See re on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"wł. re"
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"nazwa solmizacyjna jednego z dźwięków"
],
"id": "pl-re-pl-noun-oaMYq80S",
"notes": [
"zobacz też: do • re • mi • fa • sol • la • si • do"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"musicology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "rɛ"
},
{
"ipa": "re",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-re.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q809_(pol)-Poemat-re.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-re.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q809_(pol)-Poemat-re.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-re.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-re.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "D"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ре"
},
{
"lang": "hawajski",
"lang_code": "haw",
"sense_index": "1.1",
"word": "kō"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ρε"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "ré"
}
],
"word": "re"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język albański",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Albański (indeks)",
"orig": "albański (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język albański",
"lang_code": "sq",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"chmura"
],
"id": "pl-re-sq-noun-gCLCvxth",
"sense_index": "1.1"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "re"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Angielski (indeks)",
"orig": "angielski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"pos": "prep",
"pos_text": "przyimek",
"senses": [
{
"glosses": [
"odnośnie (używane głównie w listach)"
],
"id": "pl-re-en-prep-SL88QTZn",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "En-us-re.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/En-us-re.ogg/En-us-re.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-re.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-re.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-re.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-re.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-re.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-re.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-re.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-re (e).wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-re_(e).wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-re_(e).wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-re_(e).wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-re_(e).wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-re (e).wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-re (note).wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-re_(note).wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-re_(note).wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-re_(note).wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-re_(note).wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-re (note).wav"
}
],
"word": "re"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Angielski (indeks)",
"orig": "angielski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"re"
],
"id": "pl-re-en-noun-OsHsvSIg",
"sense_index": "2.1",
"topics": [
"musicology"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "En-us-re.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/En-us-re.ogg/En-us-re.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-re.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-re.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-re.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-re.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-re.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-re.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-re.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-re (e).wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-re_(e).wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-re_(e).wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-re_(e).wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-re_(e).wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-re (e).wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-re (note).wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-re_(note).wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-re_(note).wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-re_(note).wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-re_(note).wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-re (note).wav"
}
],
"word": "re"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Angielski (indeks)",
"orig": "angielski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"pos": "abbrev",
"pos_text": "skrót",
"raw_tags": [
"funkcji",
"rzeczownika"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"reinsurance → reasekuracja"
],
"id": "pl-re-en-abbrev-hc9hygzh",
"sense_index": "3.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "En-us-re.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/En-us-re.ogg/En-us-re.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-re.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-re.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-re.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-re.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-re.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-re.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-re.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-re (e).wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-re_(e).wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-re_(e).wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-re_(e).wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-re_(e).wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-re (e).wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-re (note).wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-re_(note).wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-re_(note).wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-re_(note).wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-re_(note).wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-re (note).wav"
}
],
"tags": [
"abbreviation",
"common"
],
"word": "re"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Baskijski (indeks)",
"orig": "baskijski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język baskijski",
"lang_code": "eu",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cudzysłowy w parametrze „hasło”",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"re, D"
],
"id": "pl-re-eu-noun-PUx1DQ2P",
"notes": [
"zobacz też: do • re • mi • fa • sol • la • si"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"musicology"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q8752 (eus)-Xabier Cañas-re.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q8752_(eus)-Xabier_Cañas-re.wav/LL-Q8752_(eus)-Xabier_Cañas-re.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q8752_(eus)-Xabier_Cañas-re.wav/LL-Q8752_(eus)-Xabier_Cañas-re.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8752 (eus)-Xabier Cañas-re.wav"
}
],
"word": "re"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto (morfem)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto - morfemy przedrostkowe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto (morfem) (indeks)",
"orig": "esperanto (morfem) (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "ree"
}
],
"etymology_texts": [
"łac. re"
],
"lang": "esperanto (morfem)",
"lang_code": "eom",
"pos": "unknown",
"pos_text": "morfem",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
7,
9
]
],
"text": "veni — reveni",
"translation": "przybywać — powracać"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
7,
9
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
25,
33
]
],
"text": "diri — rediri",
"translation": "mówić — powtarzać, mówić ponownie"
}
],
"glosses": [
"znowu, na powrót"
],
"id": "pl-re-eom-unknown-B7bfraTB",
"notes": [
"Morfem oficjalnie zatwierdzony w roku 1905 (Fundamento de Esperanto). Baza Radikaro Oficiala: grupa 1."
