"sikker" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "risikabel"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "farlig"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "usikker"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Duński (indeks)",
      "orig": "duński (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "śdn. seker < łac. securus"
  ],
  "lang": "język duński",
  "lang_code": "da",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "common"
      ],
      "word": "sikring"
    },
    {
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "sikkerhed"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "sikkert"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "sikre"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "J.B. Nielsen, Ch. Birk: Ny opgørelse rokker kraftigt ved billedet af ferierende syriske flygtninge (da). Berlingske, 2021-06-15. [dostęp 2021-11-11].",
          "text": "Danske politikere har fremhævet, at syriske flygtninge i Danmark holder ferie i Syrien – og på den måde argumenteret for, at landet er sikkert.",
          "translation": "Duńscy politycy podkreślają, że syryjscy uchodźcy w Danii spędzają wakacje w Syrii – i w ten sposób argumentują, że kraj ten jest bezpieczny."
        },
        {
          "text": "Rundkørsler er sikrere end almindelige kryds.",
          "translation": "Ronda są bezpieczniejsze od zwykłych skrzyżowań."
        }
      ],
      "glosses": [
        "bezpieczny"
      ],
      "id": "pl-sikker-da-adj-PZGICINK",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Jeg er nioghalvfems procent sikker på, at jeg denne gang vinder!",
          "translation": "Jestem na dziewięćdziesiąt dziewięć procent pewna, że tym razem wygram!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pewny, pewien"
      ],
      "id": "pl-sikker-da-adj-asqeCFBm",
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "tryg"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "farefri"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "risikofri"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ufarlig"
    }
  ],
  "word": "sikker"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "risikabel"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "usikker"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Norweski (bokmål) (indeks)",
      "orig": "norweski (bokmål) (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język norweski (bokmål)",
  "lang_code": "nb",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "sikkerhet"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "sikkert"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "sikre"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Å kjøpe leilighet er en sikker investering.",
          "translation": "Zakup mieszkania to bezpieczna inwestycja."
        }
      ],
      "glosses": [
        "bezpieczny"
      ],
      "id": "pl-sikker-nb-adj-PZGICINK",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Er du sikker på at hun bor her?",
          "translation": "Jesteś pewien, że ona tu mieszka?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pewny, pewien"
      ],
      "id": "pl-sikker-nb-adj-asqeCFBm",
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q9043 (nor)-Telaneo-sikker.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-sikker.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-sikker.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-sikker.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-sikker.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9043 (nor)-Telaneo-sikker.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "trygg"
    }
  ],
  "word": "sikker"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Norweski (nynorsk) (indeks)",
      "orig": "norweski (nynorsk) (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język norweski (nynorsk)",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "bezpieczny"
      ],
      "id": "pl-sikker-nn-adj-PZGICINK",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "pewny"
      ],
      "id": "pl-sikker-nn-adj-wInjW4~C",
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "word": "sikker"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "risikabel"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "farlig"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "usikker"
    }
  ],
  "categories": [
    "duński (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "śdn. seker < łac. securus"
  ],
  "lang": "język duński",
  "lang_code": "da",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "common"
      ],
      "word": "sikring"
    },
    {
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "sikkerhed"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "sikkert"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "sikre"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "J.B. Nielsen, Ch. Birk: Ny opgørelse rokker kraftigt ved billedet af ferierende syriske flygtninge (da). Berlingske, 2021-06-15. [dostęp 2021-11-11].",
          "text": "Danske politikere har fremhævet, at syriske flygtninge i Danmark holder ferie i Syrien – og på den måde argumenteret for, at landet er sikkert.",
          "translation": "Duńscy politycy podkreślają, że syryjscy uchodźcy w Danii spędzają wakacje w Syrii – i w ten sposób argumentują, że kraj ten jest bezpieczny."
        },
        {
          "text": "Rundkørsler er sikrere end almindelige kryds.",
          "translation": "Ronda są bezpieczniejsze od zwykłych skrzyżowań."
        }
      ],
      "glosses": [
        "bezpieczny"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Jeg er nioghalvfems procent sikker på, at jeg denne gang vinder!",
          "translation": "Jestem na dziewięćdziesiąt dziewięć procent pewna, że tym razem wygram!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pewny, pewien"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "tryg"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "farefri"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "risikofri"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ufarlig"
    }
  ],
  "word": "sikker"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "risikabel"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "usikker"
    }
  ],
  "categories": [
    "norweski (bokmål) (indeks)"
  ],
  "lang": "język norweski (bokmål)",
  "lang_code": "nb",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "sikkerhet"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "sikkert"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "sikre"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Å kjøpe leilighet er en sikker investering.",
          "translation": "Zakup mieszkania to bezpieczna inwestycja."
        }
      ],
      "glosses": [
        "bezpieczny"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Er du sikker på at hun bor her?",
          "translation": "Jesteś pewien, że ona tu mieszka?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pewny, pewien"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q9043 (nor)-Telaneo-sikker.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-sikker.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-sikker.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-sikker.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-sikker.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9043 (nor)-Telaneo-sikker.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "trygg"
    }
  ],
  "word": "sikker"
}

{
  "categories": [
    "norweski (nynorsk) (indeks)"
  ],
  "lang": "język norweski (nynorsk)",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "bezpieczny"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "pewny"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "word": "sikker"
}