See stjerne on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Duński (indeks)",
"orig": "duński (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1.1) st.nord. stjarna"
],
"lang": "język duński",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "stjernebillede"
},
{
"word": "gwiazdozbiór"
},
{
"word": "stjerneskruetrækker"
},
{
"word": "krzyżak"
},
{
"word": "śrubokręt"
},
{
"word": "krzyżakowy"
},
{
"word": "søstjerne"
},
{
"word": "rozgwiazda"
}
],
"raw_tags": [
"wspólny"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Jeg elsker at ligge og kigge på stjernene.",
"translation": "Uwielbiam leżeć i patrzeć na gwiazdy."
},
{
"text": "Et solsystem består af mindst en stjerne med et antal objekter som planeter, måner, asteroider og kometer.",
"translation": "Układ planetarny składa się z co najmniej jednej gwiazdy oraz pewnej liczby obiektów takich, jak planety, księżyce, asteroidy i komety."
}
],
"glosses": [
"gwiazda"
],
"id": "pl-stjerne-da-noun-XKlMAdqk",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"astronomy"
]
},
{
"glosses": [
"gwiazda (popularny artysta)"
],
"id": "pl-stjerne-da-noun-6hvbgL4k",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"metaphoric"
]
},
{
"glosses": [
"gwiazda (stylizowany symbol gwiazdy astronomicznej)"
],
"id": "pl-stjerne-da-noun-rP51uqHX",
"sense_index": "1.3"
}
],
"word": "stjerne"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Norweski (bokmål) (indeks)",
"orig": "norweski (bokmål) (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"lub"
],
"related": [
{
"sense_index": "1.2",
"word": "filmstjerne"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"gwiazda"
],
"id": "pl-stjerne-nb-noun-XKlMAdqk",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"astronomy"
]
},
{
"glosses": [
"gwiazda, gwiazdor"
],
"id": "pl-stjerne-nb-noun-hLYgc1Hb",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"metaphoric"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Vanskeligere ord er merket med stjerne.",
"translation": "Co trudniejsze słowa oznaczono gwiazdką."
},
{
"text": "Hotellet har fire stjerner.",
"translation": "Ten hotel ma cztery gwiazdki."
}
],
"glosses": [
"gwiazdka (znak *)"
],
"id": "pl-stjerne-nb-noun-qPGEzFvg",
"sense_index": "1.3"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9043 (nor)-Telaneo-stjerne.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-stjerne.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-stjerne.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-stjerne.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-stjerne.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9043 (nor)-Telaneo-stjerne.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "stjerne"
}
{
"categories": [
"duński (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"(1.1) st.nord. stjarna"
],
"lang": "język duński",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "stjernebillede"
},
{
"word": "gwiazdozbiór"
},
{
"word": "stjerneskruetrækker"
},
{
"word": "krzyżak"
},
{
"word": "śrubokręt"
},
{
"word": "krzyżakowy"
},
{
"word": "søstjerne"
},
{
"word": "rozgwiazda"
}
],
"raw_tags": [
"wspólny"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Jeg elsker at ligge og kigge på stjernene.",
"translation": "Uwielbiam leżeć i patrzeć na gwiazdy."
},
{
"text": "Et solsystem består af mindst en stjerne med et antal objekter som planeter, måner, asteroider og kometer.",
"translation": "Układ planetarny składa się z co najmniej jednej gwiazdy oraz pewnej liczby obiektów takich, jak planety, księżyce, asteroidy i komety."
}
],
"glosses": [
"gwiazda"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"astronomy"
]
},
{
"glosses": [
"gwiazda (popularny artysta)"
],
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"metaphoric"
]
},
{
"glosses": [
"gwiazda (stylizowany symbol gwiazdy astronomicznej)"
],
"sense_index": "1.3"
}
],
"word": "stjerne"
}
{
"categories": [
"norweski (bokmål) (indeks)"
],
"lang": "język norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"lub"
],
"related": [
{
"sense_index": "1.2",
"word": "filmstjerne"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"gwiazda"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"astronomy"
]
},
{
"glosses": [
"gwiazda, gwiazdor"
],
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"metaphoric"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Vanskeligere ord er merket med stjerne.",
"translation": "Co trudniejsze słowa oznaczono gwiazdką."
},
{
"text": "Hotellet har fire stjerner.",
"translation": "Ten hotel ma cztery gwiazdki."
}
],
"glosses": [
"gwiazdka (znak *)"
],
"sense_index": "1.3"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9043 (nor)-Telaneo-stjerne.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-stjerne.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-stjerne.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-stjerne.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-stjerne.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9043 (nor)-Telaneo-stjerne.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "stjerne"
}
Download raw JSONL data for stjerne meaning in All languages combined (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the plwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.