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"word": "re"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język friulski",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Friulski (indeks)",
"orig": "friulski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język friulski",
"lang_code": "fur",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"król"
],
"id": "pl-re-fur-noun-oiA84bra",
"sense_index": "1.1"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "re"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hiszpański (indeks)",
"orig": "hiszpański (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język hiszpański",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "D-dur",
"word": "re mayor"
},
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "d-moll",
"word": "re menor"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"re, D, d"
],
"id": "pl-re-es-noun-j1dPTIpd",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"musicology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "re"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "re"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Nieznany kod języka (formy fleksyjne)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język łaciński",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "res"
}
],
"glosses": [
"lp od: res"
],
"id": "pl-re-la-noun-m1fbncj1",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"ablative"
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "re"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język maltański",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Maltański (indeks)",
"orig": "maltański (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język maltański",
"lang_code": "mt",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"król"
],
"id": "pl-re-mt-noun-oiA84bra",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "rɛ"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "re"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "suddito"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "peggiore"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Włoski (indeks)",
"orig": "włoski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"łac. rex"
],
"lang": "język włoski",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"translation": "królewski obiad",
"word": "pranzo da re"
},
{
"translation": "szastać pieniędzmi",
"word": "spendere come un re"
},
{
"translation": "królewskie życie",
"word": "vita da re"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "1.2",
"translation": "król zwierząt",
"word": "re degli animali"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "lew"
},
{
"sense_index": "1.2",
"translation": "król nafty",
"word": "re del petrolio"
},
{
"sense_index": "1.3",
"translation": "król dzwonkowy",
"word": "re di quadri"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"król, monarcha"
],
"id": "pl-re-it-noun-JughwjDQ",
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"(o kimś, czymś wyróżniającym się) król"
],
"id": "pl-re-it-noun-isk9HqLF",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"metaphoric"
]
},
{
"glosses": [
"król"
],
"id": "pl-re-it-noun-oiA84bra",
"raw_tags": [
"karc."
],
"sense_index": "1.3"
},
{
"glosses": [
"(w szachach) król"
],
"id": "pl-re-it-noun-VT6LVSaV",
"sense_index": "1.4"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "'re"
},
{
"audio": "LL-Q652 (ita)-LangPao-re.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/LL-Q652_(ita)-LangPao-re.wav/LL-Q652_(ita)-LangPao-re.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/LL-Q652_(ita)-LangPao-re.wav/LL-Q652_(ita)-LangPao-re.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-LangPao-re.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "sovrano"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "monarca"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "regnante"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "maestà"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "imperatore"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "dominatore"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "migliore"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "campione"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "re"
}
{
"categories": [
"Esperanto (morfem)",
"Esperanto - morfemy przedrostkowe",
"esperanto (morfem) (indeks)"
],
"derived": [
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "ree"
}
],
"etymology_texts": [
"łac. re"
],
"lang": "esperanto (morfem)",
"lang_code": "eom",
"pos": "unknown",
"pos_text": "morfem",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
7,
9
]
],
"text": "veni — reveni",
"translation": "przybywać — powracać"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
7,
9
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
25,
33
]
],
"text": "diri — rediri",
"translation": "mówić — powtarzać, mówić ponownie"
}
],
"glosses": [
"znowu, na powrót"
],
"notes": [
"Morfem oficjalnie zatwierdzony w roku 1905 (Fundamento de Esperanto). Baza Radikaro Oficiala: grupa 1."
