"pris" meaning in All languages combined

See pris on Wiktionary

Noun [język duński]

Audio: Da-dk-pris.ogg
  1. cena
    Sense id: pl-pris-da-noun-UH-N7Sf1
  2. nagroda
    Sense id: pl-pris-da-noun-YJMDLG6W
  3. porcja, którą można utrzymać między trzema palcami
    Sense id: pl-pris-da-noun-zA9epeR2
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: Nobelpris, prisvindende
Categories (other): Duński (indeks)

Adjective [język francuski]

Audio: Fr-Paris--pris.ogg , LL-Q150 (fra)-Pamputt-pris.wav , LL-Q150 (fra)-Poslovitch-pris.wav , LL-Q150 (fra)-Guilhelma-pris.wav
  1. wzięty
    Sense id: pl-pris-fr-adj-4HnCSRT2
  2. schwytany
    Sense id: pl-pris-fr-adj-sY7YxDMv
  3. zaczerpnięty
    Sense id: pl-pris-fr-adj-Zrh0La6S
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: prise [noun, feminine]
Categories (other): Francuski (indeks)

Noun [język norweski (bokmål)]

Audio: LL-Q9043 (nor)-Telaneo-pris.wav
  1. cena
    Sense id: pl-pris-nb-noun-UH-N7Sf1
  2. nagroda
    Sense id: pl-pris-nb-noun-YJMDLG6W
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: Nobelpris
Categories (other): Norweski (bokmål) (indeks)

Noun [język szwedzki]

IPA: priːs Audio: Sv-pris.ogg
  1. cena
    Sense id: pl-pris-sv-noun-UH-N7Sf1
  2. nagroda
    Sense id: pl-pris-sv-noun-YJMDLG6W
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: belöning Related terms: bruttopris, extrapris, genomsnittspris, nettopris, priskrig, prisreglering, Nobelpris, prispokal
Categories (other): Szwedzki (indeks)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Duński (indeks)",
      "orig": "duński (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język duński",
  "lang_code": "da",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "wspólny"
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "translation": "nagroda Nobla",
      "word": "Nobelpris"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "translation": "nagradzany/nagrodzony",
      "word": "prisvindende"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              8,
              14
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              10,
              14
            ]
          ],
          "text": "Hvad er prisen på denne skruetrækker?",
          "translation": "Jaka jest cena tego śrubokrętu?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cena"
      ],
      "id": "pl-pris-da-noun-UH-N7Sf1",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              29,
              33
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              27,
              34
            ]
          ],
          "text": "Min kat har fået den højeste pris ved huskatteudstillingen på Fyn.",
          "translation": "Mój kot otrzymał najwyższą nagrodę na wystawie kotów domowych na Fionii."
        }
      ],
      "glosses": [
        "nagroda"
      ],
      "id": "pl-pris-da-noun-YJMDLG6W",
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "porcja, którą można utrzymać między trzema palcami"
      ],
      "id": "pl-pris-da-noun-zA9epeR2",
      "sense_index": "1.3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Da-dk-pris.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/Da-dk-pris.ogg/Da-dk-pris.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Da-dk-pris.ogg"
    }
  ],
  "word": "pris"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Francuski (indeks)",
      "orig": "francuski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język francuski",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "prise"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "wzięty"
      ],
      "id": "pl-pris-fr-adj-4HnCSRT2",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "schwytany"
      ],
      "id": "pl-pris-fr-adj-sY7YxDMv",
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "zaczerpnięty"
      ],
      "id": "pl-pris-fr-adj-Zrh0La6S",
      "sense_index": "1.3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Fr-Paris--pris.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/Fr-Paris--pris.ogg/Fr-Paris--pris.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--pris.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-pris.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q150_(fra)-Pamputt-pris.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-pris.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q150_(fra)-Pamputt-pris.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-pris.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-pris.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-pris.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-pris.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-pris.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-pris.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-pris.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-pris.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-pris.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-pris.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-pris.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-pris.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-pris.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-pris.wav"
    }
  ],
  "word": "pris"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Norweski (bokmål) (indeks)",
      "orig": "norweski (bokmål) (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język norweski (bokmål)",
  "lang_code": "nb",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "Nobelpris"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "cena"
      ],
      "id": "pl-pris-nb-noun-UH-N7Sf1",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "nagroda"
      ],
      "id": "pl-pris-nb-noun-YJMDLG6W",
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q9043 (nor)-Telaneo-pris.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-pris.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-pris.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-pris.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-pris.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9043 (nor)-Telaneo-pris.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "pris"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Szwedzki (indeks)",
      "orig": "szwedzki (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język szwedzki",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "bruttopris"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "extrapris"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "genomsnittspris"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "nettopris"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "priskrig"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "prisreglering"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "Nobelpris"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "prispokal"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              16,
              20
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              12,
              16
            ]
          ],
          "text": "För ett rimligt pris kan man äta… och äta… och äta!",
          "translation": "Za rozsądną cenę można jeść, jeść i jeść!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cena"
      ],
      "id": "pl-pris-sv-noun-UH-N7Sf1",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "nagroda"
      ],
      "id": "pl-pris-sv-noun-YJMDLG6W",
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "priːs"
    },
    {
      "audio": "Sv-pris.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/Sv-pris.ogg/Sv-pris.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-pris.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "belöning"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "pris"
}
{
  "categories": [
    "duński (indeks)"
  ],
  "lang": "język duński",
  "lang_code": "da",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "wspólny"
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "translation": "nagroda Nobla",
      "word": "Nobelpris"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "translation": "nagradzany/nagrodzony",
      "word": "prisvindende"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              8,
              14
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              10,
              14
            ]
          ],
          "text": "Hvad er prisen på denne skruetrækker?",
          "translation": "Jaka jest cena tego śrubokrętu?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cena"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              29,
              33
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              27,
              34
            ]
          ],
          "text": "Min kat har fået den højeste pris ved huskatteudstillingen på Fyn.",
          "translation": "Mój kot otrzymał najwyższą nagrodę na wystawie kotów domowych na Fionii."
        }
      ],
      "glosses": [
        "nagroda"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "porcja, którą można utrzymać między trzema palcami"
      ],
      "sense_index": "1.3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Da-dk-pris.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/Da-dk-pris.ogg/Da-dk-pris.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Da-dk-pris.ogg"
    }
  ],
  "word": "pris"
}

