See sprzęt on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "sprzętu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sprzętowi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "sprzętem",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "sprzęcie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "sprzęcie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "sprzętu",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sprzętowi",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "sprzętem",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "sprzęcie",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "sprzęcie",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "sprzęty",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sprzętów",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sprzętom",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "sprzęty",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "sprzętami",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "sprzętach",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "sprzęty",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"sense_index": "1.3",
"text": "por. żniwa • sianokosy • wykopki"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.3",
"word": "sprzęt zboża"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "siana"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "owoców"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "warzyw"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "osprzęt"
},
{
"tags": [
"diminutive",
"masculine"
],
"word": "sprzęcik"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "sprzętowy"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "sprzętowo"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Spakowałem cały mój sprzęt do nurkowania i pojechałem na Hawaje nurkować."
},
{
"text": "Sprzęt do golenia był wydawany na 5 minut, pod kontrolą, żeby nikt się nie podciął."
}
],
"glosses": [
"zestaw przedmiotów używanych do wykonywania jakiejś czynności"
],
"id": "pl-sprzęt-pl-noun-XaGLBZZ2",
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"text": "W domu mamy dużo zużytego sprzętu elektronicznego."
}
],
"glosses": [
"przedmiot, zazwyczaj urządzenie, używany w określonym celu"
],
"id": "pl-sprzęt-pl-noun-7ZG9kGSm",
"sense_index": "1.2"
},
{
"glosses": [
"koszenie zboża, traw, kopanie warzyw, zbieranie owoców itp. i zwożenie ich z pola, sadu, ogrodu"
],
"id": "pl-sprzęt-pl-noun-4QEx6f5Q",
"sense_index": "1.3",
"topics": [
"agriculture"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "spʃɛ̃nt"
},
{
"ipa": "spšẽnt",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-sprzęt.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/Pl-sprzęt.ogg/Pl-sprzęt.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-sprzęt.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.3",
"word": "zbiór"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "equipment"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "gear"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "أجهزة"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "معدات"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "udstyr"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "ilaro"
},
{
"lang": "koreański",
"lang_code": "ko",
"sense_index": "1.1",
"word": "장비"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "įranga"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "uitrusting"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "gerei"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "benodigdheden"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "gereedschap"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ausrüstung"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "снаряжение"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "apparatur"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "utrustning"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "знаряддя"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "apparatus"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "implement"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.2",
"word": "ilo"
},
{
"lang": "koreański",
"lang_code": "ko",
"sense_index": "1.2",
"word": "설비"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "werktuig"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "gereedschap"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Gerät"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "оборудование"
},
{
"lang": "szkocki gaelicki",
"lang_code": "gd",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "acainn"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "redskap"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "устаткування"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "обладнання"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"common"
],
"word": "bärgning"
}
],
"word": "sprzęt"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "sprzętu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sprzętowi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "sprzętem",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "sprzęcie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "sprzęcie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "sprzętu",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sprzętowi",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "sprzętem",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "sprzęcie",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "sprzęcie",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "sprzęty",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sprzętów",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sprzętom",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "sprzęty",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "sprzętami",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "sprzętach",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "sprzęty",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"sense_index": "1.3",
"text": "por. żniwa • sianokosy • wykopki"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.3",
"word": "sprzęt zboża"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "siana"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "owoców"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "warzyw"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "osprzęt"
},
{
"tags": [
"diminutive",
"masculine"
],
"word": "sprzęcik"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "sprzętowy"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "sprzętowo"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Spakowałem cały mój sprzęt do nurkowania i pojechałem na Hawaje nurkować."
},
{
"text": "Sprzęt do golenia był wydawany na 5 minut, pod kontrolą, żeby nikt się nie podciął."
}
],
"glosses": [
"zestaw przedmiotów używanych do wykonywania jakiejś czynności"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"text": "W domu mamy dużo zużytego sprzętu elektronicznego."
}
],
"glosses": [
"przedmiot, zazwyczaj urządzenie, używany w określonym celu"
],
"sense_index": "1.2"
},
{
"glosses": [
"koszenie zboża, traw, kopanie warzyw, zbieranie owoców itp. i zwożenie ich z pola, sadu, ogrodu"
],
"sense_index": "1.3",
"topics": [
"agriculture"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "spʃɛ̃nt"
},
{
"ipa": "spšẽnt",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-sprzęt.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/Pl-sprzęt.ogg/Pl-sprzęt.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-sprzęt.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.3",
"word": "zbiór"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "equipment"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "gear"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "أجهزة"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "معدات"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "udstyr"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "ilaro"
},
{
"lang": "koreański",
"lang_code": "ko",
"sense_index": "1.1",
"word": "장비"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "įranga"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "uitrusting"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "gerei"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "benodigdheden"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "gereedschap"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ausrüstung"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "снаряжение"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "apparatur"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "utrustning"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "знаряддя"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "apparatus"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "implement"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.2",
"word": "ilo"
},
{
"lang": "koreański",
"lang_code": "ko",
"sense_index": "1.2",
"word": "설비"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "werktuig"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "gereedschap"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Gerät"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "оборудование"
},
{
"lang": "szkocki gaelicki",
"lang_code": "gd",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "acainn"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "redskap"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "устаткування"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "обладнання"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"common"
],
"word": "bärgning"
}
],
"word": "sprzęt"
}
Download raw JSONL data for sprzęt meaning in All languages combined (6.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-29 from the plwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (70a4daf and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.