See tago on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto (indeks)",
"orig": "esperanto (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "tagoj",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tagon",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "tagojn",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "Dio donis tagon, Dio donos manĝon"
},
{
"word": "drinku tutajn tagojn, sed kontrolu viajn agojn"
},
{
"word": "eĉ por plej terura tago venas vespero"
},
{
"word": "en la tago de la sankta Neniamo"
},
{
"word": "kiu ĉion formanĝis en tago, malsatos vespere"
},
{
"word": "kiu havas bonan najbaron, havas bonan tagon"
},
{
"word": "laŭdu tagon nur vespere"
},
{
"word": "matenas, vesperas - kaj tago malaperas"
},
{
"word": "morgaŭ estas la amata tago de mallaboruloj"
},
{
"word": "ne en unu tago elkreskis Kartago"
},
{
"word": "ne laŭdu la tagon antaŭ vespero"
},
{
"word": "peli tagojn sen afero de mateno al vespero"
},
{
"word": "serĉi la tagon pasintan"
},
{
"word": "tago aranĝas, tago ŝanĝas"
},
{
"word": "tago festa — for aferoj"
},
{
"word": "tago tagon sekvas, sed ne similas"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "bonan tagon"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "antaŭa tago"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "posta tago"
},
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "dzień po dniu",
"word": "tago(n) post tago"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "tagiĝo"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "tagiĝi"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "taga"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "tage"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Hodiaŭ estas belega tago.",
"translation": "Dzisiaj jest przepiękny dzień."
}
],
"glosses": [
"dzień"
],
"id": "pl-tago-eo-noun-r3-s47BH",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Eo-tago.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/Eo-tago.ogg/Eo-tago.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Eo-tago.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-tago.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-tago.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-tago.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-tago.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-tago.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-tago.wav"
},
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-NMaia-tago.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/LL-Q143_(epo)-NMaia-tago.wav/LL-Q143_(epo)-NMaia-tago.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/LL-Q143_(epo)-NMaia-tago.wav/LL-Q143_(epo)-NMaia-tago.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-NMaia-tago.wav"
},
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-tago.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-tago.wav/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-tago.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-tago.wav/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-tago.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-tago.wav"
},
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Poslovitch-tago.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/LL-Q143_(epo)-Poslovitch-tago.wav/LL-Q143_(epo)-Poslovitch-tago.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/LL-Q143_(epo)-Poslovitch-tago.wav/LL-Q143_(epo)-Poslovitch-tago.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Poslovitch-tago.wav"
},
{
"audio": "Eo-tago1.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/Eo-tago1.ogg/Eo-tago1.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Eo-tago1.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Psychoslave-tago.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q143_(epo)-Psychoslave-tago.wav/LL-Q143_(epo)-Psychoslave-tago.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q143_(epo)-Psychoslave-tago.wav/LL-Q143_(epo)-Psychoslave-tago.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Psychoslave-tago.wav"
}
],
"word": "tago"
}
{
"categories": [
"esperanto (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "tagoj",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tagon",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "tagojn",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "Dio donis tagon, Dio donos manĝon"
},
{
"word": "drinku tutajn tagojn, sed kontrolu viajn agojn"
},
{
"word": "eĉ por plej terura tago venas vespero"
},
{
"word": "en la tago de la sankta Neniamo"
},
{
"word": "kiu ĉion formanĝis en tago, malsatos vespere"
},
{
"word": "kiu havas bonan najbaron, havas bonan tagon"
},
{
"word": "laŭdu tagon nur vespere"
},
{
"word": "matenas, vesperas - kaj tago malaperas"
},
{
"word": "morgaŭ estas la amata tago de mallaboruloj"
},
{
"word": "ne en unu tago elkreskis Kartago"
},
{
"word": "ne laŭdu la tagon antaŭ vespero"
},
{
"word": "peli tagojn sen afero de mateno al vespero"
},
{
"word": "serĉi la tagon pasintan"
},
{
"word": "tago aranĝas, tago ŝanĝas"
},
{
"word": "tago festa — for aferoj"
},
{
"word": "tago tagon sekvas, sed ne similas"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "bonan tagon"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "antaŭa tago"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "posta tago"
},
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "dzień po dniu",
"word": "tago(n) post tago"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "tagiĝo"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "tagiĝi"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "taga"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "tage"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Hodiaŭ estas belega tago.",
"translation": "Dzisiaj jest przepiękny dzień."
}
],
"glosses": [
"dzień"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Eo-tago.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/Eo-tago.ogg/Eo-tago.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Eo-tago.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-tago.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-tago.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-tago.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-tago.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-tago.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-tago.wav"
},
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-NMaia-tago.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/LL-Q143_(epo)-NMaia-tago.wav/LL-Q143_(epo)-NMaia-tago.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/LL-Q143_(epo)-NMaia-tago.wav/LL-Q143_(epo)-NMaia-tago.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-NMaia-tago.wav"
},
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-tago.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-tago.wav/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-tago.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-tago.wav/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-tago.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-tago.wav"
},
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Poslovitch-tago.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/LL-Q143_(epo)-Poslovitch-tago.wav/LL-Q143_(epo)-Poslovitch-tago.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/LL-Q143_(epo)-Poslovitch-tago.wav/LL-Q143_(epo)-Poslovitch-tago.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Poslovitch-tago.wav"
},
{
"audio": "Eo-tago1.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/Eo-tago1.ogg/Eo-tago1.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Eo-tago1.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Psychoslave-tago.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q143_(epo)-Psychoslave-tago.wav/LL-Q143_(epo)-Psychoslave-tago.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q143_(epo)-Psychoslave-tago.wav/LL-Q143_(epo)-Psychoslave-tago.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Psychoslave-tago.wav"
}
],
"word": "tago"
}
Download raw JSONL data for tago meaning in All languages combined (4.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-17 from the plwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (1fa2fea and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.