See push on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "pull"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Angielski (indeks)",
"orig": "angielski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"translation": "mieć z czymś kłopoty",
"word": "be pushed for sth"
},
{
"word": "mieć bardzo mało czegoś (zwłaszcza o czasie)"
},
{
"word": "be pushing forty"
},
{
"translation": "mieć niemal 40",
"word": "fifty"
},
{
"word": "50 lat"
},
{
"word": "zbliżać się do tego wieku"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "pusher"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "pushy"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "push ahead"
},
{
"word": "push about"
},
{
"word": "push around"
},
{
"word": "push along"
},
{
"word": "push aside"
},
{
"word": "push forward"
},
{
"word": "push in"
},
{
"word": "push off"
},
{
"word": "push on"
},
{
"word": "push out"
},
{
"word": "push over"
},
{
"word": "push through"
},
{
"word": "push up"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"pchnięcie"
],
"id": "pl-push-en-noun-rPuE5Y1G",
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"bodziec, zachęta"
],
"id": "pl-push-en-noun-OT4jwSa1",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"metaphoric"
]
},
{
"glosses": [
"energiczne działanie, dążenie"
],
"id": "pl-push-en-noun-AG3kQMPO",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"metaphoric"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pʊʃ"
},
{
"audio": "En-us-push.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/En-us-push.ogg/En-us-push.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-push.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-push.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-push.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-push.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-push.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-push.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-push.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-push.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-push.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-push.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-push.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-push.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-push.wav"
}
],
"tags": [
"countable"
],
"word": "push"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Angielski (indeks)",
"orig": "angielski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"proverbs": [
{
"translation": "mieć z czymś kłopoty",
"word": "be pushed for sth"
},
{
"word": "mieć bardzo mało czegoś (zwłaszcza o czasie)"
},
{
"word": "be pushing forty"
},
{
"translation": "mieć niemal 40",
"word": "fifty"
},
{
"word": "50 lat"
},
{
"word": "zbliżać się do tego wieku"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "pusher"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "pushy"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "push ahead"
},
{
"word": "push about"
},
{
"word": "push around"
},
{
"word": "push along"
},
{
"word": "push aside"
},
{
"word": "push forward"
},
{
"word": "push in"
},
{
"word": "push off"
},
{
"word": "push on"
},
{
"word": "push out"
},
{
"word": "push over"
},
{
"word": "push through"
},
{
"word": "push up"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Mary was pushing a stroller down the park lane.",
"translation": "Mary pchała wózek dziecięcy po parkowej alei."
}
],
"glosses": [
"pchać, popychać"
],
"id": "pl-push-en-verb-pvlBJVR3",
"sense_index": "2.1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Don't push that button!",
"translation": "Nie naciskaj tego przycisku!"
}
],
"glosses": [
"naciskać"
],
"id": "pl-push-en-verb-qFgT1Zej",
"sense_index": "2.2"
},
{
"examples": [
{
"text": "She was pushed to quit the job.",
"translation": "Była zmuszona odejść z pracy."
}
],
"glosses": [
"ponaglać, przymuszać, wywierać nacisk"
],
"id": "pl-push-en-verb-snAOIUdc",
"sense_index": "2.3",
"tags": [
"metaphoric"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "The President pushes for a gay marriage ban.",
"translation": "Prezydent usilnie zabiega o ustanowienie zakazu małżeństw homoseksualnych."
}
],
"glosses": [
"usilnie do czegoś dążyć, forsować coś"
],
"id": "pl-push-en-verb-KMZdfYoK",
"sense_index": "2.4",
"tags": [
"metaphoric"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pʊʃ"
},
{
"audio": "En-us-push.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/En-us-push.ogg/En-us-push.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-push.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-push.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-push.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-push.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-push.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-push.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-push.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-push.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-push.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-push.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-push.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-push.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-push.wav"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "push"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Angielski (indeks)",
"orig": "angielski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"proverbs": [
{
"translation": "mieć z czymś kłopoty",
"word": "be pushed for sth"
},
{
"word": "mieć bardzo mało czegoś (zwłaszcza o czasie)"
},
{
"word": "be pushing forty"
},
{
"translation": "mieć niemal 40",
"word": "fifty"
},
{
"word": "50 lat"
},
{
"word": "zbliżać się do tego wieku"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "pusher"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "pushy"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "push ahead"
},
{
"word": "push about"
},
{
"word": "push around"
},
{
"word": "push along"
},
{
"word": "push aside"
},
{
"word": "push forward"
},
{
"word": "push in"
},
{
"word": "push off"
},
{
"word": "push on"
},
{
"word": "push out"
},
{
"word": "push over"
},
{
"word": "push through"
},
{
"word": "push up"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"popychać, wpychać się, rozpychać się"
],
"id": "pl-push-en-verb-svM5xIaM",
"sense_index": "3.1"
},
{
"glosses": [
"przeć"
],
"id": "pl-push-en-verb-Xh52xmix",
"sense_index": "3.2",
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pʊʃ"
},
{
"audio": "En-us-push.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/En-us-push.ogg/En-us-push.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-push.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-push.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-push.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-push.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-push.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-push.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-push.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-push.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-push.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-push.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-push.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-push.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-push.wav"
