See przecinek on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "przecinka",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "przecinkowi",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "przecinkiem",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "przecinku",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "przecinku",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "przecinki",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "przecinków",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "przecinkom",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "przecinki",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "przecinkami",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "przecinkach",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "przecinki",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"text": "nie mylić z: przecinak, przeciek"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "stawiać przecinek"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "przecinać"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "przecinak"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Nie zawsze przed słowem „że” stawiamy przecinek."
}
],
"glosses": [
"znak interpunkcyjny służący do oddzielania pojęć przy ich wymienianiu lub do oddzielania zdań w zdaniu złożonym"
],
"id": "pl-przecinek-pl-noun-98kEeIzB",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"linguistics"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Dane były zebrane z dokładnością dwóch miejsc po przecinku."
}
],
"glosses": [
"w niektórych krajach: znak separatora dziesiętnego"
],
"id": "pl-przecinek-pl-noun-FqQOHNbJ",
"sense_index": "1.2"
},
{
"glosses": [
"przekleństwo, wulgaryzm"
],
"id": "pl-przecinek-pl-noun-95eDvT~e",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pʃɛˈt͡ɕĩnɛk"
},
{
"ipa": "pšećĩnek",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-przecinek.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/Pl-przecinek.ogg/Pl-przecinek.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-przecinek.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-przecinek.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q809_(pol)-Olaf-przecinek.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-przecinek.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q809_(pol)-Olaf-przecinek.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-przecinek.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-przecinek.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": ","
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "kropka"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "comma"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "فاصلة"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "koma"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "коска"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "запетая"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "запетайка"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zarez"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "čárka"
},
{
"lang": "dolnołużycki",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "koma"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "komma"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "komo"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "pilkku"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "virgule"
},
{
"lang": "górnołużycki",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1.1",
"word": "koma"
},
{
"lang": "górnołużycki",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1.1",
"word": "komat"
},
{
"lang": "górnołużycki",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1.1",
"word": "smužka"
},
{
"lang": "hebrajski",
"lang_code": "he",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "פסיק"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "coma"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.1",
"word": "comma"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "komma"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "kome",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "קאָמע"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "coma"
},
{
"lang": "kazachski",
"lang_code": "kk",
"sense_index": "1.1",
"word": "үтір"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "komats"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Komma"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Beistrich"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "κόμμα"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "запятая"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "čiarka"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "komma"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "virgül"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "кома"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "point"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "dot"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.2",
"word": "десетична"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "запетая"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.2",
"word": "десетична"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "запетайка"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "diǎn",
"sense_index": "1.2",
"word": "点"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "komma"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "kome",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "קאָמע"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Komma"
}
],
"word": "przecinek"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "przecinka",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "przecinkowi",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "przecinkiem",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "przecinku",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "przecinku",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "przecinki",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "przecinków",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "przecinkom",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "przecinki",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "przecinkami",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "przecinkach",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "przecinki",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"text": "nie mylić z: przecinak, przeciek"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "stawiać przecinek"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "przecinać"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "przecinak"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Nie zawsze przed słowem „że” stawiamy przecinek."
}
],
"glosses": [
"znak interpunkcyjny służący do oddzielania pojęć przy ich wymienianiu lub do oddzielania zdań w zdaniu złożonym"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"linguistics"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Dane były zebrane z dokładnością dwóch miejsc po przecinku."
}
],
"glosses": [
"w niektórych krajach: znak separatora dziesiętnego"
],
"sense_index": "1.2"
},
{
"glosses": [
"przekleństwo, wulgaryzm"
],
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pʃɛˈt͡ɕĩnɛk"
},
{
"ipa": "pšećĩnek",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-przecinek.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/Pl-przecinek.ogg/Pl-przecinek.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-przecinek.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-przecinek.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q809_(pol)-Olaf-przecinek.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-przecinek.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q809_(pol)-Olaf-przecinek.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-przecinek.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-przecinek.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": ","
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "kropka"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "comma"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "فاصلة"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "koma"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "коска"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "запетая"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "запетайка"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zarez"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "čárka"
},
{
"lang": "dolnołużycki",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "koma"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "komma"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "komo"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "pilkku"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "virgule"
},
{
"lang": "górnołużycki",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1.1",
"word": "koma"
},
{
"lang": "górnołużycki",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1.1",
"word": "komat"
},
{
"lang": "górnołużycki",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1.1",
"word": "smužka"
},
{
"lang": "hebrajski",
"lang_code": "he",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "פסיק"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "coma"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.1",
"word": "comma"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "komma"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "kome",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "קאָמע"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "coma"
},
{
"lang": "kazachski",
"lang_code": "kk",
"sense_index": "1.1",
"word": "үтір"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "komats"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Komma"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Beistrich"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "κόμμα"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "запятая"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "čiarka"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "komma"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "virgül"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "кома"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "point"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "dot"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.2",
"word": "десетична"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "запетая"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.2",
"word": "десетична"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "запетайка"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "diǎn",
"sense_index": "1.2",
"word": "点"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "komma"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "kome",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "קאָמע"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Komma"
}
],
"word": "przecinek"
}
Download raw JSONL data for przecinek meaning in All languages combined (6.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the plwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.