"stomach" meaning in All languages combined

See stomach on Wiktionary

Noun [język angielski]

IPA: ˈstʌmək Audio: En-us-stomach.ogg , LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-stomach.wav , LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-stomach.wav
  1. żołądek
    Sense id: pl-stomach-en-noun-gQwSqv2i Topics: anatomy
  2. brzuch Tags: colloquial
    Sense id: pl-stomach-en-noun-tpL8PEB~
  3. apetyt Tags: colloquial
    Sense id: pl-stomach-en-noun-LgZthWGW
  4. chęć Tags: colloquial
    Sense id: pl-stomach-en-noun-WMv4Zq1p
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: belly () [colloquial]
Categories (other): Angielski (indeks)

Verb [język angielski]

IPA: ˈstʌmək Audio: En-us-stomach.ogg , LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-stomach.wav , LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-stomach.wav
  1. strawić, ścierpieć, znieść Tags: metaphoric
    Sense id: pl-stomach-en-verb-FLHAx-2s
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: can barely, can't stomach the behavior, odor, smell
Categories (other): Angielski (indeks)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Angielski (indeks)",
      "orig": "angielski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              30,
              37
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              37,
              44
            ]
          ],
          "text": "Cud returns from a ruminant's stomach to be chewed for the second time.",
          "translation": "Częściowo strawiony pokarm powraca z żołądka przeżuwacza, by być przeżutym jeszcze raz."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              109,
              116
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              126,
              135
            ]
          ],
          "ref": "Robert Burton, The Anatomy of Melancholy, II.2.5, 1621",
          "text": "He that sleeps in the day-time, or is in suspense, fear, anyway troubled in mind, or goes to bed upon a full stomach, may never hope for quiet rest in the night.",
          "translation": "Ten, kto śpi w ciągu dnia, albo zaniepokojony, przestraszony, czy jakkolwiek dręczony na umyśle, albo idący do łóżka z pełnym żołądkiem, niech nigdy nie ma nadziei na cichy odpoczynek w nocy."
        }
      ],
      "glosses": [
        "żołądek"
      ],
      "id": "pl-stomach-en-noun-gQwSqv2i",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              37,
              44
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              37,
              44
            ]
          ],
          "text": "He was admitted to the hospital with stomach pains.",
          "translation": "Został przyjęty do szpitala z bólami brzucha."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              49,
              56
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              58,
              65
            ]
          ],
          "text": "My dog is yelping in pain every time I touch his stomach.",
          "translation": "Mój pies skomle w bólu za każdym razem, gdy dotykam go po brzuchu."
        }
      ],
      "glosses": [
        "brzuch"
      ],
      "id": "pl-stomach-en-noun-tpL8PEB~",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "apetyt"
      ],
      "id": "pl-stomach-en-noun-LgZthWGW",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "chęć"
      ],
      "id": "pl-stomach-en-noun-WMv4Zq1p",
      "sense_index": "1.4",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈstʌmək"
    },
    {
      "audio": "En-us-stomach.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/En-us-stomach.ogg/En-us-stomach.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-stomach.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-stomach.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-stomach.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-stomach.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-stomach.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-stomach.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-stomach.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-stomach.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-stomach.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-stomach.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-stomach.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-stomach.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-stomach.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "belly ()"
    }
  ],
  "tags": [
    "countable"
  ],
  "word": "stomach"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Angielski (indeks)",
      "orig": "angielski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "can barely"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "can't stomach the behavior"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "odor"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "smell"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "strawić, ścierpieć, znieść"
      ],
      "id": "pl-stomach-en-verb-FLHAx-2s",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "metaphoric"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈstʌmək"
    },
    {
      "audio": "En-us-stomach.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/En-us-stomach.ogg/En-us-stomach.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-stomach.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-stomach.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-stomach.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-stomach.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-stomach.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-stomach.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-stomach.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-stomach.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-stomach.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-stomach.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-stomach.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-stomach.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-stomach.wav"
    }
  ],
  "word": "stomach"
}
{
  "categories": [
    "angielski (indeks)"
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              30,
              37
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              37,
              44
            ]
          ],
          "text": "Cud returns from a ruminant's stomach to be chewed for the second time.",
          "translation": "Częściowo strawiony pokarm powraca z żołądka przeżuwacza, by być przeżutym jeszcze raz."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              109,
              116
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              126,
              135
            ]
          ],
          "ref": "Robert Burton, The Anatomy of Melancholy, II.2.5, 1621",
          "text": "He that sleeps in the day-time, or is in suspense, fear, anyway troubled in mind, or goes to bed upon a full stomach, may never hope for quiet rest in the night.",
          "translation": "Ten, kto śpi w ciągu dnia, albo zaniepokojony, przestraszony, czy jakkolwiek dręczony na umyśle, albo idący do łóżka z pełnym żołądkiem, niech nigdy nie ma nadziei na cichy odpoczynek w nocy."
        }
      ],
      "glosses": [
        "żołądek"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              37,
              44
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              37,
              44
            ]
          ],
          "text": "He was admitted to the hospital with stomach pains.",
          "translation": "Został przyjęty do szpitala z bólami brzucha."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              49,
              56
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              58,
              65
            ]
          ],
          "text": "My dog is yelping in pain every time I touch his stomach.",
          "translation": "Mój pies skomle w bólu za każdym razem, gdy dotykam go po brzuchu."
        }
      ],
      "glosses": [
        "brzuch"
      ],
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "apetyt"
      ],
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "chęć"
      ],
      "sense_index": "1.4",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈstʌmək"
    },
    {
      "audio": "En-us-stomach.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/En-us-stomach.ogg/En-us-stomach.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-stomach.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-stomach.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-stomach.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-stomach.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-stomach.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-stomach.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-stomach.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-stomach.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-stomach.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-stomach.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-stomach.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-stomach.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-stomach.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "belly ()"
    }
  ],
  "tags": [
    "countable"
  ],
  "word": "stomach"
}

{
  "categories": [
    "angielski (indeks)"
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "can barely"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "can't stomach the behavior"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "odor"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "smell"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "strawić, ścierpieć, znieść"
      ],
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "metaphoric"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈstʌmək"
    },
    {
      "audio": "En-us-stomach.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/En-us-stomach.ogg/En-us-stomach.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-stomach.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-stomach.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-stomach.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-stomach.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-stomach.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-stomach.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-stomach.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-stomach.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-stomach.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-stomach.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-stomach.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-stomach.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-stomach.wav"
    }
  ],
  "word": "stomach"
}

Download raw JSONL data for stomach meaning in All languages combined (4.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-13 from the plwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (aeaf2a1 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.