See svar on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Czeski (indeks)",
"orig": "czeski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "svary",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "svaru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "svarů",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "svaru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "svarům",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "svary",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "svare",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "svary",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "svaru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "svarech",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "svarem",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "svary",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"lang": "język czeski",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "svářeč"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "svářet"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"spaw"
],
"id": "pl-svar-cs-noun-6I04eJt~",
"sense_index": "1.1"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "svar"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "spørgsmål"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "problem"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Duński (indeks)",
"orig": "duński (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"st.nord. svar"
],
"lang": "język duński",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"literally"
],
"translation": "nie być w stanie odpowiedzieć ( pozostać winnym odpowiedzi)",
"word": "at blive svar skyldig"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "svare"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
37,
41
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
39,
49
]
],
"text": "Et dumt spørgsmål kræver sgu et dumt svar.",
"translation": "Głupie pytanie wymaga, kurczę, głupiej odpowiedzi."
}
],
"glosses": [
"odpowiedź"
],
"id": "pl-svar-da-noun-oWkuZdby",
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"rozwiązanie"
],
"id": "pl-svar-da-noun-3dupyvDY",
"sense_index": "1.2"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.2",
"word": "løsning"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "svar"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Duński (indeks)",
"orig": "duński (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"st.nord. svar"
],
"lang": "język duński",
"lang_code": "da",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"related": [
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "svare"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"olbrzymi i groźny"
],
"id": "pl-svar-da-adj-Bo98nBXw",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"word": "svar"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "spurning"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Islandzki (indeks)",
"orig": "islandzki (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język islandzki",
"lang_code": "is",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "svara"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"odpowiedź"
],
"id": "pl-svar-is-noun-oWkuZdby",
"sense_index": "1.1"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "svar"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "spørsmål"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Norweski (bokmål) (indeks)",
"orig": "norweski (bokmål) (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "svare"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
23,
27
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
21,
31
]
],
"text": "Jeg har ennå ikke fått svar på brevet jeg sendte for to måneder siden.",
"translation": "Jeszcze nie dostałem odpowiedzi na list, który wysłałem dwa miesiące temu."
}
],
"glosses": [
"odpowiedź"
],
"id": "pl-svar-nb-noun-oWkuZdby",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9043 (nor)-Telaneo-svar.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-svar.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-svar.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-svar.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-svar.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9043 (nor)-Telaneo-svar.wav"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "svar"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "pytanie",
"word": "fråga"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Szwedzki (indeks)",
"orig": "szwedzki (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język szwedzki",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"translation": "odpowiadać",
"word": "svara"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
16,
20
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
23,
33
]
],
"text": "Läraren vill ha svar på alla frågor.",
"translation": "Nauczyciel chce dostać odpowiedzi na wszystkie pytania."
}
],
"glosses": [
"odpowiedź"
],
"id": "pl-svar-sv-noun-oWkuZdby",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sv-svar.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/Sv-svar.ogg/Sv-svar.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-svar.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "svar"
}
{
"categories": [
"czeski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "svary",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "svaru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "svarů",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "svaru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "svarům",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "svary",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "svare",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "svary",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "svaru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "svarech",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "svarem",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "svary",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"lang": "język czeski",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "svářeč"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "svářet"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"spaw"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "svar"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "spørgsmål"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "problem"
}
],
"categories": [
"duński (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"st.nord. svar"
],
"lang": "język duński",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"literally"
],
"translation": "nie być w stanie odpowiedzieć ( pozostać winnym odpowiedzi)",
"word": "at blive svar skyldig"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "svare"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
37,
41
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
39,
49
]
],
"text": "Et dumt spørgsmål kræver sgu et dumt svar.",
"translation": "Głupie pytanie wymaga, kurczę, głupiej odpowiedzi."
}
],
"glosses": [
"odpowiedź"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"rozwiązanie"
],
"sense_index": "1.2"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.2",
"word": "løsning"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "svar"
}
{
"categories": [
"duński (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"st.nord. svar"
],
"lang": "język duński",
"lang_code": "da",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"related": [
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "svare"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"olbrzymi i groźny"
],
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"word": "svar"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "spurning"
}
],
"categories": [
"islandzki (indeks)"
],
"lang": "język islandzki",
"lang_code": "is",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "svara"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"odpowiedź"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "svar"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "spørsmål"
}
],
"categories": [
"norweski (bokmål) (indeks)"
],
"lang": "język norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "svare"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
23,
27
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
21,
31
]
],
"text": "Jeg har ennå ikke fått svar på brevet jeg sendte for to måneder siden.",
"translation": "Jeszcze nie dostałem odpowiedzi na list, który wysłałem dwa miesiące temu."
}
],
"glosses": [
"odpowiedź"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9043 (nor)-Telaneo-svar.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-svar.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-svar.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-svar.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-svar.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9043 (nor)-Telaneo-svar.wav"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "svar"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "pytanie",
"word": "fråga"
}
],
"categories": [
"szwedzki (indeks)"
],
"lang": "język szwedzki",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"translation": "odpowiadać",
"word": "svara"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
16,
20
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
23,
33
]
],
"text": "Läraren vill ha svar på alla frågor.",
"translation": "Nauczyciel chce dostać odpowiedzi na wszystkie pytania."
}
],
"glosses": [
"odpowiedź"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sv-svar.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/Sv-svar.ogg/Sv-svar.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-svar.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "svar"
}
Download raw JSONL data for svar meaning in All languages combined (4.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-21 from the plwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (89ebc88 and e74c913). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.