"sap" meaning in All languages combined

See sap on Wiktionary

unknown [esperanto (morfem)]

  1. mydło
    Sense id: pl-sap-eom-unknown-IFpkKM9t
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [język angielski]

IPA: sæp Audio: En-us-sap.ogg , En-sap.ogg
  1. sok roślinny
    Sense id: pl-sap-en-noun-otRu3Nq2 Topics: botany
  2. okop, okopy
    Sense id: pl-sap-en-noun-4wStyzzA Topics: military
  3. dureń, naiwniak Tags: US, colloquial
    Sense id: pl-sap-en-noun-HM4urTDO
  4. żywotność, energia życiowa
    Sense id: pl-sap-en-noun-Fo2lopOJ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: sappy [adjective], sapless
Categories (other): Angielski (indeks)

Verb [język angielski]

IPA: sæp Audio: En-us-sap.ogg , En-sap.ogg
  1. kopać, podkopywać
    Sense id: pl-sap-en-verb-xwFMwkrf
  2. podkopywać czyjąś pozycję Tags: metaphoric
    Sense id: pl-sap-en-verb-0M4eRzdi
  3. okopywać się, kopać okop
    Sense id: pl-sap-en-verb-Eu~JHe2r Topics: military
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: sappy [adjective], sapless
Categories (other): Angielski (indeks)

Noun [język niderlandzki]

IPA: sɑp Audio: Nl-sap.ogg , LL-Q7411 (nld)-Robin van der Vliet-sap.wav
  1. sok
    Sense id: pl-sap-nl-noun-~6Z~-Et5
  2. płyn w organizmach roślin
    Sense id: pl-sap-nl-noun-0~2V1ubz
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: sappen aftappen, sapcentrifuge [noun], sappig [adjective], saprijk
Categories (other): Niderlandzki (indeks) Hyponyms: ananassap, appelsap, bessensap, bietensap, citroensap, cranberrysap, druivensap, fruitsap, groentesap, perensap, perziksap, plantensap, pruimensap, sinaasappelsap, tomatensap, vruchtensap, wortelsap

Interjection [język polski]

IPA: sap, sap [Slavic-alphabet] Audio: LL-Q809 (pol)-Olaf-sap.wav
  1. onomatopeja imitująca ciężkie oddychanie
    Sense id: pl-sap-pl-intj-HE4hQRa7
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Polski (indeks)

Noun [język romski]

  1. wąż
    Sense id: pl-sap-rom-noun-gLKhJEaA Topics: zoology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Język romski, Romski (indeks)

Noun [volapük]

IPA: sɑːp
  1. mądrość
    Sense id: pl-sap-vo-noun-qBNLdRjw
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Volapük, Volapük (indeks)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "intj",
  "pos_text": "wykrzyknik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "onomatopeja imitująca ciężkie oddychanie"
      ],
      "id": "pl-sap-pl-intj-HE4hQRa7",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sap"
    },
    {
      "ipa": "sap",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-sap.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q809_(pol)-Olaf-sap.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-sap.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q809_(pol)-Olaf-sap.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-sap.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-sap.wav"
    }
  ],
  "word": "sap"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Angielski (indeks)",
      "orig": "angielski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "sappy"
    },
    {
      "word": "sapless"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "sok roślinny"
      ],
      "id": "pl-sap-en-noun-otRu3Nq2",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "okop, okopy"
      ],
      "id": "pl-sap-en-noun-4wStyzzA",
      "sense_index": "1.2",
      "topics": [
        "military"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "dureń, naiwniak"
      ],
      "id": "pl-sap-en-noun-HM4urTDO",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "US",
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "żywotność, energia życiowa"
      ],
      "id": "pl-sap-en-noun-Fo2lopOJ",
      "sense_index": "1.4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sæp"
    },
    {
      "audio": "En-us-sap.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/En-us-sap.ogg/En-us-sap.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-sap.ogg"
    },
    {
      "audio": "En-sap.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/En-sap.ogg/En-sap.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-sap.ogg"
    }
  ],
  "word": "sap"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Angielski (indeks)",
      "orig": "angielski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "sappy"
    },
    {
      "word": "sapless"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "kopać, podkopywać"
      ],
      "id": "pl-sap-en-verb-xwFMwkrf",
      "sense_index": "2.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "podkopywać czyjąś pozycję"
      ],
      "id": "pl-sap-en-verb-0M4eRzdi",
      "sense_index": "2.2",
      "tags": [
        "metaphoric"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "okopywać się, kopać okop"
      ],
      "id": "pl-sap-en-verb-Eu~JHe2r",
      "sense_index": "2.3",
      "topics": [
        "military"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sæp"
    },
    {
      "audio": "En-us-sap.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/En-us-sap.ogg/En-us-sap.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-sap.ogg"
    },
    {
      "audio": "En-sap.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/En-sap.ogg/En-sap.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-sap.ogg"
    }
  ],
  "word": "sap"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Esperanto (morfem)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Esperanto - morfemy",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Esperanto (morfem) (indeks)",
      "orig": "esperanto (morfem) (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "esperanto (morfem)",
  "lang_code": "eom",
  "pos": "unknown",
  "pos_text": "morfem",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "mydło"
      ],
      "id": "pl-sap-eom-unknown-IFpkKM9t",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "sap"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Niderlandzki (indeks)",
      "orig": "niderlandzki (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ananassap"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "appelsap"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "bessensap"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "bietensap"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "citroensap"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "cranberrysap"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "druivensap"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "fruitsap"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "groentesap"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "perensap"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "perziksap"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "plantensap"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "pruimensap"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "sinaasappelsap"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "tomatensap"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "vruchtensap"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "wortelsap"
    }
  ],
  "lang": "język niderlandzki",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "sap noch kracht hebben"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1-2",
      "word": "sappen aftappen"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "sapcentrifuge"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "sappig"
    },
    {
      "word": "saprijk"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "sok"
      ],
      "id": "pl-sap-nl-noun-~6Z~-Et5",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "płyn w organizmach roślin"
      ],
      "id": "pl-sap-nl-noun-0~2V1ubz",
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sɑp"
    },
    {
      "audio": "Nl-sap.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/Nl-sap.ogg/Nl-sap.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-sap.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q7411 (nld)-Robin van der Vliet-sap.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q7411_(nld)-Robin_van_der_Vliet-sap.wav/LL-Q7411_(nld)-Robin_van_der_Vliet-sap.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q7411_(nld)-Robin_van_der_Vliet-sap.wav/LL-Q7411_(nld)-Robin_van_der_Vliet-sap.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7411 (nld)-Robin van der Vliet-sap.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "sap"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Język romski",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Romski (indeks)",
      "orig": "romski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język romski",
  "lang_code": "rom",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "wąż"
      ],
      "id": "pl-sap-rom-noun-gLKhJEaA",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "word": "sap"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Volapük",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Volapük (indeks)",
      "orig": "volapük (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "volapük",
  "lang_code": "vo",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "mądrość"
      ],
      "id": "pl-sap-vo-noun-qBNLdRjw",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sɑːp"
    }
  ],
  "word": "sap"
}
{
  "categories": [
    "Esperanto (morfem)",
    "Esperanto - morfemy",
    "esperanto (morfem) (indeks)"
  ],
  "lang": "esperanto (morfem)",
  "lang_code": "eom",
  "pos": "unknown",
  "pos_text": "morfem",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "mydło"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "sap"
}

