"siedzieć po uszy w gównie" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "notes": [
    {
      "text": "zobacz też: Indeks:Polski - Związki frazeologiczne"
    }
  ],
  "pos": "phrase",
  "pos_text": "fraza",
  "raw_tags": [
    "czasownikowa",
    "nieprzechodnia",
    "niedokonana"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Eliza Zofia Janiszek, Nikt nie jest dobry, s. 10 https://books.google.pl/books?id=-07aAgAAQBAJ&pg=PA10&lpg=PA10&dq=siedz%C4%99+po+uszy+w+g%C3%B3wnie&source=bl&ots=USvEXx9lek&sig=VMtTJFpQrkiXW3Y-uyFDFltMauM&hl=pl&sa=X&ei=0twWVcX2EImAzAPfhoDYDA&ved=0CFwQ6AEwDQ#v=onepage&q=siedz%C4%99%20po%20uszy%20w%20g%C3%B3wnie&f=false",
          "text": "Prawda jest taka, że siedzę po uszy w gównie. Istnieje pewne wyjście z tej beznadziejnej sytuacji, ale musi zaczekać."
        }
      ],
      "glosses": [
        "znajdować się w skrajnie trudnej, kłopotliwej, a wręcz beznadziejnej sytuacji"
      ],
      "id": "pl-siedzieć_po_uszy_w_gównie-pl-phrase-gpy7MmFH",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-siedzieć po uszy w gównie.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q809_(pol)-Olaf-siedzieć_po_uszy_w_gównie.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-siedzieć_po_uszy_w_gównie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q809_(pol)-Olaf-siedzieć_po_uszy_w_gównie.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-siedzieć_po_uszy_w_gównie.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-siedzieć po uszy w gównie.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "siedzieć po szyję w gównie"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "tkwić po uszy w gównie"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "tkwić po szyję w gównie"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "tonąć po uszy w gównie"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "tonąć po szyję w gównie"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "być po uszy w gównie"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "być po szyję w gównie"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "сидеть по уши в говне"
    }
  ],
  "word": "siedzieć po uszy w gównie"
}

{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "notes": [
    {
      "text": "zobacz też: Indeks:Polski - Związki frazeologiczne"
    }
  ],
  "pos": "phrase",
  "pos_text": "fraza",
  "raw_tags": [
    "czasownikowa",
    "nieprzechodnia",
    "niedokonana"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Eliza Zofia Janiszek, Nikt nie jest dobry, s. 10 https://books.google.pl/books?id=-07aAgAAQBAJ&pg=PA10&lpg=PA10&dq=siedz%C4%99+po+uszy+w+g%C3%B3wnie&source=bl&ots=USvEXx9lek&sig=VMtTJFpQrkiXW3Y-uyFDFltMauM&hl=pl&sa=X&ei=0twWVcX2EImAzAPfhoDYDA&ved=0CFwQ6AEwDQ#v=onepage&q=siedz%C4%99%20po%20uszy%20w%20g%C3%B3wnie&f=false",
          "text": "Prawda jest taka, że siedzę po uszy w gównie. Istnieje pewne wyjście z tej beznadziejnej sytuacji, ale musi zaczekać."
        }
      ],
      "glosses": [
        "znajdować się w skrajnie trudnej, kłopotliwej, a wręcz beznadziejnej sytuacji"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-siedzieć po uszy w gównie.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q809_(pol)-Olaf-siedzieć_po_uszy_w_gównie.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-siedzieć_po_uszy_w_gównie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q809_(pol)-Olaf-siedzieć_po_uszy_w_gównie.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-siedzieć_po_uszy_w_gównie.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-siedzieć po uszy w gównie.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "siedzieć po szyję w gównie"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "tkwić po uszy w gównie"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "tkwić po szyję w gównie"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "tonąć po uszy w gównie"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "tonąć po szyję w gównie"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "być po uszy w gównie"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "być po szyję w gównie"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "сидеть по уши в говне"
    }
  ],
  "word": "siedzieć po uszy w gównie"
}