiszem) wzywającym ludność do zachowania ostrożności przed obcym wywiadem i nie mówienia nic, co mogłoby szkodzić krajowi. Slogan ten jest grą słów: może znaczyć albo \"Szwed milczy\", albo \"Szwedzki tygrys\" (sugerując siłę)."
    },
    {
      "text": "zobacz też: zwierzęta w języku szwedzkim"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "złożenie rzeczownikowe tigerekonomi"
    },
    {
      "word": "tigerkaka"
    },
    {
      "word": "tigersprång"
    },
    {
      "word": "tigerunge"
    },
    {
      "word": "kungstiger"
    },
    {
      "word": "papperstiger"
    }
  ],
  "raw_tags": [
    "wspólny"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "tygrys"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Sv-tiger.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/Sv-tiger.ogg/Sv-tiger.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-tiger.ogg"
    }
  ],
  "word": "tiger"
}

{
  "categories": [
    "Nieznany kod języka (formy fleksyjne)",
    "szwedzki (indeks)"
  ],
  "lang": "język szwedzki",
  "lang_code": "sv",
  "notes": [
    {
      "text": "\"En svensk tiger\" było w Szwecji w czasie II wojny światowej sloganem (wraz z charakterystycznym afiszem) wzywającym ludność do zachowania ostrożności przed obcym wywiadem i nie mówienia nic, co mogłoby szkodzić krajowi. Slogan ten jest grą słów: może znaczyć albo \"Szwed milczy\", albo \"Szwedzki tygrys\" (sugerując siłę)."
    },
    {
      "text": "zobacz też: zwierzęta w języku szwedzkim"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "złożenie rzeczownikowe tigerekonomi"
    },
    {
      "word": "tigerkaka"
    },
    {
      "word": "tigersprång"
    },
    {
      "word": "tigerunge"
    },
    {
      "word": "kungstiger"
    },
    {
      "word": "papperstiger"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "tiga"
        }
      ],
      "glosses": [
        "czas teraźniejszy (presens) od tiga"
      ],
      "sense_index": "2.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Sv-tiger.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/Sv-tiger.ogg/Sv-tiger.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-tiger.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "tiger"
}

{
  "categories": [
    "słowacki (indeks)"
  ],
  "lang": "język słowacki",
  "lang_code": "sk",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "tiger bengálsky"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "tigrica"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "tigrí"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Panthera tigris, tygrys"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q9058 (slk)-TomášPolonec-tiger.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/LL-Q9058_(slk)-TomášPolonec-tiger.wav/LL-Q9058_(slk)-TomášPolonec-tiger.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/LL-Q9058_(slk)-TomášPolonec-tiger.wav/LL-Q9058_(slk)-TomášPolonec-tiger.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9058 (slk)-TomášPolonec-tiger.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "masculine"
  ],
  "word": "tiger"
}

{
  "categories": [
    "Język słoweński",
    "słoweński (indeks)"
  ],
  "lang": "język słoweński",
  "lang_code": "sl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "tygrys"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "tiger"
}

{
  "categories": [
    "Język wilamowski",
    "wilamowski (indeks)"
  ],
  "lang": "język wilamowski",
  "lang_code": "wym",
  "notes": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "text": "zobacz też: Indeks:Wilamowski - Ssaki"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "tygrys"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "tygrys (czołg niemiecki)"
      ],
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "tiger"
}

{
  "categories": [
    "Papiamento",
    "papiamento (indeks)"
  ],
  "lang": "papiamento",
  "lang_code": "pap",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "tygrys"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "word": "tiger"
}

Download raw JSONL data for tiger meaning in All languages combined (7.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-11 from the plwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (11b4543 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.