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"word": "re"
}
{
"categories": [
"Język albański",
"albański (indeks)"
],
"lang": "język albański",
"lang_code": "sq",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"chmura"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "re"
}
{
"categories": [
"angielski (indeks)"
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"pos": "prep",
"pos_text": "przyimek",
"senses": [
{
"glosses": [
"odnośnie (używane głównie w listach)"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "En-us-re.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/En-us-re.ogg/En-us-re.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-re.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-re.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-re.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-re.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-re.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-re.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-re.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-re (e).wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-re_(e).wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-re_(e).wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-re_(e).wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-re_(e).wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-re (e).wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-re (note).wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-re_(note).wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-re_(note).wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-re_(note).wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-re_(note).wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-re (note).wav"
}
],
"word": "re"
}
{
"categories": [
"angielski (indeks)"
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"re"
],
"sense_index": "2.1",
"topics": [
"musicology"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "En-us-re.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/En-us-re.ogg/En-us-re.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-re.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-re.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-re.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-re.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-re.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-re.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-re.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-re (e).wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-re_(e).wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-re_(e).wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-re_(e).wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-re_(e).wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-re (e).wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-re (note).wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-re_(note).wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-re_(note).wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-re_(note).wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-re_(note).wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-re (note).wav"
}
],
"word": "re"
}
{
"categories": [
"angielski (indeks)"
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"pos": "abbrev",
"pos_text": "skrót",
"raw_tags": [
"funkcji",
"rzeczownika"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"reinsurance → reasekuracja"
],
"sense_index": "3.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "En-us-re.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/En-us-re.ogg/En-us-re.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-re.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-re.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-re.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-re.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-re.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-re.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-re.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-re (e).wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-re_(e).wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-re_(e).wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-re_(e).wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-re_(e).wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-re (e).wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-re (note).wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-re_(note).wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-re_(note).wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-re_(note).wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-re_(note).wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-re (note).wav"
}
],
"tags": [
"abbreviation",
"common"
],
"word": "re"
}
{
"categories": [
"baskijski (indeks)"
],
"lang": "język baskijski",
"lang_code": "eu",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"categories": [
"Cudzysłowy w parametrze „hasło”"
],
"glosses": [
"re, D"
],
"notes": [
"zobacz też: do • re • mi • fa • sol • la • si"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"musicology"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q8752 (eus)-Xabier Cañas-re.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q8752_(eus)-Xabier_Cañas-re.wav/LL-Q8752_(eus)-Xabier_Cañas-re.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q8752_(eus)-Xabier_Cañas-re.wav/LL-Q8752_(eus)-Xabier_Cañas-re.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8752 (eus)-Xabier Cañas-re.wav"
}
],
"word": "re"
}
{
"categories": [
"Język friulski",
"friulski (indeks)"
],
"lang": "język friulski",
"lang_code": "fur",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"król"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "re"
}
{
"categories": [
"hiszpański (indeks)"
],
"lang": "język hiszpański",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "D-dur",
"word": "re mayor"
},
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "d-moll",
"word": "re menor"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"re, D, d"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"musicology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "re"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "re"
}
{
"categories": [
"Język maltański",
"maltański (indeks)"
],
"lang": "język maltański",
"lang_code": "mt",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"król"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "rɛ"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "re"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"wł. re"
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"nazwa solmizacyjna jednego z dźwięków"
],
"notes": [
"zobacz też: do • re • mi • fa • sol • la • si • do"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"musicology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "rɛ"
},
{
"ipa": "re",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-re.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q809_(pol)-Poemat-re.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-re.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q809_(pol)-Poemat-re.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-re.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-re.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "D"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ре"
},
{
"lang": "hawajski",
"lang_code": "haw",
"sense_index": "1.1",
"word": "kō"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ρε"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "ré"
}
],
"word": "re"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "suddito"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "peggiore"
}
],
"categories": [
"włoski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"łac. rex"
],
"lang": "język włoski",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"translation": "królewski obiad",
"word": "pranzo da re"
},
{
"translation": "szastać pieniędzmi",
"word": "spendere come un re"
},
{
"translation": "królewskie życie",
"word": "vita da re"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "1.2",
"translation": "król zwierząt",
"word": "re degli animali"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "lew"
},
{
"sense_index": "1.2",
"translation": "król nafty",
"word": "re del petrolio"
},
{
"sense_index": "1.3",
"translation": "król dzwonkowy",
"word": "re di quadri"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"król, monarcha"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"(o kimś, czymś wyróżniającym się) król"
],
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"metaphoric"
]
},
{
"glosses": [
"król"
],
"raw_tags": [
"karc."
],
"sense_index": "1.3"
},
{
"glosses": [
"(w szachach) król"
],
"sense_index": "1.4"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "'re"
},
{
"audio": "LL-Q652 (ita)-LangPao-re.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/LL-Q652_(ita)-LangPao-re.wav/LL-Q652_(ita)-LangPao-re.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/LL-Q652_(ita)-LangPao-re.wav/LL-Q652_(ita)-LangPao-re.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-LangPao-re.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "sovrano"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "monarca"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "regnante"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "maestà"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "imperatore"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "dominatore"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "migliore"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "campione"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "re"
}
{
"categories": [
"Nieznany kod języka (formy fleksyjne)"
],
"lang": "język łaciński",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "res"
}
],
"glosses": [
"lp od: res"
],
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"ablative"
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "re"
}
Download raw JSONL data for re meaning in All languages combined (11.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-23 from the plwiktionary dump dated 2025-06-20 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.