See tatersal on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"od nazwiska XVIII-wiecznego angielskiego przedsiębiorcy Richarda Tattersalla, założyciela targu końskiego w Londynie"
],
"forms": [
{
"form": "tatersalu",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tatersalowi",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "tatersalem",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "tatersalu",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "tatersalu",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "tatersale",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tatersalów",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tatersalom",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "tatersale",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "tatersalami",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "tatersalach",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "tatersale",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"targowisko koni w miejscu zamkniętym (budynku); wydzielone publiczne miejsce handlu końmi, także powozami"
],
"id": "pl-tatersal-pl-noun-wCnPS7yy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dated"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
68,
77
]
],
"ref": "Wiech, Koszerny kozak, Warszawa 1990, s. 85.",
"text": "Młody Tabaksbaum, zapragnąwszy zdobyć wiedzę hippiczną, udał się do tatersalu i wpłaciwszy 60 groszy wziął udział w pierwszej lekcji"
}
],
"glosses": [
"miejska ujeżdżalnia koni"
],
"id": "pl-tatersal-pl-noun-yp2oyhf5",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"dated"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "targ koński"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "maneż"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "szkoła hippiki"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "Tattersalls"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"word": "Tattersall"
}
],
"word": "tatersal"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"od nazwiska XVIII-wiecznego angielskiego przedsiębiorcy Richarda Tattersalla, założyciela targu końskiego w Londynie"
],
"forms": [
{
"form": "tatersalu",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tatersalowi",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "tatersalem",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "tatersalu",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "tatersalu",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "tatersale",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tatersalów",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tatersalom",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "tatersale",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "tatersalami",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "tatersalach",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "tatersale",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"targowisko koni w miejscu zamkniętym (budynku); wydzielone publiczne miejsce handlu końmi, także powozami"
],
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dated"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
68,
77
]
],
"ref": "Wiech, Koszerny kozak, Warszawa 1990, s. 85.",
"text": "Młody Tabaksbaum, zapragnąwszy zdobyć wiedzę hippiczną, udał się do tatersalu i wpłaciwszy 60 groszy wziął udział w pierwszej lekcji"
}
],
"glosses": [
"miejska ujeżdżalnia koni"
],
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"dated"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "targ koński"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "maneż"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "szkoła hippiki"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "Tattersalls"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"word": "Tattersall"
}
],
"word": "tatersal"
}
Download raw JSONL data for tatersal meaning in All languages combined (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-12 from the plwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (7cef23e and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.