See szczery on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "nieszczery"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kłamliwy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "fałszywy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "obłudny"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"prasł. *ščirъ, prasł. *čirъ → cały, czysty"
],
"forms": [
{
"form": "szczera",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "szczere",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "szczerzy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "szczere",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "szczerego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "szczerej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "szczerego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "szczerych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "szczeremu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "szczerej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "szczeremu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "szczerym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "szczerego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "szczerą",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "szczere",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "szczerych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "szczere",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "szczerym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "szczerą",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "szczerym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "szczerymi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "szczerym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "szczerej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "szczerym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "szczerych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "szczera",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "szczere",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "szczerzy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "szczere",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "szczerszy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "szczerszy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "szczersza",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "szczersze",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "szczersi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "szczersze",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "szczerszego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "szczerszej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "szczerszego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "szczerszych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "szczerszemu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "szczerszej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "szczerszemu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "szczerszym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "szczerszego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "szczerszy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"inanimate"
]
},
{
"form": "szczerszą",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "szczersze",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "szczerszych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "szczersze",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "szczerszym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "szczerszą",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "szczerszym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "szczerszymi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "szczerszym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "szczerszej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "szczerszym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "szczerszych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "szczerszy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "szczersza",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "szczersze",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "szczersi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "szczersze",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najszczerszy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "najszczerszy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najszczersza",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najszczersze",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najszczersi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "najszczersze",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najszczerszego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najszczerszej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najszczerszego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najszczerszych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najszczerszemu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najszczerszej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najszczerszemu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najszczerszym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najszczerszego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "najszczerszy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najszczerszą",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najszczersze",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najszczerszych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "najszczersze",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najszczerszym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najszczerszą",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najszczerszym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najszczerszymi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najszczerszym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najszczerszej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najszczerszym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najszczerszych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najszczerszy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najszczersza",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najszczersze",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najszczersi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "najszczersze",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"nonvirile"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "naturalny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "uczciwy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "prawdomówny"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"proverbs": [
{
"word": "szczery do bólu"
},
{
"word": "ze szczerego serca"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "być szczerym z kimś"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "być szczerym wobec kogoś"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "rozbrajająco szczery"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "szczerze się uśmiać"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "szczera sympatia"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "szczery uśmiech"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "szczera radość"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "szczere serce"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "szczere pole"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "piaski"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "błota"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "szczery bór"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "szczera puszcza"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "szczere złoto"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "srebro"
},
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "szczerość"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "szczerze"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Cosmopolitan, nr 03, Warszawa, 2001 w: Korpus języka polskiego, Wydawnictwo Naukowe PWN.",
"text": "…mój Romeo tak naprawdę był niedojrzały emocjonalnie. Zamiast prawdziwej, szczerej miłości pozostawił po sobie maszynkę do golenia, parę zdjęć i zamęt w mojej głowie"
}
],
"glosses": [
"dotyczący szczerości; taki, który mówi prawdę; wyraża się szczerze, nie ukrywa tego, co myśli i czuje"
],
"id": "pl-szczery-pl-adj-b4cRQl1e",
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Będąc już w szczerym lesie, nareszcie chwilę odpoczęli."
}
],
"glosses": [
"jednolity, pozbawiony domieszek"
],
"id": "pl-szczery-pl-adj-8H808ZOV",
"sense_index": "1.2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʃʧ̑ɛrɨ"
},
{
"ipa": "ščery",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-szczery.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/LL-Q809_(pol)-Poemat-szczery.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-szczery.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/LL-Q809_(pol)-Poemat-szczery.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-szczery.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-szczery.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "autentyczny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "niekłamany"
}
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "sincere"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "frank"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "خالص"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "مستقيم"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "صادق"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"roman": "iskren",
"sense_index": "1.1",
"word": "искрен"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "zhēnxīn",
"sense_index": "1.1",
"word": "真心"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"word": "iskren"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"word": "nelíčený"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"word": "upřímný"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"word": "ærlig"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "sincera"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "avameelne"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "otsekohene"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "siiras"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "vilpitön"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "sincère"
},
{
"lang": "hebrajski",
"lang_code": "he",
"roman": "ken",
"sense_index": "1.1",
"word": "כן"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"word": "franco"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"word": "sincero"
},
{
"lang": "indonezyjski",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1.1",
"word": "jujur"
},
{
"lang": "indonezyjski",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1.1",
"word": "tulus"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.1",
"word": "candide"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"word": "heiðarlegur"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"word": "vandaður"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"word": "ærlegur"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "率直な"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"word": "sincer"
},
{
"lang": "koreański",
"lang_code": "ko",
"sense_index": "1.1",
"word": "진실하다"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"word": "nuoširdus"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"word": "tikras"
},
{
"lang": "luksemburski",
"lang_code": "lb",
"sense_index": "1.1",
"word": "éierlech"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1.1",
"word": "nemākslots"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1.1",
