See swing on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Polski (indeks)", "orig": "polski (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "ang. swing" ], "forms": [ { "form": "swingu", "sense_index": "1.1-4", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "swingowi", "sense_index": "1.1-4", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "swingiem", "sense_index": "1.1-4", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "swingu", "sense_index": "1.1-4", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "swingu", "sense_index": "1.1-4", "tags": [ "vocative", "singular" ] }, { "form": "swingi", "sense_index": "1.1-4", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "swingów", "sense_index": "1.1-4", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "swingom", "sense_index": "1.1-4", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "swingi", "sense_index": "1.1-4", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "swingami", "sense_index": "1.1-4", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "swingach", "sense_index": "1.1-4", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "swingi", "sense_index": "1.1-4", "tags": [ "vocative", "plural" ] }, { "form": "swingu", "sense_index": "1.5", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "swinga", "sense_index": "1.5", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "swingowi", "sense_index": "1.5", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "swinga", "sense_index": "1.5", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "swingiem", "sense_index": "1.5", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "swingu", "sense_index": "1.5", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "swingu", "sense_index": "1.5", "tags": [ "vocative", "singular" ] }, { "form": "swingi", "sense_index": "1.5", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "swingów", "sense_index": "1.5", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "swingom", "sense_index": "1.5", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "swingi", "sense_index": "1.5", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "swingami", "sense_index": "1.5", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "swingach", "sense_index": "1.5", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "swingi", "sense_index": "1.5", "tags": [ "vocative", "plural" ] } ], "lang": "język polski", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "related": [ { "tags": [ "noun", "neuter" ], "word": "swingowanie" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "swingers" }, { "raw_tags": [ "czas." ], "word": "swingować" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "swingowy" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "swingowo" } ], "senses": [ { "glosses": [ "kierunek muzyki jazzowej popularny na przełomie lat 30. i 40. XX wieku" ], "id": "pl-swing-pl-noun-~Eg-pQ0w", "sense_index": "1.1", "topics": [ "musicology" ] }, { "glosses": [ "synkopowany rytm wykorzystywany w jazzie" ], "id": "pl-swing-pl-noun-O7qqg~K7", "sense_index": "1.2", "topics": [ "musicology" ] }, { "glosses": [ "utwór muzyczny w rytmie swinga (1.2)" ], "id": "pl-swing-pl-noun-lUmF3Nk-", "sense_index": "1.3", "topics": [ "musicology" ] }, { "glosses": [ "styl tańca towarzyskiego tańczony do muzyki jazzowej" ], "id": "pl-swing-pl-noun-3D~Tg8VH", "sense_index": "1.4", "topics": [ "choreography" ] }, { "glosses": [ "cios sierpowy w boksie" ], "id": "pl-swing-pl-noun-mrQnUZ4y", "raw_tags": [ "środ." ], "sense_index": "1.5", "topics": [ "sports" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "swʲĩŋk" }, { "ipa": "su̯ʹĩŋk", "tags": [ "Slavic-alphabet" ] }, { "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-swing.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q809_(pol)-Olaf-swing.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-swing.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q809_(pol)-Olaf-swing.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-swing.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-swing.wav" } ], "tags": [ "inanimate", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "angielski", "lang_code": "en", "sense_index": "1.1", "word": "swing" }, { "lang": "baskijski", "lang_code": "eu", "sense_index": "1.1", "word": "swing" }, { "lang": "bułgarski", "lang_code": "bg", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "суинг" }, { "lang": "angielski", "lang_code": "en", "sense_index": "1.3", "word": "swing" }, { "lang": "baskijski", "lang_code": "eu", "sense_index": "1.2", "word": "swing" }, { "lang": "baskijski", "lang_code": "eu", "sense_index": "1.4", "word": "swing" }, { "lang": "bułgarski", "lang_code": "bg", "sense_index": "1.4", "tags": [ "masculine" ], "word": "суинг" }, { "lang": "baskijski", "lang_code": "eu", "sense_index": "1.5", "word": "swing" } ], "word": "swing" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Angielski (indeks)", "orig": "angielski (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "st.ang. swingan" ], "lang": "język angielski", "lang_code": "en", "pos": "verb", "pos_text": "czasownik", "senses": [ { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 29, 34 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 18, 26 ] ], "text": "The children laughed as they swung.", "translation": "Dzieci śmiały się huśtając." } ], "glosses": [ "kołysać się, huśtać" ], "id": "pl-swing-en-verb-str96InK", "sense_index": "1.1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈswɪŋ" }, { "audio": "En-us-swing.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/En-us-swing.ogg/En-us-swing.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-swing.ogg" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Lepticed7-swing.