}
],
"tags": [
"intransitive"
],
"word": "push"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "pull"
}
],
"categories": [
"angielski (indeks)"
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"translation": "mieć z czymś kłopoty",
"word": "be pushed for sth"
},
{
"word": "mieć bardzo mało czegoś (zwłaszcza o czasie)"
},
{
"word": "be pushing forty"
},
{
"translation": "mieć niemal 40",
"word": "fifty"
},
{
"word": "50 lat"
},
{
"word": "zbliżać się do tego wieku"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "pusher"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "pushy"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "push ahead"
},
{
"word": "push about"
},
{
"word": "push around"
},
{
"word": "push along"
},
{
"word": "push aside"
},
{
"word": "push forward"
},
{
"word": "push in"
},
{
"word": "push off"
},
{
"word": "push on"
},
{
"word": "push out"
},
{
"word": "push over"
},
{
"word": "push through"
},
{
"word": "push up"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"pchnięcie"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"bodziec, zachęta"
],
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"metaphoric"
]
},
{
"glosses": [
"energiczne działanie, dążenie"
],
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"metaphoric"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pʊʃ"
},
{
"audio": "En-us-push.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/En-us-push.ogg/En-us-push.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-push.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-push.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-push.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-push.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-push.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-push.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-push.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-push.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-push.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-push.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-push.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-push.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-push.wav"
}
],
"tags": [
"countable"
],
"word": "push"
}
{
"categories": [
"angielski (indeks)"
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"proverbs": [
{
"translation": "mieć z czymś kłopoty",
"word": "be pushed for sth"
},
{
"word": "mieć bardzo mało czegoś (zwłaszcza o czasie)"
},
{
"word": "be pushing forty"
},
{
"translation": "mieć niemal 40",
"word": "fifty"
},
{
"word": "50 lat"
},
{
"word": "zbliżać się do tego wieku"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "pusher"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "pushy"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "push ahead"
},
{
"word": "push about"
},
{
"word": "push around"
},
{
"word": "push along"
},
{
"word": "push aside"
},
{
"word": "push forward"
},
{
"word": "push in"
},
{
"word": "push off"
},
{
"word": "push on"
},
{
"word": "push out"
},
{
"word": "push over"
},
{
"word": "push through"
},
{
"word": "push up"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Mary was pushing a stroller down the park lane.",
"translation": "Mary pchała wózek dziecięcy po parkowej alei."
}
],
"glosses": [
"pchać, popychać"
],
"sense_index": "2.1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Don't push that button!",
"translation": "Nie naciskaj tego przycisku!"
}
],
"glosses": [
"naciskać"
],
"sense_index": "2.2"
},
{
"examples": [
{
"text": "She was pushed to quit the job.",
"translation": "Była zmuszona odejść z pracy."
}
],
"glosses": [
"ponaglać, przymuszać, wywierać nacisk"
],
"sense_index": "2.3",
"tags": [
"metaphoric"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "The President pushes for a gay marriage ban.",
"translation": "Prezydent usilnie zabiega o ustanowienie zakazu małżeństw homoseksualnych."
}
],
"glosses": [
"usilnie do czegoś dążyć, forsować coś"
],
"sense_index": "2.4",
"tags": [
"metaphoric"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pʊʃ"
},
{
"audio": "En-us-push.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/En-us-push.ogg/En-us-push.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-push.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-push.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-push.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-push.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-push.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-push.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-push.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-push.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-push.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-push.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-push.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-push.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-push.wav"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "push"
}
{
"categories": [
"angielski (indeks)"
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"proverbs": [
{
"translation": "mieć z czymś kłopoty",
"word": "be pushed for sth"
},
{
"word": "mieć bardzo mało czegoś (zwłaszcza o czasie)"
},
{
"word": "be pushing forty"
},
{
"translation": "mieć niemal 40",
"word": "fifty"
},
{
"word": "50 lat"
},
{
"word": "zbliżać się do tego wieku"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "pusher"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "pushy"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "push ahead"
},
{
"word": "push about"
},
{
"word": "push around"
},
{
"word": "push along"
},
{
"word": "push aside"
},
{
"word": "push forward"
},
{
"word": "push in"
},
{
"word": "push off"
},
{
"word": "push on"
},
{
"word": "push out"
},
{
"word": "push over"
},
{
"word": "push through"
},
{
"word": "push up"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"popychać, wpychać się, rozpychać się"
],
"sense_index": "3.1"
},
{
"glosses": [
"przeć"
],
"sense_index": "3.2",
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pʊʃ"
},
{
"audio": "En-us-push.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/En-us-push.ogg/En-us-push.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-push.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-push.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-push.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-push.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-push.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-push.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-push.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-push.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-push.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-push.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-push.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-push.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-push.wav"
}
],
"tags": [
"intransitive"
],
"word": "push"
}
Download raw JSONL data for push meaning in All languages combined (7.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the plwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.