"word": "sirsnīgs"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"word": "eerlijk"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"word": "oprecht"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"word": "ehrlich"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"word": "aufrichtig"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"word": "ærlig"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"word": "oppriktig"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"word": "ειλικρινής"
},
{
"lang": "pali",
"lang_code": "pi",
"sense_index": "1.1",
"word": "akiṭila"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"word": "sincero"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"word": "franco"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"roman": "iskrennij",
"sense_index": "1.1",
"word": "искренний"
},
{
"lang": "rumuński",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1.1",
"word": "neprefăcut"
},
{
"lang": "rumuński",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1.1",
"word": "sincer"
},
{
"lang": "serbski",
"lang_code": "sr",
"roman": "iskren",
"sense_index": "1.1",
"word": "искрен"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"word": "nepredstieraný"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"word": "úprimný"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.1",
"word": "iskren"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.1",
"word": "odkritosrčen"
},
{
"lang": "szkocki",
"lang_code": "sco",
"sense_index": "1.1",
"word": "aefauld"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"word": "ärlig"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"word": "uppriktig"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"word": "sanningsenlig"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"word": "sannfärdig"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "samimi"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"roman": "ŝirij",
"sense_index": "1.1",
"word": "щирий"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "őszinte"
},
{
"lang": "wietnamski",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "1.1",
"word": "chân thật"
},
{
"lang": "wietnamski",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "1.1",
"word": "thẳng thắn"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"word": "sincero"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"word": "schietto"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"word": "franco"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.2",
"word": "puro"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.2",
"word": "rein"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.2",
"word": "verdadeiro"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.2",
"word": "real"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.2",
"word": "genuíno"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.2",
"word": "äkta"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.2",
"word": "ren"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.2",
"word": "pur"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.2",
"word": "genuin"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.2",
"word": "gedigen"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.2",
"word": "fullödig"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.2",
"word": "riktig"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.2",
"word": "autentisk"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.2",
"word": "puro"
}
],
"word": "szczery"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "nieszczery"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kłamliwy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "fałszywy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "obłudny"
}
],
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"prasł. *ščirъ, prasł. *čirъ → cały, czysty"
],
"forms": [
{
"form": "szczera",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "szczere",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "szczerzy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "szczere",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "szczerego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "szczerej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "szczerego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "szczerych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "szczeremu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "szczerej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "szczeremu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "szczerym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "szczerego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "szczerą",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "szczere",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "szczerych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "szczere",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "szczerym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "szczerą",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "szczerym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "szczerymi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "szczerym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "szczerej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "szczerym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "szczerych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "szczera",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "szczere",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "szczerzy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "szczere",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "szczerszy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "szczerszy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "szczersza",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "szczersze",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "szczersi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "szczersze",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "szczerszego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "szczerszej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "szczerszego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "szczerszych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "szczerszemu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "szczerszej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "szczerszemu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "szczerszym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "szczerszego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "szczerszy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"inanimate"
]
},
{
"form": "szczerszą",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "szczersze",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "szczerszych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "szczersze",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "szczerszym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "szczerszą",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "szczerszym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "szczerszymi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "szczerszym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "szczerszej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "szczerszym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "szczerszych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "szczerszy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "szczersza",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "szczersze",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "szczersi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "szczersze",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najszczerszy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "najszczerszy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najszczersza",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najszczersze",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najszczersi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "najszczersze",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najszczerszego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najszczerszej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najszczerszego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najszczerszych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najszczerszemu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najszczerszej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najszczerszemu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najszczerszym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najszczerszego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "najszczerszy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najszczerszą",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najszczersze",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najszczerszych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "najszczersze",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najszczerszym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najszczerszą",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najszczerszym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najszczerszymi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najszczerszym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najszczerszej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najszczerszym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najszczerszych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najszczerszy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najszczersza",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najszczersze",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najszczersi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "najszczersze",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"nonvirile"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "naturalny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "uczciwy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "prawdomówny"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"proverbs": [
{
"word": "szczery do bólu"
},
{
"word": "ze szczerego serca"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "być szczerym z kimś"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "być szczerym wobec kogoś"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "rozbrajająco szczery"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "szczerze się uśmiać"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "szczera sympatia"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "szczery uśmiech"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "szczera radość"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "szczere serce"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "szczere pole"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "piaski"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "błota"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "szczery bór"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "szczera puszcza"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "szczere złoto"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "srebro"
},
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "szczerość"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "szczerze"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Cosmopolitan, nr 03, Warszawa, 2001 w: Korpus języka polskiego, Wydawnictwo Naukowe PWN.",
"text": "…mój Romeo tak naprawdę był niedojrzały emocjonalnie. Zamiast prawdziwej, szczerej miłości pozostawił po sobie maszynkę do golenia, parę zdjęć i zamęt w mojej głowie"
}
],
"glosses": [
"dotyczący szczerości; taki, który mówi prawdę; wyraża się szczerze, nie ukrywa tego, co myśli i czuje"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Będąc już w szczerym lesie, nareszcie chwilę odpoczęli."