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q1860_(eng)-Lepticed7-swing.wav/LL-Q1860_(eng)-Lepticed7-swing.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q1860_(eng)-Lepticed7-swing.wav/LL-Q1860_(eng)-Lepticed7-swing.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Lepticed7-swing.wav" }, { "audio": "En-au-swing.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/En-au-swing.ogg/En-au-swing.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-swing.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1.1", "word": "wave" } ], "word": "swing" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Angielski (indeks)", "orig": "angielski (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "st.ang. swingan" ], "lang": "język angielski", "lang_code": "en", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "senses": [ { "glosses": [ "huśtawka" ], "id": "pl-swing-en-noun-7DXFj9cE", "sense_index": "2.1" }, { "glosses": [ "swing (kierunek muzyki jazzowej popularny w latach 30' XX w.)" ], "id": "pl-swing-en-noun-8AzohHr6", "sense_index": "2.2", "topics": [ "musicology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈswɪŋ" }, { "audio": "En-us-swing.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/En-us-swing.ogg/En-us-swing.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-swing.ogg" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Lepticed7-swing.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q1860_(eng)-Lepticed7-swing.wav/LL-Q1860_(eng)-Lepticed7-swing.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q1860_(eng)-Lepticed7-swing.wav/LL-Q1860_(eng)-Lepticed7-swing.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Lepticed7-swing.wav" }, { "audio": "En-au-swing.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/En-au-swing.ogg/En-au-swing.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-swing.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "2.1", "word": "seesaw" } ], "word": "swing" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Baskijski (indeks)", "orig": "baskijski (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "język baskijski", "lang_code": "eu", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Cudzysłowy w parametrze „hasło”", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "swing" ], "id": "pl-swing-eu-noun-Lal36Re8", "sense_index": "1.1", "topics": [ "musicology" ] }, { "glosses": [ "swing" ], "id": "pl-swing-eu-noun-Lal36Re81", "sense_index": "1.2", "topics": [ "choreography" ] }, { "glosses": [ "swing (w boksie)" ], "id": "pl-swing-eu-noun-Q-C0tmj3", "sense_index": "1.3", "topics": [ "sports" ] } ], "word": "swing" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Słowacki (indeks)", "orig": "słowacki (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "język słowacki", "lang_code": "sk", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "related": [ { "tags": [ "adjective" ], "word": "swingový" } ], "senses": [ { "glosses": [ "swing" ], "id": "pl-swing-sk-noun-Lal36Re8", "sense_index": "1.1", "topics": [ "musicology" ] }, { "glosses": [ "swing" ], "id": "pl-swing-sk-noun-Lal36Re81", "sense_index": "1.2", "topics": [ "choreography" ] } ], "tags": [ "inanimate", "masculine" ], "word": "swing" }
{ "categories": [ "angielski (indeks)" ], "etymology_texts": [ "st.ang. swingan" ], "lang": "język angielski", "lang_code": "en", "pos": "verb", "pos_text": "czasownik", "senses": [ { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 29, 34 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 18, 26 ] ], "text": "The children laughed as they swung.", "translation": "Dzieci śmiały się huśtając." } ], "glosses": [ "kołysać się, huśtać" ], "sense_index": "1.1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈswɪŋ" }, { "audio": "En-us-swing.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/En-us-swing.ogg/En-us-swing.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-swing.ogg" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Lepticed7-swing.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q1860_(eng)-Lepticed7-swing.wav/LL-Q1860_(eng)-Lepticed7-swing.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q1860_(eng)-Lepticed7-swing.wav/LL-Q1860_(eng)-Lepticed7-swing.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Lepticed7-swing.wav" }, { "audio": "En-au-swing.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/En-au-swing.ogg/En-au-swing.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-swing.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1.1", "word": "wave" } ], "word": "swing" } { "categories": [ "angielski (indeks)" ], "etymology_texts": [ "st.ang. swingan" ], "lang": "język angielski", "lang_code": "en", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "senses": [ { "glosses": [ "huśtawka" ], "sense_index": "2.1" }, { "glosses": [ "swing (kierunek muzyki jazzowej popularny w latach 30' XX w.)" ], "sense_index": "2.2", "topics": [ "musicology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈswɪŋ" }, { "audio": "En-us-swing.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/En-us-swing.ogg/En-us-swing.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-swing.ogg" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Lepticed7-swing.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q1860_(eng)-Lepticed7-swing.wav/LL-Q1860_(eng)-Lepticed7-swing.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q1860_(eng)-Lepticed7-swing.wav/LL-Q1860_(eng)-Lepticed7-swing.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Lepticed7-swing.wav" }, { "audio": "En-au-swing.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/En-au-swing.ogg/En-au-swing.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-swing.