See rod on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1.1) łac. rhodium"
],
"forms": [
{
"form": "rodu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rodowi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "rodem",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "rodzie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "rodzie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "zobacz też: indeksy pierwiastków chemicznych"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "rodowy"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Jakie właściwości chemiczne ma rod?"
}
],
"glosses": [
"pierwiastek chemiczny o symbolu Rh i liczbie atomowej 45"
],
"id": "pl-rod-pl-noun-D-13SwaC",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"chemistry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "rɔt"
},
{
"ipa": "rot",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-rod.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q809_(pol)-Poemat-rod.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-rod.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q809_(pol)-Poemat-rod.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-rod.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-rod.wav"
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Gower-rod.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q809_(pol)-Gower-rod.wav/LL-Q809_(pol)-Gower-rod.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q809_(pol)-Gower-rod.wav/LL-Q809_(pol)-Gower-rod.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Gower-rod.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"symbol"
],
"word": "Rh"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "rhodium"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "روديوم"
},
{
"lang": "asturyjski",
"lang_code": "ast",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rodiu"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "rodio"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "родый"
},
{
"lang": "białoruski (taraszkiewica)",
"lang_code": "be-tarask",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "род"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "родий"
},
{
"lang": "buriacki",
"lang_code": "bua",
"sense_index": "1.1",
"word": "роди"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"word": "rhodium"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"word": "rhodium"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "rodio"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rhodium"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rodio"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"roman": "rojiumu",
"sense_index": "1.1",
"word": "ロジウム"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "rodjum",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ראָדיום"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ród"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rodi"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "rhodium"
},
{
"lang": "macedoński",
"lang_code": "mk",
"sense_index": "1.1",
"word": "родиум"
},
{
"lang": "mongolski",
"lang_code": "mn",
"sense_index": "1.1",
"word": "роди"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"word": "rhodium"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Rhodium"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"roman": "rodij",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "родий"
},
{
"lang": "rumuński",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1.1",
"word": "rodiu"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ródium"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.1",
"word": "rodij"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"word": "rodium"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "родій"
},
{
"lang": "volapük",
"lang_code": "vo",
"sense_index": "1.1",
"word": "rodin"
}
],
"word": "rod"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Angielski (indeks)",
"orig": "angielski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "fishing rod"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "rodless"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"pręt"
],
"id": "pl-rod-en-noun-Av8e69ky",
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"pręt (jednostka miary)"
],
"id": "pl-rod-en-noun-VsXYtX4x",
"sense_index": "1.2"
},
{
"glosses": [
"kij"
],
"id": "pl-rod-en-noun-hKHbJu~4",
"sense_index": "1.3"
},
{
"glosses": [
"wędka"
],
"id": "pl-rod-en-noun-bCSy3BuR",
"sense_index": "1.4"
},
{
"glosses": [
"laska"
],
"id": "pl-rod-en-noun-bw~tFypH",
"sense_index": "1.5"
},
{
"glosses": [
"pręcik siatkówki"
],
"id": "pl-rod-en-noun-ZHWXz6zm",
"sense_index": "1.6",
"topics": [
"anatomy"
]
},
{
"glosses": [
"pistolet"
],
"id": "pl-rod-en-noun-NMDzXag2",
"sense_index": "1.7",
"tags": [
"US",
"colloquial"
]
},
{
"glosses": [
"penis"
],
"id": "pl-rod-en-noun-9pUtbu9V",
"sense_index": "1.8",
"tags": [
"US",
"vulgar"
]
},
{
"glosses": [
"korbowód"
],
"id": "pl-rod-en-noun-ensA8dcB",
"sense_index": "1.9",
"topics": [
"mechanics"
]
},
{
"glosses": [
"karnisz"
],
"id": "pl-rod-en-noun-JcRpXkwe",
"sense_index": "1.10"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɹɒd"
},
{
"ipa": "ɹɑd",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "En-us-rod.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/En-us-rod.ogg/En-us-rod.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-rod.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Muldoonsamuel55-rod.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q1860_(eng)-Muldoonsamuel55-rod.wav/LL-Q1860_(eng)-Muldoonsamuel55-rod.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q1860_(eng)-Muldoonsamuel55-rod.wav/LL-Q1860_(eng)-Muldoonsamuel55-rod.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Muldoonsamuel55-rod.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.9",
"word": "connecting rod"
},
{
"sense_index": "1.10",
"word": "curtain rod"
}
],
"word": "rod"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język bislama",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Bislama (indeks)",
"orig": "bislama (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"ang. road"
],
"lang": "język bislama",
"lang_code": "bi",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"droga, ścieżka"
],
"id": "pl-rod-bi-noun-~h67UJrR",
"sense_index": "1.1"
}
],
"word": "rod"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język bretoński",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Bretoński (indeks)",
"orig": "bretoński (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język bretoński",
"lang_code": "br",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"koło (część pojazdu)"
],
"id": "pl-rod-br-noun-C911055p",
"sense_index": "1.1"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rod"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Czeski (indeks)",
"orig": "czeski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"prasł. *rodъ < praindoeur. *ord-",
"zob. ród"
],
"forms": [
{
"form": "rody",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rodu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rodů",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rodu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "rodům",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "rody",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "rode",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "rody",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "rodě",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "rodu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "rodech",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "rodem",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "rody",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"lang": "język czeski",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"rodzaj"
