See spurv on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Duński (indeks)",
"orig": "duński (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"st.nord. spörr"
],
"lang": "język duński",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "en spurv i tranedans"
},
{
"word": "skyde spurve med kanoner"
},
{
"word": "gråspurv"
},
{
"word": "skovspurv"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
8
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
6
]
],
"text": "En spurv sidder og nipper til en brødkrumme på en bænk.",
"translation": "Wróbel siedzi na ławce i skubie okruszek chleba."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
8,
14
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
9,
15
]
],
"text": "Mejser, spurve og andre arter i den størrelse bruger gerne fuglekasser.",
"translation": "Sikorki, wróble i inne gatunki tej wielkości chętnie korzystają z domków dla ptaków."
}
],
"glosses": [
"nazwa niektórych gatunków ptaków z podrodziny wróbli"
],
"id": "pl-spurv-da-noun-wI8SpUFv",
"notes": [
"zobacz też: ptaki w jęz. duńskim"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"ornithology"
]
}
],
"tags": [
"common"
],
"word": "spurv"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Norweski (bokmål) (indeks)",
"orig": "norweski (bokmål) (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
12,
19
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
15,
21
]
],
"text": "Barna matet spurver med brødsmuler.",
"translation": "Dzieci karmiły wróble okruchami chleba."
}
],
"glosses": [
"wróbel"
],
"id": "pl-spurv-nb-noun-9IJClphF",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"ornithology"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9043 (nor)-Telaneo-spurv.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-spurv.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-spurv.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-spurv.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-spurv.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9043 (nor)-Telaneo-spurv.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "spurv"
}
{
"categories": [
"duński (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"st.nord. spörr"
],
"lang": "język duński",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "en spurv i tranedans"
},
{
"word": "skyde spurve med kanoner"
},
{
"word": "gråspurv"
},
{
"word": "skovspurv"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
8
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
6
]
],
"text": "En spurv sidder og nipper til en brødkrumme på en bænk.",
"translation": "Wróbel siedzi na ławce i skubie okruszek chleba."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
8,
14
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
9,
15
]
],
"text": "Mejser, spurve og andre arter i den størrelse bruger gerne fuglekasser.",
"translation": "Sikorki, wróble i inne gatunki tej wielkości chętnie korzystają z domków dla ptaków."
}
],
"glosses": [
"nazwa niektórych gatunków ptaków z podrodziny wróbli"
],
"notes": [
"zobacz też: ptaki w jęz. duńskim"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"ornithology"
]
}
],
"tags": [
"common"
],
"word": "spurv"
}
{
"categories": [
"norweski (bokmål) (indeks)"
],
"lang": "język norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
12,
19
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
15,
21
]
],
"text": "Barna matet spurver med brødsmuler.",
"translation": "Dzieci karmiły wróble okruchami chleba."
}
],
"glosses": [
"wróbel"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"ornithology"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9043 (nor)-Telaneo-spurv.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-spurv.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-spurv.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-spurv.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-spurv.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9043 (nor)-Telaneo-spurv.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "spurv"
}
Download raw JSONL data for spurv meaning in All languages combined (1.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-15 from the plwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.