See spytte on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Duński (indeks)", "orig": "duński (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "język duński", "lang_code": "da", "pos": "verb", "pos_text": "czasownik", "proverbs": [ { "word": "spytte i bøssen" }, { "word": "spytte ud med noget" } ], "related": [ { "sense_index": "1.1", "translation": "wypluć", "word": "spytte ud" }, { "sense_index": "1.1", "word": "wyrzucić z siebie" }, { "tags": [ "noun" ], "word": "spyt" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Hun spyttede ham i ansigtet og han spyttede på fortovet.", "translation": "Splunęła mu w twarz, a on splunął na chodnik." }, { "text": "Kvinden blev idømt en bøde på tre hundrede DKK for at spytte fra vinduet i toget.", "translation": "Kobieta została ukarana mandatem w wysokości trzystu koron, gdyż pluła z okna pociągu." } ], "glosses": [ "pluć, spluwać" ], "id": "pl-spytte-da-verb-MHgwc5oC", "sense_index": "1.1" } ], "tags": [ "intransitive" ], "word": "spytte" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Norweski (bokmål) (indeks)", "orig": "norweski (bokmål) (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "język norweski (bokmål)", "lang_code": "nb", "pos": "verb", "pos_text": "czasownik", "related": [ { "tags": [ "noun" ], "word": "spytt" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Spytt ikke på gulvet!", "translation": "Nie pluj na podłogę!" }, { "roman": "z Internetu", "text": "Han ble aggressiv, spyttet henne i ansiktet og begynte å slå henne, samtidig som han kalte henne for hore.", "translation": "Stał się agresywny, splunął jej w twarz i zaczął ją bić, wyzywając ją jednocześnie od dziwek." } ], "glosses": [ "pluć, spluwać" ], "id": "pl-spytte-nb-verb-MHgwc5oC", "sense_index": "1.1" } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q9043 (nor)-Telaneo-spytte.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-spytte.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-spytte.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-spytte.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-spytte.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9043 (nor)-Telaneo-spytte.wav" } ], "word": "spytte" }
{ "categories": [ "duński (indeks)" ], "lang": "język duński", "lang_code": "da", "pos": "verb", "pos_text": "czasownik", "proverbs": [ { "word": "spytte i bøssen" }, { "word": "spytte ud med noget" } ], "related": [ { "sense_index": "1.1", "translation": "wypluć", "word": "spytte ud" }, { "sense_index": "1.1", "word": "wyrzucić z siebie" }, { "tags": [ "noun" ], "word": "spyt" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Hun spyttede ham i ansigtet og han spyttede på fortovet.", "translation": "Splunęła mu w twarz, a on splunął na chodnik." }, { "text": "Kvinden blev idømt en bøde på tre hundrede DKK for at spytte fra vinduet i toget.", "translation": "Kobieta została ukarana mandatem w wysokości trzystu koron, gdyż pluła z okna pociągu." } ], "glosses": [ "pluć, spluwać" ], "sense_index": "1.1" } ], "tags": [ "intransitive" ], "word": "spytte" } { "categories": [ "norweski (bokmål) (indeks)" ], "lang": "język norweski (bokmål)", "lang_code": "nb", "pos": "verb", "pos_text": "czasownik", "related": [ { "tags": [ "noun" ], "word": "spytt" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Spytt ikke på gulvet!", "translation": "Nie pluj na podłogę!" }, { "roman": "z Internetu", "text": "Han ble aggressiv, spyttet henne i ansiktet og begynte å slå henne, samtidig som han kalte henne for hore.", "translation": "Stał się agresywny, splunął jej w twarz i zaczął ją bić, wyzywając ją jednocześnie od dziwek." } ], "glosses": [ "pluć, spluwać" ], "sense_index": "1.1" } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q9043 (nor)-Telaneo-spytte.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-spytte.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-spytte.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-spytte.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-spytte.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9043 (nor)-Telaneo-spytte.wav" } ], "word": "spytte" }
Download raw JSONL data for spytte meaning in All languages combined (1.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-11 from the plwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (11b4543 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.