{
  "categories": [
    "angielski (indeks)"
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "sappy"
    },
    {
      "word": "sapless"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "sok roślinny"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "okop, okopy"
      ],
      "sense_index": "1.2",
      "topics": [
        "military"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "dureń, naiwniak"
      ],
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "US",
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "żywotność, energia życiowa"
      ],
      "sense_index": "1.4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sæp"
    },
    {
      "audio": "En-us-sap.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/En-us-sap.ogg/En-us-sap.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-sap.ogg"
    },
    {
      "audio": "En-sap.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/En-sap.ogg/En-sap.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-sap.ogg"
    }
  ],
  "word": "sap"
}

{
  "categories": [
    "angielski (indeks)"
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "sappy"
    },
    {
      "word": "sapless"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "kopać, podkopywać"
      ],
      "sense_index": "2.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "podkopywać czyjąś pozycję"
      ],
      "sense_index": "2.2",
      "tags": [
        "metaphoric"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "okopywać się, kopać okop"
      ],
      "sense_index": "2.3",
      "topics": [
        "military"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sæp"
    },
    {
      "audio": "En-us-sap.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/En-us-sap.ogg/En-us-sap.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-sap.ogg"
    },
    {
      "audio": "En-sap.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/En-sap.ogg/En-sap.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-sap.ogg"
    }
  ],
  "word": "sap"
}

{
  "categories": [
    "niderlandzki (indeks)"
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ananassap"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "appelsap"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "bessensap"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "bietensap"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "citroensap"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "cranberrysap"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "druivensap"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "fruitsap"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "groentesap"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "perensap"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "perziksap"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "plantensap"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "pruimensap"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "sinaasappelsap"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "tomatensap"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "vruchtensap"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "wortelsap"
    }
  ],
  "lang": "język niderlandzki",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "sap noch kracht hebben"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1-2",
      "word": "sappen aftappen"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "sapcentrifuge"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "sappig"
    },
    {
      "word": "saprijk"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "sok"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "płyn w organizmach roślin"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sɑp"
    },
    {
      "audio": "Nl-sap.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/Nl-sap.ogg/Nl-sap.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-sap.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q7411 (nld)-Robin van der Vliet-sap.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q7411_(nld)-Robin_van_der_Vliet-sap.wav/LL-Q7411_(nld)-Robin_van_der_Vliet-sap.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q7411_(nld)-Robin_van_der_Vliet-sap.wav/LL-Q7411_(nld)-Robin_van_der_Vliet-sap.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7411 (nld)-Robin van der Vliet-sap.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "sap"
}

{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "intj",
  "pos_text": "wykrzyknik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "onomatopeja imitująca ciężkie oddychanie"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sap"
    },
    {
      "ipa": "sap",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-sap.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q809_(pol)-Olaf-sap.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-sap.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q809_(pol)-Olaf-sap.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-sap.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-sap.wav"
    }
  ],
  "word": "sap"
}

{
  "categories": [
    "Język romski",
    "romski (indeks)"
  ],
  "lang": "język romski",
  "lang_code": "rom",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "wąż"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "word": "sap"
}

{
  "categories": [
    "Volapük",
    "volapük (indeks)"
  ],
  "lang": "volapük",
  "lang_code": "vo",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "mądrość"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sɑːp"
    }
  ],
  "word": "sap"
}

Download raw JSONL data for sap meaning in All languages combined (5.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the plwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.