],
"id": "pl-rod-cs-noun-xL83SZKs",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9056 (ces)-HondaCivic175-rod.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/LL-Q9056_(ces)-HondaCivic175-rod.wav/LL-Q9056_(ces)-HondaCivic175-rod.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/LL-Q9056_(ces)-HondaCivic175-rod.wav/LL-Q9056_(ces)-HondaCivic175-rod.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9056 (ces)-HondaCivic175-rod.wav"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "rod"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto (morfem)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto - morfemy",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto (morfem) (indeks)",
"orig": "esperanto (morfem) (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "esperanto (morfem)",
"lang_code": "eom",
"pos": "unknown",
"pos_text": "morfem",
"senses": [
{
"glosses": [
"reda"
],
"id": "pl-rod-eom-unknown-uGBk1oYJ",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"sailing"
]
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"word": "rod"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Słowacki (indeks)",
"orig": "słowacki (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"prasł. *rodъ < praindoeur. *ord-",
"zob. ród"
],
"lang": "język słowacki",
"lang_code": "sk",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "starý"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "šľachtický rod"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "mužský rod"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "ženský rod"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "stredný rod"
},
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "rodina"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rodinka"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rodinnosť"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rodič"
},
{
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "rodičia"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rodička"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "rodičovstvo"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "rodiť"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "rodový"
},
{
"word": "rodinný"
},
{
"word": "rodičovský"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "rodinne"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"ród, dynastia"
],
"id": "pl-rod-sk-noun-PkiCFaSH",
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"rodzaj"
],
"id": "pl-rod-sk-noun-xL83SZKs",
"raw_tags": [
"syst."
],
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"biology"
]
},
{
"glosses": [
"pochodzenie"
],
"id": "pl-rod-sk-noun-9ZoC1q2f",
"sense_index": "1.3"
},
{
"glosses": [
"rodzaj"
],
"id": "pl-rod-sk-noun-xL83SZKs1",
"sense_index": "1.4",
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "rod"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język starosaksoński",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Starosaksoński (indeks)",
"orig": "starosaksoński (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język starosaksoński",
"lang_code": "osx",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"senses": [
{
"glosses": [
"czerwony"
],
"id": "pl-rod-osx-adj-dLYuCIui",
"sense_index": "1.1"
}
],
"word": "rod"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język wilamowski",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wilamowski (indeks)",
"orig": "wilamowski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"swn. rad < łac. rota"
],
"lang": "język wilamowski",
"lang_code": "wym",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "fjederrod"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"koło"
],
"id": "pl-rod-wym-noun-Z4q58-D-",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"automotive"
]
},
{
"glosses": [
"rower"
],
"id": "pl-rod-wym-noun-mBeO3UMP",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Wym-rod (wersja Józefa Gary).ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/Wym-rod_(wersja_Józefa_Gary).ogg/Wym-rod_(wersja_Józefa_Gary).ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Wym-rod (wersja Józefa Gary).ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "rod"
}
{
"categories": [
"Esperanto (morfem)",
"Esperanto - morfemy",
"esperanto (morfem) (indeks)"
],
"lang": "esperanto (morfem)",
"lang_code": "eom",
"pos": "unknown",
"pos_text": "morfem",
"senses": [
{
"glosses": [
"reda"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"sailing"
]
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"word": "rod"
}
{
"categories": [
"angielski (indeks)"
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "fishing rod"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "rodless"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"pręt"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"pręt (jednostka miary)"
],
"sense_index": "1.2"
},
{
"glosses": [
"kij"
],
"sense_index": "1.3"
},
{
"glosses": [
"wędka"
],
"sense_index": "1.4"
},
{
"glosses": [
"laska"
],
"sense_index": "1.5"
},
{
"glosses": [
"pręcik siatkówki"
],
"sense_index": "1.6",
"topics": [
"anatomy"
]
},
{
"glosses": [
"pistolet"
],
"sense_index": "1.7",
"tags": [
"US",
"colloquial"
]
},
{
"glosses": [
"penis"
],
"sense_index": "1.8",
"tags": [
"US",
"vulgar"
]
},
{
"glosses": [
"korbowód"
],
"sense_index": "1.9",
"topics": [
"mechanics"
]
},
{
"glosses": [
"karnisz"
],
"sense_index": "1.10"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɹɒd"
},
{
"ipa": "ɹɑd",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "En-us-rod.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/En-us-rod.ogg/En-us-rod.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-rod.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Muldoonsamuel55-rod.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q1860_(eng)-Muldoonsamuel55-rod.wav/LL-Q1860_(eng)-Muldoonsamuel55-rod.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q1860_(eng)-Muldoonsamuel55-rod.wav/LL-Q1860_(eng)-Muldoonsamuel55-rod.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Muldoonsamuel55-rod.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.9",
"word": "connecting rod"
},
{
"sense_index": "1.10",
"word": "curtain rod"
}
],
"word": "rod"
}
{
"categories": [
"Język bislama",
"bislama (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"ang. road"
],
"lang": "język bislama",
"lang_code": "bi",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"droga, ścieżka"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"word": "rod"
}
{
"categories": [
"Język bretoński",
"bretoński (indeks)"
],
"lang": "język bretoński",
"lang_code": "br",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"koło (część pojazdu)"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rod"
}
{
"categories": [
"czeski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"prasł. *rodъ < praindoeur. *ord-",
"zob. ród"
],
"forms": [
{