{
  "categories": [
    "francuski (indeks)"
  ],
  "lang": "język francuski",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "prise"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "wzięty"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "schwytany"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "zaczerpnięty"
      ],
      "sense_index": "1.3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Fr-Paris--pris.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/Fr-Paris--pris.ogg/Fr-Paris--pris.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--pris.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-pris.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q150_(fra)-Pamputt-pris.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-pris.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q150_(fra)-Pamputt-pris.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-pris.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-pris.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-pris.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-pris.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-pris.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-pris.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-pris.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-pris.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-pris.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-pris.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-pris.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-pris.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-pris.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-pris.wav"
    }
  ],
  "word": "pris"
}

{
  "categories": [
    "norweski (bokmål) (indeks)"
  ],
  "lang": "język norweski (bokmål)",
  "lang_code": "nb",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "Nobelpris"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "cena"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "nagroda"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q9043 (nor)-Telaneo-pris.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-pris.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-pris.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-pris.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-pris.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9043 (nor)-Telaneo-pris.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "pris"
}

{
  "categories": [
    "szwedzki (indeks)"
  ],
  "lang": "język szwedzki",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "bruttopris"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "extrapris"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "genomsnittspris"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "nettopris"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "priskrig"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "prisreglering"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "Nobelpris"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "prispokal"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              16,
              20
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              12,
              16
            ]
          ],
          "text": "För ett rimligt pris kan man äta… och äta… och äta!",
          "translation": "Za rozsądną cenę można jeść, jeść i jeść!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cena"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "nagroda"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "priːs"
    },
    {
      "audio": "Sv-pris.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/Sv-pris.ogg/Sv-pris.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-pris.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "belöning"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "pris"
}

Download raw JSONL data for pris meaning in All languages combined (5.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-01 from the plwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.