rodzaj męskoosobowy in All languages combined

IPA: ˈrɔd͡zaj ˌmɛ̃w̃skɔːsɔˈbɔvɨ, roʒai ̯ mẽũ̯sk•osobovy [Slavic-alphabet] Audio: LL-Q809 (pol)-Poemat-rodzaj męskoosobowy.wav

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: rodzaje męskoosobowe [nominative, plural], rodzaju męskoosobowego [genitive, singular], rodzajów męskoosobowych [genitive, plural], rodzajowi męskoosobowemu [dative, singular], rodzajom męskoosobowym [dative, plural], rodzaje męskoosobowe [accusative, plural], rodzajem męskoosobowym [instrumental, singular], rodzajami męskoosobowymi [instrumental, plural], rodzaju męskoosobowym [locative, singular], rodzajach męskoosobowych [locative, plural], rodzaju męskoosobowy [vocative, singular], rodzaje męskoosobowe [vocative, plural]

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "rodzaje męskoosobowe",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rodzaju męskoosobowego",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rodzajów męskoosobowych",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rodzajowi męskoosobowemu",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rodzajom męskoosobowym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rodzaje męskoosobowe",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rodzajem męskoosobowym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rodzajami męskoosobowymi",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rodzaju męskoosobowym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rodzajach męskoosobowych",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rodzaju męskoosobowy",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rodzaje męskoosobowe",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownikowa",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Wyrazy „uczeń”, „kierowca”, „gość” mają rodzaj męskoosobowy."
        },
        {
          "text": "Rzeczowniki rodzaju męskoosobowego w liczbie mnogiej mają biernik równy dopełniaczowi."
        }
      ],
      "glosses": [
        "kategoria morfologiczna rzeczowników (w niektórych językach), odnoszących się do osób płci męskiej lub w liczbie mnogiej do osób płci męskiej i żeńskiej, decydująca o ich odmianie oraz o formie części mowy wchodzących z nimi w związki zgody i o formach łączących się z nimi czasowników"
      ],
      "id": "pl-rodzaj_męskoosobowy-pl-noun-Lb3iohZF",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈrɔd͡zaj ˌmɛ̃w̃skɔːsɔˈbɔvɨ"
    },
    {
      "ipa": "roʒai ̯ mẽũ̯sk•osobovy",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-rodzaj męskoosobowy.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/LL-Q809_(pol)-Poemat-rodzaj_męskoosobowy.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-rodzaj_męskoosobowy.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/LL-Q809_(pol)-Poemat-rodzaj_męskoosobowy.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-rodzaj_męskoosobowy.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-rodzaj męskoosobowy.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "skrót r. m.-os."
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "masculine personal"
    },
    {
      "lang": "kazachski",
      "lang_code": "kk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "тұлғалық аталық тек"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Personalmaskulinum"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "чоловічий рід"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "персональний"
    }
  ],
  "word": "rodzaj męskoosobowy"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "rodzaje męskoosobowe",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rodzaju męskoosobowego",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rodzajów męskoosobowych",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rodzajowi męskoosobowemu",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rodzajom męskoosobowym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rodzaje męskoosobowe",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rodzajem męskoosobowym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rodzajami męskoosobowymi",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rodzaju męskoosobowym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rodzajach męskoosobowych",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rodzaju męskoosobowy",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rodzaje męskoosobowe",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownikowa",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Wyrazy „uczeń”, „kierowca”, „gość” mają rodzaj męskoosobowy."
        },
        {
          "text": "Rzeczowniki rodzaju męskoosobowego w liczbie mnogiej mają biernik równy dopełniaczowi."
        }
      ],
      "glosses": [
        "kategoria morfologiczna rzeczowników (w niektórych językach), odnoszących się do osób płci męskiej lub w liczbie mnogiej do osób płci męskiej i żeńskiej, decydująca o ich odmianie oraz o formie części mowy wchodzących z nimi w związki zgody i o formach łączących się z nimi czasowników"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈrɔd͡zaj ˌmɛ̃w̃skɔːsɔˈbɔvɨ"
    },
    {
      "ipa": "roʒai ̯ mẽũ̯sk•osobovy",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-rodzaj męskoosobowy.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/LL-Q809_(pol)-Poemat-rodzaj_męskoosobowy.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-rodzaj_męskoosobowy.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/LL-Q809_(pol)-Poemat-rodzaj_męskoosobowy.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-rodzaj_męskoosobowy.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-rodzaj męskoosobowy.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "skrót r. m.-os."
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "masculine personal"
    },
    {
      "lang": "kazachski",
      "lang_code": "kk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "тұлғалық аталық тек"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Personalmaskulinum"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "чоловічий рід"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "персональний"
    }
  ],
  "word": "rodzaj męskoosobowy"
}

Download raw JSONL data for rodzaj męskoosobowy meaning in All languages combined (3.1kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-18 from the plwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"rodzaj męskoosobowy" meaning in All languages combined

Noun [język polski]