See syrop klonowy on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "syropy klonowe",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syropu klonowego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syropów klonowych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syropowi klonowemu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "syropom klonowym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "syropy klonowe",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "syropem klonowym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "syropami klonowymi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "syropie klonowym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "syropach klonowych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "syropie klonowy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "syropy klonowe",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownikowa",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "hasło Syrop klonowy w polskiej Wikipedii",
"text": "Syrop klonowy jest mniej kaloryczny niż miód, nie zawiera żadnych konserwantów i można przechowywać go przez około 18 miesięcy."
}
],
"glosses": [
"produkt spożywczy, wytwarzany z soku klonowego"
],
"id": "pl-syrop_klonowy-pl-noun-3aIaC1To",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"culinary"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈsɨrɔp klɔ̃ˈnɔvɨ"
},
{
"ipa": "syrop klõnovy",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-syrop klonowy.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q809_(pol)-Poemat-syrop_klonowy.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-syrop_klonowy.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q809_(pol)-Poemat-syrop_klonowy.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-syrop_klonowy.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-syrop klonowy.wav"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "afrykanerski",
"lang_code": "af",
"sense_index": "1.1",
"word": "esdoringstroop"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "maple syrup"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "شراب الإسفندان"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "ahornsirup"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "acera siropo"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "acersiropo"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "vahtrasiirup"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "vaahterasiirappi"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "sirop d'érable"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "メープルシロップ"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"word": "xarop d'auró"
},
{
"lang": "koreański",
"lang_code": "ko",
"sense_index": "1.1",
"word": "메이플 시럽"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"word": "klevo sirupas"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"word": "edoornsiroop"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"word": "ahornsiroop"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ahornsirup"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lønnesirup"
},
{
"lang": "norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lønnesirup"
},
{
"lang": "perski",
"lang_code": "fa",
"sense_index": "1.1",
"word": "شیره درخت افرا"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"word": "xarope de ácer"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"word": "xarope de bordo"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "javorový sirup"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "lönnsirap"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "akçaağaç şurubu"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sciroppo d'acero"
}
],
"word": "syrop klonowy"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "syropy klonowe",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syropu klonowego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syropów klonowych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syropowi klonowemu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "syropom klonowym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "syropy klonowe",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "syropem klonowym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "syropami klonowymi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "syropie klonowym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "syropach klonowych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "syropie klonowy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "syropy klonowe",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownikowa",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "hasło Syrop klonowy w polskiej Wikipedii",
"text": "Syrop klonowy jest mniej kaloryczny niż miód, nie zawiera żadnych konserwantów i można przechowywać go przez około 18 miesięcy."
}
],
"glosses": [
"produkt spożywczy, wytwarzany z soku klonowego"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"culinary"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈsɨrɔp klɔ̃ˈnɔvɨ"
},
{
"ipa": "syrop klõnovy",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-syrop klonowy.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q809_(pol)-Poemat-syrop_klonowy.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-syrop_klonowy.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q809_(pol)-Poemat-syrop_klonowy.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-syrop_klonowy.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-syrop klonowy.wav"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "afrykanerski",
"lang_code": "af",
"sense_index": "1.1",
"word": "esdoringstroop"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "maple syrup"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "شراب الإسفندان"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "ahornsirup"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "acera siropo"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "acersiropo"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "vahtrasiirup"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "vaahterasiirappi"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "sirop d'érable"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "メープルシロップ"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"word": "xarop d'auró"
},
{
"lang": "koreański",
"lang_code": "ko",
"sense_index": "1.1",
"word": "메이플 시럽"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"word": "klevo sirupas"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"word": "edoornsiroop"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"word": "ahornsiroop"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ahornsirup"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lønnesirup"
},
{
"lang": "norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lønnesirup"
},
{
"lang": "perski",
"lang_code": "fa",
"sense_index": "1.1",
"word": "شیره درخت افرا"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"word": "xarope de ácer"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"word": "xarope de bordo"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "javorový sirup"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "lönnsirap"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "akçaağaç şurubu"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sciroppo d'acero"
}
],
"word": "syrop klonowy"
}
Download raw JSONL data for syrop klonowy meaning in All languages combined (4.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the plwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.