"form": "rody",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rodu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rodů",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rodu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "rodům",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "rody",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "rode",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "rody",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "rodě",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "rodu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "rodech",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "rodem",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "rody",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"lang": "język czeski",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"rodzaj"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9056 (ces)-HondaCivic175-rod.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/LL-Q9056_(ces)-HondaCivic175-rod.wav/LL-Q9056_(ces)-HondaCivic175-rod.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/LL-Q9056_(ces)-HondaCivic175-rod.wav/LL-Q9056_(ces)-HondaCivic175-rod.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9056 (ces)-HondaCivic175-rod.wav"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "rod"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"(1.1) łac. rhodium"
],
"forms": [
{
"form": "rodu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rodowi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "rodem",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "rodzie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "rodzie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "zobacz też: indeksy pierwiastków chemicznych"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "rodowy"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Jakie właściwości chemiczne ma rod?"
}
],
"glosses": [
"pierwiastek chemiczny o symbolu Rh i liczbie atomowej 45"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"chemistry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "rɔt"
},
{
"ipa": "rot",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-rod.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q809_(pol)-Poemat-rod.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-rod.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q809_(pol)-Poemat-rod.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-rod.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-rod.wav"
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Gower-rod.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q809_(pol)-Gower-rod.wav/LL-Q809_(pol)-Gower-rod.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q809_(pol)-Gower-rod.wav/LL-Q809_(pol)-Gower-rod.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Gower-rod.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"symbol"
],
"word": "Rh"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "rhodium"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "روديوم"
},
{
"lang": "asturyjski",
"lang_code": "ast",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rodiu"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "rodio"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "родый"
},
{
"lang": "białoruski (taraszkiewica)",
"lang_code": "be-tarask",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "род"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "родий"
},
{
"lang": "buriacki",
"lang_code": "bua",
"sense_index": "1.1",
"word": "роди"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"word": "rhodium"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"word": "rhodium"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "rodio"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rhodium"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rodio"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"roman": "rojiumu",
"sense_index": "1.1",
"word": "ロジウム"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "rodjum",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ראָדיום"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ród"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rodi"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "rhodium"
},
{
"lang": "macedoński",
"lang_code": "mk",
"sense_index": "1.1",
"word": "родиум"
},
{
"lang": "mongolski",
"lang_code": "mn",
"sense_index": "1.1",
"word": "роди"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"word": "rhodium"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Rhodium"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"roman": "rodij",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "родий"
},
{
"lang": "rumuński",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1.1",
"word": "rodiu"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ródium"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.1",
"word": "rodij"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"word": "rodium"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "родій"
},
{
"lang": "volapük",
"lang_code": "vo",
"sense_index": "1.1",
"word": "rodin"
}
],
"word": "rod"
}
{
"categories": [
"Język starosaksoński",
"starosaksoński (indeks)"
],
"lang": "język starosaksoński",
"lang_code": "osx",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"senses": [
{
"glosses": [
"czerwony"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"word": "rod"
}
{
"categories": [
"słowacki (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"prasł. *rodъ < praindoeur. *ord-",
"zob. ród"
],
"lang": "język słowacki",
"lang_code": "sk",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "starý"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "šľachtický rod"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "mužský rod"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "ženský rod"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "stredný rod"
},
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "rodina"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rodinka"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rodinnosť"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rodič"
},
{
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "rodičia"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rodička"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "rodičovstvo"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "rodiť"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "rodový"
},
{
"word": "rodinný"
},
{
"word": "rodičovský"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "rodinne"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"ród, dynastia"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"rodzaj"
],
"raw_tags": [
"syst."
],
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"biology"
]
},
{
"glosses": [
"pochodzenie"
],
"sense_index": "1.3"
},
{
"glosses": [
"rodzaj"
],
"sense_index": "1.4",
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "rod"
}
{
"categories": [
"Język wilamowski",
"wilamowski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"swn. rad < łac. rota"
],
"lang": "język wilamowski",
"lang_code": "wym",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "fjederrod"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"koło"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"automotive"
]
},
{
"glosses": [
"rower"
],
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Wym-rod (wersja Józefa Gary).ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/Wym-rod_(wersja_Józefa_Gary).ogg/Wym-rod_(wersja_Józefa_Gary).ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Wym-rod (wersja Józefa Gary).ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "rod"
}
Download raw JSONL data for rod meaning in All languages combined (11.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the plwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.