}
],
"glosses": [
"jednolity, pozbawiony domieszek"
],
"sense_index": "1.2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʃʧ̑ɛrɨ"
},
{
"ipa": "ščery",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-szczery.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/LL-Q809_(pol)-Poemat-szczery.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-szczery.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/LL-Q809_(pol)-Poemat-szczery.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-szczery.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-szczery.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "autentyczny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "niekłamany"
}
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "sincere"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "frank"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "خالص"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "مستقيم"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "صادق"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"roman": "iskren",
"sense_index": "1.1",
"word": "искрен"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "zhēnxīn",
"sense_index": "1.1",
"word": "真心"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"word": "iskren"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"word": "nelíčený"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"word": "upřímný"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"word": "ærlig"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "sincera"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "avameelne"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "otsekohene"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "siiras"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "vilpitön"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "sincère"
},
{
"lang": "hebrajski",
"lang_code": "he",
"roman": "ken",
"sense_index": "1.1",
"word": "כן"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"word": "franco"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"word": "sincero"
},
{
"lang": "indonezyjski",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1.1",
"word": "jujur"
},
{
"lang": "indonezyjski",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1.1",
"word": "tulus"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.1",
"word": "candide"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"word": "heiðarlegur"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"word": "vandaður"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"word": "ærlegur"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "率直な"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"word": "sincer"
},
{
"lang": "koreański",
"lang_code": "ko",
"sense_index": "1.1",
"word": "진실하다"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"word": "nuoširdus"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"word": "tikras"
},
{
"lang": "luksemburski",
"lang_code": "lb",
"sense_index": "1.1",
"word": "éierlech"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1.1",
"word": "nemākslots"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1.1",
"word": "sirsnīgs"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"word": "eerlijk"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"word": "oprecht"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"word": "ehrlich"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"word": "aufrichtig"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"word": "ærlig"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"word": "oppriktig"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"word": "ειλικρινής"
},
{
"lang": "pali",
"lang_code": "pi",
"sense_index": "1.1",
"word": "akiṭila"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"word": "sincero"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"word": "franco"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"roman": "iskrennij",
"sense_index": "1.1",
"word": "искренний"
},
{
"lang": "rumuński",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1.1",
"word": "neprefăcut"
},
{
"lang": "rumuński",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1.1",
"word": "sincer"
},
{
"lang": "serbski",
"lang_code": "sr",
"roman": "iskren",
"sense_index": "1.1",
"word": "искрен"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"word": "nepredstieraný"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"word": "úprimný"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.1",
"word": "iskren"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.1",
"word": "odkritosrčen"
},
{
"lang": "szkocki",
"lang_code": "sco",
"sense_index": "1.1",
"word": "aefauld"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"word": "ärlig"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"word": "uppriktig"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"word": "sanningsenlig"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"word": "sannfärdig"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "samimi"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"roman": "ŝirij",
"sense_index": "1.1",
"word": "щирий"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "őszinte"
},
{
"lang": "wietnamski",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "1.1",
"word": "chân thật"
},
{
"lang": "wietnamski",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "1.1",
"word": "thẳng thắn"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"word": "sincero"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"word": "schietto"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"word": "franco"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.2",
"word": "puro"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.2",
"word": "rein"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.2",
"word": "verdadeiro"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.2",
"word": "real"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.2",
"word": "genuíno"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.2",
"word": "äkta"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.2",
"word": "ren"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.2",
"word": "pur"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.2",
"word": "genuin"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.2",
"word": "gedigen"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.2",
"word": "fullödig"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.2",
"word": "riktig"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.2",
"word": "autentisk"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.2",
"word": "puro"
}
],
"word": "szczery"
}
Download raw JSONL data for szczery meaning in All languages combined (18.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-17 from the plwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (1fa2fea and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.