See respirator on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"niem. Respirator lub franc. respirateur"
],
"forms": [
{
"form": "respiratora",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "respiratorowi",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "respiratorem",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "respiratorze",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "respiratorze",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "respiratory",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "respiratorów",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "respiratorom",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "respiratory",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "respiratorami",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "respiratorach",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "respiratory",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "aparat"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "maska"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"meronyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kompresor"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "silnik"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "monitor"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "filtr"
}
],
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "zobacz też: aparat ECMO • płucoserce"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "respirator anestezjologiczny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "pneumatyczny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "transportowy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "podłączyć do respiratora"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "odłączyć od respiratora"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "oddychać przez respirator"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wspomaganie oddechu respiratorem"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "założyć"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "zdjąć respirator"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "respiratorowy"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Hasło „Respirator (medycyna)” w polskiej Wikipedii",
"roman": "na zasadach open source i open hardware",
"text": "W 2020 roku opracowano projekt respiratora, który udostępniono za darmo"
},
{
"text": "Głównym mechanicznym elementem respiratora jest kompresor i silnik"
}
],
"glosses": [
"urządzenie służące do mechanicznej wentylacji płuc chorego z zaburzeniami oddychania albo niezdolnego do samodzielnego oddychania"
],
"id": "pl-respirator-pl-noun-WZifBeln",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"medicine",
"technology"
]
},
{
"glosses": [
"maska z filtrem chroniąca układ oddechowy przed pyłem, gazami itp."
],
"id": "pl-respirator-pl-noun-IaVF0Rb3",
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"technology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌrɛspʲiˈratɔr"
},
{
"ipa": "respʹirator",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Nostrix-respirator.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q809_(pol)-Nostrix-respirator.wav/LL-Q809_(pol)-Nostrix-respirator.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q809_(pol)-Nostrix-respirator.wav/LL-Q809_(pol)-Nostrix-respirator.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Nostrix-respirator.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "sztuczne płuco"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "ventilator"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "апарат штучнай вентыляцыі лёгкіх"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "апарат ШВЛ"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "респиратор"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "respirátor"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "respirator"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "hengityssuojain"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "hengityslaite"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "respirateur"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "respirador"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Beatmungsgerät"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Respirator"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "αναπνευστήρας"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ventilador"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "respirador"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"roman": "respirator",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "респиратор"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"roman": "respìrator",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "респіратор"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "lélegeztetőgép"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "respiratore"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "respirator"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "респиратор"
}
],
"word": "respirator"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Angielski (indeks)",
"orig": "angielski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"ang. respirate + -or"
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "respiration"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "respire"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "respiratory"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"respirator, maska oddechowa"
],
"id": "pl-respirator-en-noun-te2~RHuA",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-respirator.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-respirator.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-respirator.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-respirator.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-respirator.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-respirator.wav"
}
],
"tags": [
"countable"
],
"word": "respirator"
}
{
"categories": [
"angielski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"ang. respirate + -or"
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "respiration"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "respire"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "respiratory"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"respirator, maska oddechowa"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-respirator.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-respirator.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-respirator.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-respirator.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-respirator.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-respirator.wav"
}
],
"tags": [
"countable"
],
"word": "respirator"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"niem. Respirator lub franc. respirateur"
],
"forms": [
{
"form": "respiratora",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "respiratorowi",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "respiratorem",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "respiratorze",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "respiratorze",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "respiratory",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "respiratorów",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "respiratorom",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "respiratory",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "respiratorami",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "respiratorach",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "respiratory",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "aparat"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "maska"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"meronyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kompresor"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "silnik"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "monitor"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "filtr"
}
],
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "zobacz też: aparat ECMO • płucoserce"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "respirator anestezjologiczny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "pneumatyczny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "transportowy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "podłączyć do respiratora"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "odłączyć od respiratora"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "oddychać przez respirator"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wspomaganie oddechu respiratorem"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "założyć"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "zdjąć respirator"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "respiratorowy"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Hasło „Respirator (medycyna)” w polskiej Wikipedii",
"roman": "na zasadach open source i open hardware",
"text": "W 2020 roku opracowano projekt respiratora, który udostępniono za darmo"
},
{
"text": "Głównym mechanicznym elementem respiratora jest kompresor i silnik"
}
],
"glosses": [
"urządzenie służące do mechanicznej wentylacji płuc chorego z zaburzeniami oddychania albo niezdolnego do samodzielnego oddychania"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"medicine",
"technology"
]
},
{
"glosses": [
"maska z filtrem chroniąca układ oddechowy przed pyłem, gazami itp."
],
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"technology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌrɛspʲiˈratɔr"
},
{
"ipa": "respʹirator",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Nostrix-respirator.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q809_(pol)-Nostrix-respirator.wav/LL-Q809_(pol)-Nostrix-respirator.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q809_(pol)-Nostrix-respirator.wav/LL-Q809_(pol)-Nostrix-respirator.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Nostrix-respirator.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "sztuczne płuco"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "ventilator"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "апарат штучнай вентыляцыі лёгкіх"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "апарат ШВЛ"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "респиратор"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "respirátor"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "respirator"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "hengityssuojain"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "hengityslaite"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "respirateur"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "respirador"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Beatmungsgerät"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Respirator"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "αναπνευστήρας"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ventilador"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "respirador"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"roman": "respirator",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "респиратор"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"roman": "respìrator",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "респіратор"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "lélegeztetőgép"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "respiratore"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "respirator"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "респиратор"
}
],
"word": "respirator"
}
Download raw JSONL data for respirator meaning in All languages combined (6.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-11 from the plwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (11b4543 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.