See strzelić focha on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Polski (indeks)", "orig": "polski (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "język polski", "lang_code": "pl", "pos": "phrase", "pos_text": "fraza", "raw_tags": [ "czasownikowa", "dokonana" ], "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Psoras, Moja Mała Dashie: Reloaded", "text": "– A jak wróciła, to wszystko było z nią w porządku? – W sumie tak, poza tym, że na początku strzeliła focha i nie chciała z nami gadać" }, { "ref": "Andrzej Chodubski, Lech Kacprzak, Społeczeństwo obywatelskie w Polsce a instytucjonalna rzeczywistość demokracji w jednoczącej się Europie", "text": "Były premier jest najczęstszym obiektem ataków osobistych ze strony Olejniczaka, który poświęcił mu nawet cały wpis o wyraźnie ironicznym charakterze, zatytułowany „Premier strzelił focha”" } ], "glosses": [ "obrazić się, być nadąsanym, dąsać się" ], "id": "pl-strzelić_focha-pl-phrase-sx86oz4P", "sense_index": "1.1", "tags": [ "colloquial" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1.1", "word": "mieć muchy w nosie" } ], "translations": [ { "lang": "francuski", "lang_code": "fr", "sense_index": "1.1", "word": "faire la gueule" } ], "word": "strzelić focha" }
{ "categories": [ "polski (indeks)" ], "lang": "język polski", "lang_code": "pl", "pos": "phrase", "pos_text": "fraza", "raw_tags": [ "czasownikowa", "dokonana" ], "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Psoras, Moja Mała Dashie: Reloaded", "text": "– A jak wróciła, to wszystko było z nią w porządku? – W sumie tak, poza tym, że na początku strzeliła focha i nie chciała z nami gadać" }, { "ref": "Andrzej Chodubski, Lech Kacprzak, Społeczeństwo obywatelskie w Polsce a instytucjonalna rzeczywistość demokracji w jednoczącej się Europie", "text": "Były premier jest najczęstszym obiektem ataków osobistych ze strony Olejniczaka, który poświęcił mu nawet cały wpis o wyraźnie ironicznym charakterze, zatytułowany „Premier strzelił focha”" } ], "glosses": [ "obrazić się, być nadąsanym, dąsać się" ], "sense_index": "1.1", "tags": [ "colloquial" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1.1", "word": "mieć muchy w nosie" } ], "translations": [ { "lang": "francuski", "lang_code": "fr", "sense_index": "1.1", "word": "faire la gueule" } ], "word": "strzelić focha" }
Download raw JSONL data for strzelić focha meaning in All languages combined (1.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the plwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.