"serio" meaning in All languages combined

See serio on Wiktionary

Noun [esperanto]

Audio: LL-Q143 (epo)-Lepticed7-serio.wav , LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-serio.wav
  1. seria, szereg
    Sense id: pl-serio-eo-noun-KJDSxtt3
  2. serial
    Sense id: pl-serio-eo-noun-AUSx3vz3 Topics: film
  3. szereg
    Sense id: pl-serio-eo-noun-e46M0SJh Topics: mathematics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: filmserio Related terms: formala serio, entjera serio, serio de funkcioj
Categories (other): Esperanto (indeks)

Adjective [język hiszpański]

Audio: LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-serio.wav
  1. poważny
    Sense id: pl-serio-es-adj-7AP6PKOR
  2. prawdziwy
    Sense id: pl-serio-es-adj-yi2z7L-u
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: seriamente [adverb]
Categories (other): Hiszpański (indeks)

Adverb [język polski]

IPA: ˈsɛrʲjɔ, serʹi ̯o [Slavic-alphabet] Audio: LL-Q809 (pol)-Poemat-serio.wav
  1. poważnie, bez żartów, prawdziwie, szczerze
    Sense id: pl-serio-pl-adv-VRLeA2NP
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: serialnie [colloquial, humorous] Related terms: na serio, być serio, mówić serio, brać coś na serio Translations: seriously (angielski), really (angielski), in earnest (angielski), en serio (hiszpański), de verdad (hiszpański), seriös (niemiecki), серьёзно (rosyjski), всерьёз (rosyjski), serios (rumuński), sul (włoski), serio (włoski), seriamente (włoski), sēriō (łaciński)
Categories (other): Polski (indeks)

Noun [język polski]

IPA: ˈsɛrʲjɔ, serʹi ̯o [Slavic-alphabet] Audio: LL-Q809 (pol)-Poemat-serio.wav
  1. lp od: seria Tags: vocative Form of: seria
    Sense id: pl-serio-pl-noun-VSyLcEq6
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [język portugalski]

Audio: LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-serio.wav , LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-serio.wav
  1. 1. os. lp czasu teraźniejszego trybu oznajmującego (presente do indicativo) czasownika seriar Form of: seriar
    Sense id: pl-serio-pt-verb-Z~eGr4kO
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adjective [język włoski]

IPA: 'sɛrjo Audio: LL-Q652 (ita)-LangPao-serio.wav
  1. poważny, stateczny
    Sense id: pl-serio-it-adj-OzoeN8Aj
  2. surowy
    Sense id: pl-serio-it-adj-BAxznavn
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: serietà [noun, feminine], serioso [adjective], seriamente [adverb]
Categories (other): Włoski (indeks)

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "żartobliwie"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "z przymrużeniem oka"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "łac. sēriō → poważnie, szczerze"
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "adv",
  "pos_text": "przysłówek",
  "proverbs": [
    {
      "word": "pół żartem, pół serio"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "na serio"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "być serio"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "mówić serio"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "brać coś na serio"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Nie bierz tego na serio. To był tylko głupi żart, nie chciałem cię urazić."
        },
        {
          "text": "Mówisz serio? Naprawdę widziałeś jak złodzieje sprzedawali mój rower?!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "poważnie, bez żartów, prawdziwie, szczerze"
      ],
      "id": "pl-serio-pl-adv-VRLeA2NP",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈsɛrʲjɔ"
    },
    {
      "ipa": "serʹi ̯o",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-serio.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q809_(pol)-Poemat-serio.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-serio.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q809_(pol)-Poemat-serio.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-serio.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-serio.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "colloquial",
        "humorous"
      ],
      "word": "serialnie"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "seriously"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "really"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "in earnest"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "en serio"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "de verdad"
    },
    {
      "lang": "łaciński",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "sēriō"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "seriös"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "серьёзно"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "всерьёз"
    },
    {
      "lang": "rumuński",
      "lang_code": "ro",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "serios"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "sul"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "serio"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "seriamente"
    }
  ],
  "word": "serio"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Nieznany kod języka (formy fleksyjne)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "łac. sēriō → poważnie, szczerze"
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "pół żartem, pół serio"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "seria"
        }
      ],
      "glosses": [
        "lp od: seria"
      ],
      "id": "pl-serio-pl-noun-VSyLcEq6",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈsɛrʲjɔ"
    },
    {
      "ipa": "serʹi ̯o",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-serio.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q809_(pol)-Poemat-serio.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-serio.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q809_(pol)-Poemat-serio.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-serio.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-serio.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "serio"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Esperanto (indeks)",
      "orig": "esperanto (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "formala serio"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "entjera serio"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "serio de funkcioj"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "seria, szereg"
      ],
      "id": "pl-serio-eo-noun-KJDSxtt3",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "serial"
      ],
      "id": "pl-serio-eo-noun-AUSx3vz3",
      "sense_index": "1.2",
      "topics": [
        "film"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "szereg"
      ],
      "id": "pl-serio-eo-noun-e46M0SJh",
      "sense_index": "1.3",
      "topics": [
        "mathematics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-serio.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-serio.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-serio.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-serio.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-serio.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-serio.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-serio.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-serio.wav/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-serio.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-serio.wav/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-serio.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-serio.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "filmserio"
    }
  ],
  "word": "serio"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Hiszpański (indeks)",
      "orig": "hiszpański (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język hiszpański",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "seriamente"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "poważny"
      ],
      "id": "pl-serio-es-adj-7AP6PKOR",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "prawdziwy"
      ],
      "id": "pl-serio-es-adj-yi2z7L-u",
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-serio.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-serio.wav/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-serio.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-serio.wav/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-serio.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-serio.wav"
    }
  ],
  "word": "serio"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Nieznany kod języka (formy fleksyjne)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język portugalski",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "seriar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "1. os. lp czasu teraźniejszego trybu oznajmującego (presente do indicativo) czasownika seriar"
      ],
      "id": "pl-serio-pt-verb-Z~eGr4kO",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-serio.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-serio.wav/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-serio.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-serio.wav/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-serio.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-serio.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-serio.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-serio.wav/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-serio.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-serio.wav/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-serio.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-serio.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "serio"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Włoski (indeks)",
      "orig": "włoski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język włoski",
  "lang_code": "it",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "serietà"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "serioso"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "seriamente"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "poważny, stateczny"
      ],
      "id": "pl-serio-it-adj-OzoeN8Aj",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "surowy"
      ],
      "id": "pl-serio-it-adj-BAxznavn",
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "'sɛrjo"
    },
    {
      "audio": "LL-Q652 (ita)-LangPao-serio.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q652_(ita)-LangPao-serio.wav/LL-Q652_(ita)-LangPao-serio.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q652_(ita)-LangPao-serio.wav/LL-Q652_(ita)-LangPao-serio.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-LangPao-serio.wav"
    }
  ],
  "word": "serio"
}
{
  "categories": [
    "esperanto (indeks)"
  ],
  "lang": "esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "formala serio"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "entjera serio"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "serio de funkcioj"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "seria, szereg"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "serial"
      ],
      "sense_index": "1.2",
      "topics": [
        "film"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "szereg"
      ],
      "sense_index": "1.3",
      "topics": [
        "mathematics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-serio.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-serio.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-serio.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-serio.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-serio.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-serio.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-serio.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-serio.wav/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-serio.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-serio.wav/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-serio.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-serio.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "filmserio"
    }
  ],
  "word": "serio"
}