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "2.1", "word": "seesaw" } ], "word": "swing" } { "categories": [ "baskijski (indeks)" ], "lang": "język baskijski", "lang_code": "eu", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "senses": [ { "categories": [ "Cudzysłowy w parametrze „hasło”" ], "glosses": [ "swing" ], "sense_index": "1.1", "topics": [ "musicology" ] }, { "glosses": [ "swing" ], "sense_index": "1.2", "topics": [ "choreography" ] }, { "glosses": [ "swing (w boksie)" ], "sense_index": "1.3", "topics": [ "sports" ] } ], "word": "swing" } { "categories": [ "polski (indeks)" ], "etymology_texts": [ "ang. swing" ], "forms": [ { "form": "swingu", "sense_index": "1.1-4", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "swingowi", "sense_index": "1.1-4", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "swingiem", "sense_index": "1.1-4", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "swingu", "sense_index": "1.1-4", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "swingu", "sense_index": "1.1-4", "tags": [ "vocative", "singular" ] }, { "form": "swingi", "sense_index": "1.1-4", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "swingów", "sense_index": "1.1-4", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "swingom", "sense_index": "1.1-4", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "swingi", "sense_index": "1.1-4", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "swingami", "sense_index": "1.1-4", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "swingach", "sense_index": "1.1-4", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "swingi", "sense_index": "1.1-4", "tags": [ "vocative", "plural" ] }, { "form": "swingu", "sense_index": "1.5", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "swinga", "sense_index": "1.5", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "swingowi", "sense_index": "1.5", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "swinga", "sense_index": "1.5", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "swingiem", "sense_index": "1.5", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "swingu", "sense_index": "1.5", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "swingu", "sense_index": "1.5", "tags": [ "vocative", "singular" ] }, { "form": "swingi", "sense_index": "1.5", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "swingów", "sense_index": "1.5", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "swingom", "sense_index": "1.5", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "swingi", "sense_index": "1.5", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "swingami", "sense_index": "1.5", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "swingach", "sense_index": "1.5", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "swingi", "sense_index": "1.5", "tags": [ "vocative", "plural" ] } ], "lang": "język polski", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "related": [ { "tags": [ "noun", "neuter" ], "word": "swingowanie" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "swingers" }, { "raw_tags": [ "czas." ], "word": "swingować" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "swingowy" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "swingowo" } ], "senses": [ { "glosses": [ "kierunek muzyki jazzowej popularny na przełomie lat 30. i 40. XX wieku" ], "sense_index": "1.1", "topics": [ "musicology" ] }, { "glosses": [ "synkopowany rytm wykorzystywany w jazzie" ], "sense_index": "1.2", "topics": [ "musicology" ] }, { "glosses": [ "utwór muzyczny w rytmie swinga (1.2)" ], "sense_index": "1.3", "topics": [ "musicology" ] }, { "glosses": [ "styl tańca towarzyskiego tańczony do muzyki jazzowej" ], "sense_index": "1.4", "topics": [ "choreography" ] }, { "glosses": [ "cios sierpowy w boksie" ], "raw_tags": [ "środ." ], "sense_index": "1.5", "topics": [ "sports" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "swʲĩŋk" }, { "ipa": "su̯ʹĩŋk", "tags": [ "Slavic-alphabet" ] }, { "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-swing.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q809_(pol)-Olaf-swing.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-swing.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q809_(pol)-Olaf-swing.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-swing.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-swing.wav" } ], "tags": [ "inanimate", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "angielski", "lang_code": "en", "sense_index": "1.1", "word": "swing" }, { "lang": "baskijski", "lang_code": "eu", "sense_index": "1.1", "word": "swing" }, { "lang": "bułgarski", "lang_code": "bg", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "суинг" }, { "lang": "angielski", "lang_code": "en", "sense_index": "1.3", "word": "swing" }, { "lang": "baskijski", "lang_code": "eu", "sense_index": "1.2", "word": "swing" }, { "lang": "baskijski", "lang_code": "eu", "sense_index": "1.4", "word": "swing" }, { "lang": "bułgarski", "lang_code": "bg", "sense_index": "1.4", "tags": [ "masculine" ], "word": "суинг" }, { "lang": "baskijski", "lang_code": "eu", "sense_index": "1.5", "word": "swing" } ], "word": "swing" } { "categories": [ "słowacki (indeks)" ], "lang": "język słowacki", "lang_code": "sk", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "related": [ { "tags": [ "adjective" ], "word": "swingový" } ], "senses": [ { "glosses": [ "swing" ], "sense_index": "1.1", "topics": [ "musicology" ] }, { "glosses": [ "swing" ], "sense_index": "1.2", "topics": [ "choreography" ] } ], "tags": [ "inanimate", "masculine" ], "word": "swing" }
Download raw JSONL data for swing meaning in All languages combined (7.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-01 from the plwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.