See relativeco on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto (indeks)",
"orig": "esperanto (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "relativecoj",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"no-plural",
"potential",
"rare",
"nominative",
"plural",
"virtual"
]
},
{
"form": "relativecon",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"no-plural",
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "relativecojn",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"no-plural",
"potential",
"rare",
"accusative",
"plural",
"virtual"
]
}
],
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "względność równoczesności",
"word": "relativeco de samtempeco"
},
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "filozoficzne pojęcie względności",
"word": "filozofia nocio de relativeco"
},
{
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"also"
],
"translation": "hipoteza lingwistycznej względności ( prawo relatywizmu językowego)",
"word": "hipotezo de lingvistika relativeco"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "relativismo"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "relativa"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "relative"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Amri Wandel - profesoro pri astrofiziko en la Hebrea Universitato de Jerusalemo - La scienca revolucio de Einstein: jubileo de la Teorio de Relativeco 1915-2015 - Internacia Kongresa Universitato UEA - Lillo, Francio – 2015",
"text": "Samjare kun la unua Universala Kongreso, en 1905, juna germana sciencisto nomata Albert Einstein publikigis novan teorion, kiu revoluciis nian komprenon de spaco kaj tempo: la Specialan Teorion de Relativeco.",
"translation": "W tym samym 1905 roku, z pierwszym Światowym Kongresem, młody niemiecki naukowiec, nazywany Albert Einstein ogłosił nową teorię, która zrewolucjonizowała nasze rozumienie przestrzeni i czasu: Szczególną Teorię Względności."
},
{
"ref": "Hans Michael Maitzen, Universitato de Vieno, Aŭstrio - Amri Wandel, Universitato de Jerusalemo, Israelo - La Lakta Vojo – nia hejmo en la kosmo - Internacia Kongresa Universitato – UEA - Vilno 2005",
"text": "La teorio de ĝenerala relativeco antaŭvidas ke maso povas altiri ankaŭ lumon.",
"translation": "Teoria ogólnej względności przewiduje, że masa może przyciągać także światło."
}
],
"glosses": [
"względność, relatywność"
],
"id": "pl-relativeco-eo-noun-RZIafx5r",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-relativeco.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-relativeco.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-relativeco.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-relativeco.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-relativeco.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-relativeco.wav"
}
],
"word": "relativeco"
}
{
"categories": [
"esperanto (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "relativecoj",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"no-plural",
"potential",
"rare",
"nominative",
"plural",
"virtual"
]
},
{
"form": "relativecon",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"no-plural",
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "relativecojn",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"no-plural",
"potential",
"rare",
"accusative",
"plural",
"virtual"
]
}
],
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "względność równoczesności",
"word": "relativeco de samtempeco"
},
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "filozoficzne pojęcie względności",
"word": "filozofia nocio de relativeco"
},
{
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"also"
],
"translation": "hipoteza lingwistycznej względności ( prawo relatywizmu językowego)",
"word": "hipotezo de lingvistika relativeco"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "relativismo"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "relativa"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "relative"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Amri Wandel - profesoro pri astrofiziko en la Hebrea Universitato de Jerusalemo - La scienca revolucio de Einstein: jubileo de la Teorio de Relativeco 1915-2015 - Internacia Kongresa Universitato UEA - Lillo, Francio – 2015",
"text": "Samjare kun la unua Universala Kongreso, en 1905, juna germana sciencisto nomata Albert Einstein publikigis novan teorion, kiu revoluciis nian komprenon de spaco kaj tempo: la Specialan Teorion de Relativeco.",
"translation": "W tym samym 1905 roku, z pierwszym Światowym Kongresem, młody niemiecki naukowiec, nazywany Albert Einstein ogłosił nową teorię, która zrewolucjonizowała nasze rozumienie przestrzeni i czasu: Szczególną Teorię Względności."
},
{
"ref": "Hans Michael Maitzen, Universitato de Vieno, Aŭstrio - Amri Wandel, Universitato de Jerusalemo, Israelo - La Lakta Vojo – nia hejmo en la kosmo - Internacia Kongresa Universitato – UEA - Vilno 2005",
"text": "La teorio de ĝenerala relativeco antaŭvidas ke maso povas altiri ankaŭ lumon.",
"translation": "Teoria ogólnej względności przewiduje, że masa może przyciągać także światło."
}
],
"glosses": [
"względność, relatywność"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-relativeco.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-relativeco.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-relativeco.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-relativeco.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-relativeco.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-relativeco.wav"
}
],
"word": "relativeco"
}
Download raw JSONL data for relativeco meaning in All languages combined (2.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-18 from the plwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.