{
  "categories": [
    "hiszpański (indeks)"
  ],
  "lang": "język hiszpański",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "seriamente"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "poważny"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "prawdziwy"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-serio.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-serio.wav/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-serio.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-serio.wav/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-serio.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-serio.wav"
    }
  ],
  "word": "serio"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "żartobliwie"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "z przymrużeniem oka"
    }
  ],
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "łac. sēriō → poważnie, szczerze"
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "adv",
  "pos_text": "przysłówek",
  "proverbs": [
    {
      "word": "pół żartem, pół serio"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "na serio"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "być serio"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "mówić serio"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "brać coś na serio"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Nie bierz tego na serio. To był tylko głupi żart, nie chciałem cię urazić."
        },
        {
          "text": "Mówisz serio? Naprawdę widziałeś jak złodzieje sprzedawali mój rower?!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "poważnie, bez żartów, prawdziwie, szczerze"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈsɛrʲjɔ"
    },
    {
      "ipa": "serʹi ̯o",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-serio.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q809_(pol)-Poemat-serio.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-serio.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q809_(pol)-Poemat-serio.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-serio.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-serio.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "colloquial",
        "humorous"
      ],
      "word": "serialnie"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "seriously"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "really"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "in earnest"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "en serio"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "de verdad"
    },
    {
      "lang": "łaciński",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "sēriō"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "seriös"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "серьёзно"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "всерьёз"
    },
    {
      "lang": "rumuński",
      "lang_code": "ro",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "serios"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "sul"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "serio"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "seriamente"
    }
  ],
  "word": "serio"
}

{
  "categories": [
    "Nieznany kod języka (formy fleksyjne)",
    "polski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "łac. sēriō → poważnie, szczerze"
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "pół żartem, pół serio"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "seria"
        }
      ],
      "glosses": [
        "lp od: seria"
      ],
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈsɛrʲjɔ"
    },
    {
      "ipa": "serʹi ̯o",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-serio.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q809_(pol)-Poemat-serio.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-serio.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q809_(pol)-Poemat-serio.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-serio.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-serio.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "serio"
}

{
  "categories": [
    "Nieznany kod języka (formy fleksyjne)"
  ],
  "lang": "język portugalski",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "seriar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "1. os. lp czasu teraźniejszego trybu oznajmującego (presente do indicativo) czasownika seriar"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-serio.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-serio.wav/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-serio.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-serio.wav/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-serio.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-serio.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-serio.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-serio.wav/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-serio.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-serio.wav/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-serio.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-serio.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "serio"
}

{
  "categories": [
    "włoski (indeks)"
  ],
  "lang": "język włoski",
  "lang_code": "it",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "serietà"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "serioso"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "seriamente"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "poważny, stateczny"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "surowy"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "'sɛrjo"
    },
    {
      "audio": "LL-Q652 (ita)-LangPao-serio.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q652_(ita)-LangPao-serio.wav/LL-Q652_(ita)-LangPao-serio.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q652_(ita)-LangPao-serio.wav/LL-Q652_(ita)-LangPao-serio.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-LangPao-serio.wav"
    }
  ],
  "word": "serio"
}

Download raw JSONL data for serio meaning in All languages combined (7.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-17 from the plwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (1fa2fea and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.