See puto on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto (indeks)",
"orig": "esperanto (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "putoj",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "puton",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "putojn",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "en puton ne kraĉu, ĉar vi trinki bezonos"
},
{
"word": "kiam pasanto jam trinkis, li la puton insultas"
},
{
"word": "ne kraĉu en puton, ĉar vi trinki bezonos"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"studnia"
],
"id": "pl-puto-eo-noun-R4HT2kaa",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-puto.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-puto.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-puto.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-puto.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-puto.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-puto.wav"
},
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-puto.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-puto.wav/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-puto.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-puto.wav/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-puto.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-puto.wav"
}
],
"word": "puto"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hiszpański (indeks)",
"orig": "hiszpański (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"śr.łac. *puttus < łac. putus → chłopczyk"
],
"lang": "język hiszpański",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "puta"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "putada"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "puteo"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "putería"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "puterío"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "putero"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "puti"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "putón"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "putona"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "putorra"
},
{
"tags": [
"diminutive",
"feminine"
],
"word": "putadita"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "putilla"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "putero"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "putear"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
11,
15
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
24,
34
]
],
"text": "¡Vete a tu puta escuela y déjanos jugar tranquilamente al póquer!",
"translation": "Idź sobie do tej swojej pieprzonej szkoły i daj nam grać spokojnie w pokera."
}
],
"glosses": [
"pieprzony, pierdolony, kurewski"
],
"id": "pl-puto-es-adj-MYticJA2",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vulgar"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-puto.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-puto.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-puto.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-puto.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-puto.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-puto.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "miserable"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "despreciable"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "jodido"
}
],
"word": "puto"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hiszpański (indeks)",
"orig": "hiszpański (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"śr.łac. *puttus < łac. putus → chłopczyk"
],
"lang": "język hiszpański",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "puta"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "putada"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "puteo"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "putería"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "puterío"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "putero"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "puti"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "putón"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "putona"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "putorra"
},
{
"tags": [
"diminutive",
"feminine"
],
"word": "putadita"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "putilla"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "putero"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "putear"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"bierny homoseksualista"
],
"id": "pl-puto-es-noun-rjYX2Mh0",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"vulgar"
]
},
{
"glosses": [
"sodomita"
],
"id": "pl-puto-es-noun-w71HEpdh",
"sense_index": "2.2",
"tags": [
"vulgar"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-puto.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-puto.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-puto.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-puto.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-puto.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-puto.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2.1",
"word": "prostituto"
},
{
"sense_index": "2.2",
"word": "sodomita"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "puto"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Łaciński (indeks)",
"orig": "łaciński (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język łaciński",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
39,
45
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
28,
37
]
],
"ref": "Kato Starszy, De agri cultura, 32",
"text": "Vineas arboresque mature face incipias putare.",
"translation": "We właściwym czasie zacznij przycinać winorośle i drzewa."
}
],
"glosses": [
"czyścić, oczyszczać, przycinać (drzewa, krzewy), doprowadzać do porządku"
],
"id": "pl-puto-la-verb-V0SZnt~Z",
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"zastanawiać się, rozważać"
],
"id": "pl-puto-la-verb-VpRiylCC",
"sense_index": "1.2"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
19,
23
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
6
]
],
"text": "Marcum amicum meum puto.",
"translation": "Uważam Marka za mojego przyjaciela."
}
],
"glosses": [
"mniemać, oceniać, sądzić, uważać (za), uznawać"
],
"id": "pl-puto-la-verb-3gw4Pmr5",
"sense_index": "1.3"
},
{
"glosses": [
"uchodzić (za coś), uważa się (że)"
],
"id": "pl-puto-la-verb-f8KsbiJ8",
"raw_tags": [
"str.br."
],
"sense_index": "1.4"
}
],
"word": "puto"
}
{
"categories": [
"esperanto (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "putoj",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "puton",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "putojn",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "en puton ne kraĉu, ĉar vi trinki bezonos"
},
{
"word": "kiam pasanto jam trinkis, li la puton insultas"
},
{
"word": "ne kraĉu en puton, ĉar vi trinki bezonos"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"studnia"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-puto.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-puto.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-puto.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-puto.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-puto.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-puto.wav"
},
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-puto.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-puto.wav/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-puto.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-puto.wav/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-puto.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-puto.wav"
}
],
"word": "puto"
}
{
"categories": [
"hiszpański (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"śr.łac. *puttus < łac. putus → chłopczyk"
],
"lang": "język hiszpański",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "puta"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "putada"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "puteo"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "putería"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "puterío"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "putero"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "puti"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "putón"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "putona"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "putorra"
},
{
"tags": [
"diminutive",
"feminine"
],
"word": "putadita"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "putilla"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "putero"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "putear"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
11,
15
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
24,
34
]
],
"text": "¡Vete a tu puta escuela y déjanos jugar tranquilamente al póquer!",
"translation": "Idź sobie do tej swojej pieprzonej szkoły i daj nam grać spokojnie w pokera."
}
],
"glosses": [
"pieprzony, pierdolony, kurewski"
],
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vulgar"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-puto.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-puto.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-puto.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-puto.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-puto.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-puto.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "miserable"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "despreciable"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "jodido"
}
],
"word": "puto"
}
{
"categories": [
"hiszpański (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"śr.łac. *puttus < łac. putus → chłopczyk"
],
"lang": "język hiszpański",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "puta"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "putada"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "puteo"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "putería"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "puterío"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "putero"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "puti"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "putón"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "putona"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "putorra"
},
{
"tags": [
"diminutive",
"feminine"
],
"word": "putadita"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "putilla"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "putero"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "putear"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"bierny homoseksualista"
],
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"vulgar"
]
},
{
"glosses": [
"sodomita"
],
"sense_index": "2.2",
"tags": [
"vulgar"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-puto.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-puto.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-puto.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-puto.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-puto.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-puto.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2.1",
"word": "prostituto"
},
{
"sense_index": "2.2",
"word": "sodomita"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "puto"
}
{
"categories": [
"łaciński (indeks)"
],
"lang": "język łaciński",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
39,
45
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
28,
37
]
],
"ref": "Kato Starszy, De agri cultura, 32",
"text": "Vineas arboresque mature face incipias putare.",
"translation": "We właściwym czasie zacznij przycinać winorośle i drzewa."
}
],
"glosses": [
"czyścić, oczyszczać, przycinać (drzewa, krzewy), doprowadzać do porządku"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"zastanawiać się, rozważać"
],
"sense_index": "1.2"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
19,
23
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
6
]
],
"text": "Marcum amicum meum puto.",
"translation": "Uważam Marka za mojego przyjaciela."
}
],
"glosses": [
"mniemać, oceniać, sądzić, uważać (za), uznawać"
],
"sense_index": "1.3"
},
{
"glosses": [
"uchodzić (za coś), uważa się (że)"
],
"raw_tags": [
"str.br."
],
"sense_index": "1.4"
}
],
"word": "puto"
}
Download raw JSONL data for puto meaning in All languages combined (5.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-01 from the plwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.